Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-800-742-5044, 7:30 a.m. - 5:00 p.m., EST, Monday - Friday.
Purchase Date
1
Copyright © 2022. All rights reserved • 95 North Oak Street • Kendallville, IN 46755
VARIABLE SPEED
POOL PUMP
CERTIFIED TO CSA STD.C22.2 No.108
MODEL #STPP15VS
Español p. 21
Recognized
Component
4007830
CONFORMS TO UL STD.1081
SW1689 C

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para STAR Water Systems STPP15VS

  • Página 1 VARIABLE SPEED POOL PUMP MODEL #STPP15VS Español p. 21 Recognized Component 4007830 CONFORMS TO UL STD.1081 CERTIFIED TO CSA STD.C22.2 No.108 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Purchase Date Serial Number Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-742-5044, 7:30 a.m.
  • Página 2 IMPORTANT PUMP WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS a routine basis. To test the GFCI, push the test button. The GFCI should interrupt power. Push the reset button. Power IMPORTANT NOTICE should be restored. If the GFCI fails to operate in this manner, the GFCI is defective.
  • Página 3 IMPORTANT PUMP WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS • Each suction cover must be installed at least three (3’) SUCTION ENTRAPMENT DANGER ft. apart, as measured from the nearest point to the HAZARD: STAY OFF THE MAIN nearest point. DRAIN AND AWAY FROM ALL SUCTION OUTLETS! •...
  • Página 4 IMPORTANT PUMP WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS For Installation of Electrical Controls at Equipment General Installation Information Pad (ON/OFF Switches, Timers and Automation Load • All work must be performed by a qualified service Center) professional, and must conform to all national, state Install all electrical controls at and local codes.
  • Página 5 PUMP OVERVIEW The perfect choice for all types of pools, the Variable Controller Features Speed Pump was specifically designed to be the best • Simple user interface choice for a variety of in-ground pools. • IPX6 certified UV and rain-proof enclosure Thick walled body parts, a heavy-duty TEFC motor •...
  • Página 6 PUMP OVERVIEW (4) Display Mode LED Indicators (1) Speed Buttons (8) “+” and “-” (5) Display Button Arrows (7)"<" and ">" (6) Quick Clean Arrows Arrows Arrows Button (3) Start/Stop (2) Mode Select Button Button If power is connected to the Variable Speed Pump motor, pressing any of the following buttons referred to in this section could result in the motor starting.
  • Página 7 INSTALLATION Only a qualified plumbing professional should install directly into the pump inlet or outlet. the Variable Speed Pump. Refer to ‘Pump Warning and Safety Instructions’ at the beginning of these 6 IN. MINIMUM instructions for additional installation and safety information.
  • Página 8 INSTALLATION RISK OF ELECTRICAL SHOCK OR ELECTROCUTION. The Variable Speed Pump must be installed by a licensed or certified electrician or a qualified service professional in accordance with the National Electrical Code and all applicable local codes and ordinances. Improper installation will create an electrical hazard which could result in death or serious injury to users, installers, or others due to electrical shock, and may also cause damage to property.
  • Página 9 OPERATING THE PUMP Setting the Clock Note: When power is returned to the pump after a prolonged outage (24+ hours) the clock will When the pump is first installed, it is necessary automatically set itself to the Speed 1 start time, blink to set the clock.
  • Página 10 OPERATING THE PUMP Custom Schedules and Quick Clean To customize the run schedule for your Variable Speed Pump, the pump must be stopped. Be sure that the Start/Stop button LED is not illuminated. Programming a Custom Schedule Note: When programming, the LED light next to the parameter (‘Speed’, ‘Time’...
  • Página 11 OPERATING THE PUMP Speed Priorities Operating The Pump While Running For schedule duration settings, SPEEDS are prioritized as follows: SPEED 1 -> SPEED 2 -> SPEED 3 -> SPEED 4. SPEED 1 is the highest If power is connected to the pump motor, pressing any priority, while SPEED 4 is the lowest.
  • Página 12 MAINTENANCE DO NOT open the strainer pot if Variable Speed Pump fails to prime or if pump has been operating without water in the strainer pot. Pumps operated in these circumstances may experience a build-up of vapor pressure and may contain scalding hot water. Opening the pump may cause serious personal injury.
  • Página 13 MAINTENANCE Always disconnect power to the Variable Speed Pump at the circuit breaker and disconnect the communication cable before servicing the pump. Failure to do so could result in death or serious injury to service people, users or others due to electric shock. Read all servicing instructions before working on the pump.
