Publicidad
Algunas soluciones requieren el desarmado de la válvula dispensadora automática. Antes de realizar estos procedimientos,
libere siempre la presión del sistema.
Siga el Procedimiento de descompresión (página 11), para reducir el peligro de producir serios daños
cuando se debe liberar la presión.
Ver en las Fig. 18 y 19, en las páginas 19 y 21, las piezas que necesitan mantenimiento.
Problema
Hay fugas de aire por la válvula
dispensadora.
dispensadora
Hay fugas de producto por la parte
delantera de la válvula dispen-
sadora.
Hay fugas de agua por el conjunto
de la válvula dispensadora.
Hay fugas de producto por el
cuerpo de la válvula dispensadora.
c erpo de la ál
la dispensadora
La válvula dispensadora no se
apaga.
apaga
La válvula dispensadora no
calienta correctamente el producto.
calienta correctamente el prod cto
10 310539
Detección de problemas
ADVERTENCIA
Causa(s)
Las conexiones de aire están flojas.
Las juntas tóricas están desgastadas.
El anillo del pistón está desgastado.
El sello, el soporte del sello o el anillo de
retención están desgastados.
Hay una obstrucción en el interior de la
válvula dispensadora.
La aguja está desgastada.
Las conexiones del acondicionador de agua
están flojas.
Las juntas tóricas están desgastadas.
El sello no está bien instalado.
El sello está desgastado.
Las conexiones de aire están flojas.
El interfaz aguja-sello está desgastado.
El muelle está roto o no está bien instalado.
Los conductos de agua están bloqueados.
La unidad de acondicionamiento de tempe-
ratura no está correctamente precalentada,
o no está bien ajustada.
El sensor de temperatura no funciona
correctamente.
Solución(es)
Revisar las conexiones de aire.
Reemplazar las juntas tóricas (15) y (16)
en la base del cilindro, y la junta tórica (12)
en el pistón.
Reemplazar el anillo del pistón (13).
Reemplazar el sello de la varilla (23), el
soporte del sello (24), y el anillo de reten-
ción (25).
Retirar el asiento del adaptador. Revisar y,
si fuera necesario, reemplazar el sello de
la varilla (23), el soporte del sello (24), y el
anillo de retención (25).
Comprobar y, si fuera necesario,
reemplazar la aguja (17).
Si reemplaza la aguja, es necesario
desarmar la válvula dispensadora.
Revisar las juntas tóricas (35) y las
conexiones de agua (F) y (G) en la Fig. 8,
y los conectores (34).
los conectores (34)
Revisar la junta tórica (20) y el sello (24) y,
si f era necesario reempla arlos
si fuera necesario, reemplazarlos.
Revisar las conexiones de aire.
Revisar y, si fuera necesario, reemplazar
la aguja, el sello de la varilla (23), el
soporte del sello (24), y el anillo de
retención (25).
t
ió (25)
Si reemplaza la aguja, es necesario
desarmar la válvula dispensadora.
Desarmar la válvula dispensadora (1).
Revisar y, si fuera necesario, reemplazar
el muelle (14).
Desatascar los conductos de agua.
Ver la documentación relativa a la unidad
de acondicionamiento de temperatura.
Ver la documentación relativa al sensor de
temperatura.
Publicidad
