6/88
Acerca de esta documentación
Bosch Rexroth AG, ActiveShuttle: 2.0, 3 842 560 879/2022-06
1 Acerca de esta documentación
1.1
Validez de la documentación
Esta documentación es válida para los siguientes productos:
• 3 842 560 131, ActiveShuttle
• 3 842 560 131 en combinación con 3 842 560 834, kit de modifi cación
ActiveShuttle 2.0
• 3 842 560 131 en combinación con 3 842 560 134, kit de modifi cación
ActiveShuttle 2.0
• 3 842 560 106, Handheld Controller
• 3 842 560 422, estación de carga de ActiveShuttle
• 3 842 560 101, batería de ion de litio
Esta documentación está dirigida a los montadores, operarios, técnicos de servicio
y usuarios de las instalaciones.
Esta documentación contiene información importante para montar, transportar,
poner en servicio, operar, utilizar, mantener y desmontar el producto de forma
segura y correcta, así como para poder solucionar averías sencillas sin ayuda ajena.
Lea por completo la presente documentación y, sobre todo, el capítulo 2
"Indicaciones de seguridad" y el capítulo 3 "Indicaciones generales acerca de
daños materiales y en el producto" antes de trabajar con el producto.
1.2
Documentación necesaria y complementaria
Ponga el producto en marcha una vez que tenga a su disposición la
documentación marcada con el símbolo de libro
en cuenta.
Tabla 1: Documentación necesaria y complementaria
Título
Indicaciones generales de seguridad
para la instalación electrotécnica de
1
componentes MPS
)
Instrucción técnica de seguridad de
1
los empleados
)
2
Handheld Controller
Indicaciones de seguridad de la
3
batería
)
ActiveShuttle Compatible
4
Accessories
)
ActiveShuttle System Manual
1
) Si no estuviera incluido en el volumen de suministro, puede realizar la descarga desde el
directorio de medios:
www.boschrexroth.com/mediadirectory
2
) Si no estuviera incluido en el volumen de suministro, puede realizar la descarga desde la
página web del fabricante:
www.keba.com
3
) Si no estuviera incluido en el volumen de suministro, puede realizar la descarga desde la
página web del fabricante:
www.bmz-group.com
4
) Descarga desde el directorio de medios: www.boschrexroth.com/mediadirectory
1.3
Representación de información
Para que pueda manejar esta documentación de forma rápida y trabajar con su
producto de manera segura se incluyen indicaciones de seguridad, símbolos,
términos y abreviaturas uniformes. Para facilitar su comprensión aparecen
explicados en los siguientes apartados.
Número de documento
3 842 358 820
3 842 527 147
)
Documentación del fabricante Manual
Documentación del fabricante
RA93834454
4
)
RA91390962
y la haya entendido y tenido
Tipo de documento
Lista de accesorios
Manual