  • Página 14 MAINTENANCE DO NOT run the pump dry. If the pump is run dry, the mechanical seal will be damaged and the pump will start leaking. If this occurs, the damaged seal must be replaced. ALWAYS maintain proper water level. If the water level falls below the suction port, the pump will draw air through the suction port, losing the prime and causing the pump to run dry, resulting in a damaged seal.
  • Página 15 TROUBLESHOOTING Diagnosing certain symptoms may require close interaction with, or in close proximity to, components that are energized with electricity. Contact with electricity can cause death, personal injury or property damage. When troubleshooting the pump, diagnostics involving electricity should be performed by a licensed professional.
  • Página 16 TROUBLESHOOTING ERRORS AND ALARMS If an alarm is triggered, the drive’s LCD screen will display the fault code text and the Variable Speed Pump will stop running. Disconnect power to the pump and wait until the keypad LEDs have all turned off. At this point, reconnect power to the pump.
  • Página 17 REPLACEMENT PARTS REF # PART # DESCRIPTION 1 & 2 148161 Cover, w/o-ring 148162 Basket, strainer 148163 Housing, Pump 5, 6, 15, 148164 Kit, impeller/diffuser w/o-rings 7, 15 148165 Plate, seal w/o-ring 148166 Plate, mounting 9, 10 148167 Foot, mounting and support 148168 Kit, drain plugs w/o-rings 148169...
  • Página 18 20’ TDH 30‘ TDH 40’ TDH 50’ TDH 60’ TDH 70’ TDH 3450 RPM 3000 RPM 2500 RPM 1500 RPM STPP15VS Performance Curve 3450 RPM 3000 RPM 3450 RPM 3000 RPM 2500 RPM 2500 RPM 1500 RPM 1500 RPM Flow (GPM)
  • Página 19 SPECIFICATIONS Overall Ratings Model STPP15VS Input Voltage 230 V Input Frequency Single phase, 50 or 60 Hz Input Current Maximum Continuous 1.5 HP Load Speed Range 450 - 3450 RPM Environmental Rating NEMA Type 3 Port Size 2 in x 2 in WARRANTY This product is warranted for one year from the date of purchase.
  • Página 20 Copyright © 2022. All rights reserved • 95 North Oak Street • Kendallville, IN 46755...
  • Página 21 BOMBA DE VELOCIDAD VARIABLE PARA PISCINA MODELO #STPP15VS 4007830 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra Número de serie ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-742-5044, de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 5:00 p.m., hora estándar del Este.
  • Página 22 ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DE LA BOMBA energía. Presione el botón de reinicio. La energía debe ser restaurada. Si el GFCI no funciona de esta manera, está AVISO IMPORTANTE defectuoso. Si el GFCI corta la energía del equipo eléctrico sin que se presione el botón de prueba, es porque hay una corriente Esta guía proporciona instrucciones de instalación y de tierra, lo que indica la posibilidad de una descarga eléctrica.
  • Página 23 ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DE LA BOMBA • Inspeccione periódicamente todas las cubiertas en busca de PELIGRO DE ATRAPAMIENTO POR grietas, daños y desgaste avanzado. SUCCIÓN: ¡MANTÉNGASE FUERA • Si una cubierta se afl oja, agrieta, daña, rompe o falta, DEL ALCANCE DEL DRENAJE PRINCIPAL Y LEJOS DE TODAS reemplácela con una cubierta certifi cada adecuada.
  • Página 24 ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DE LA BOMBA Para la instalación de controles eléctricos en la plataforma Información general de instalación del equipo (interruptores de ENCENDIDO/APAGADO, • Todo el trabajo debe ser realizado por un profesional de temporizadores y centro de carga de automatización) servicio califi cado y debe cumplir con todos los códigos Instale todos los controles eléctricos en nacionales, estatales y locales.
  • Página 25 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA BOMBA Características del controlador La elección perfecta para todo tipo de piscinas, la bomba de velocidad variable fue diseñada específi camente • Simple interfaz de usuario para ser la mejor opción para una variedad de piscinas •...
  • Página 26 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA BOMBA (4) Indicadores LED de modo de visualización (1) Botones de velocidad (5) Botón de (8) Flechas visualización “+” y “-” (6) Botón de (7) Flechas limpieza rápida “<” y “>” (2) Botón de (3) Botón de selección de Encendido/Apagado modo...
  • Página 27 INSTALACIÓN Solo un plomero profesional debe instalar la bomba de velocidad variable. Consulte “Advertencias e 15.2 CM (6 IN.) instrucciones de seguridad de la bomba” al principio MÍNIMO de estas instrucciones para obtener información adicional sobre la instalación y la seguridad. Ubicación 7.62 CM (3 IN.) Nota: No instale esta bomba dentro de un recinto que...
  • Página 28 INSTALACIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O ELECTROCUCIÓN. La bomba de velocidad variable debe ser instalada por un electricista con licencia o certifi cado o un profesional de servicio califi cado de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y todos los códigos y ordenanzas locales aplicables. La instalación incorrecta creará un peligro eléctrico que podría resultar en la muerte o lesiones graves a los usuarios, instaladores u otras personas debido a descargas eléctricas, y también puede causar daños a la propiedad.
  • Página 29 OPERACIÓN DE LA BOMBA Ajuste del reloj Nota: Cuando regresa la energía a la bomba después de una interrupción prolongada (más de 24 horas), el reloj Cuando la bomba se instala por primera vez, es se ajustará automáticamente a la hora de inicio de la necesario ajustar el reloj.
  • Página 30 OPERACIÓN DE LA BOMBA Horarios personalizados y limpieza rápida Para personalizar el programa de funcionamiento de su bomba de velocidad variable, la bomba debe detenerse. Asegúrese de que el LED del botón de Encendido/ Apagado no esté iluminado. Ajuste de una programación personalizada Nota: Al programar, la luz LED junto al parámetro (“Velocidad”, “Tiempo”...
  • Página 31 OPERACIÓN DE LA BOMBA Prioridades de velocidad Operación de la bomba en funcionamiento Para la confi guración de la duración del programa, las VELOCIDADES se priorizan de la siguiente manera: VELOCIDAD 1 -> VELOCIDAD 2 -> VELOCIDAD 3 -> Si hay energía conectada al motor de la bomba, presionar VELOCIDAD 4.
  • Página 32 MANTENIMIENTO NO abra el recipiente del fi ltro si la bomba de velocidad variable no se ceba o si la bomba ha estado funcionando sin agua en el recipiente del fi ltro. Las bombas que funcionan en estas circunstancias pueden experimentar una acumulación de presión de vapor y pueden contener agua hirviendo.
  • Página 33 MANTENIMIENTO Siempre desconecte la energía de la bomba de velocidad variable en el disyuntor y desconecte el cable de comunicación antes de dar servicio a la bomba. Si no lo hace, podría provocar la muerte o lesiones graves a las personas de servicio, los usuarios o a otras personas debido a descargas eléctricas. Lea todas las instrucciones de servicio antes de trabajar en la bomba.
  • Página 34 MANTENIMIENTO NO ponga a funcionar la bomba en seco. Si la bomba funciona en seco, el sello mecánico se dañará y la bomba comenzará a tener fugas. Si esto ocurre, se debe reemplazar el sello dañado. SIEMPRE mantenga el nivel de agua adecuado. Si el nivel del agua cae por debajo del puerto de succión, la bomba extraerá aire a través del puerto de succión, perdiendo el cebado y haciendo que la bomba funcione en seco, lo que dañará...
  • Página 35 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El diagnóstico de ciertos síntomas puede requerir una interacción cercana con, o muy cerca de, componentes que están energizados con electricidad. El contacto con la electricidad puede causar la muerte, lesiones personales o daños a la propiedad. Al solucionar problemas de la bomba, los diagnósticos relacionados con la electricidad deben ser realizados por un profesional autorizado.
  • Página 36 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ERRORES Y ALARMAS Si se activa una alarma, la pantalla LCD de la unidad mostrará el texto del código de falla y la bomba de velocidad variable dejará de funcionar. Desconecte la energía de la bomba y espere hasta que todos los LED del teclado se hayan apagado.
  • Página 37 PIEZAS DE REPUESTO N.º DE N.º DE PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. REF. 1 & 2 148161 Tapa, con junta tórica 148162 Cesta, fi ltro 148163 Carcasa, bomba 5, 6, 15, 148164 Kit, impulsor/difusor con juntas tóricas 7, 15 148165 Placa, sello con junta tórica 148166 Placa, montaje 9, 10...
  • Página 38 12.2 M (40’) 15.24 M (50’) 18.3 M (60’) 21.3 M (70’) VELOCIDAD 3450 RPM 3000 RPM 2500 RPM 1500 RPM STPP15VS Curvas de rendimiento 3450 RPM 3000 RPM 3450 RPM 3000 RPM 2500 RPM 2500 RPM 1500 RPM 1500 RPM...
  • Página 39 ESPECIFICACIONES Dimensiones totales Modelo STPP15VS Voltaje de entrada 230 V Frecuencia de entrada Monofásico, 50 o 60 Hz Corriente de entrada Carga continua máxima 1.12 kW Rango de velocidad 450 - 3450 RPM Califi cación ambiental NEMA Tipo 3 Tamaño del puerto 5.08 cm x 5.08 cm (2”...