6
Distancias del tubo de escape y el armazón
A. Distancias entre el tubo de escape y los
materiales combustibles
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio.
Riesgo de explosión.
Mantenga la distancia entre el tubo de escape y
los materiales combustibles como se especifi ca.
• No tape con aislamiento u otros
materiales el espacio para el aire.
El no mantener el aislamiento u otros materia-
les alejados del tubo de escape puede causar
un incendio.
3 pul
(72 mm)
Tablaroca
1 pul (25 mm)
Cabecera de
2 x 4 o 2 x 6
Figura 6.1 Distancias del tubo de escape
B. Armazón para la penetracion de una pared
Escudo
térmico
Protector
de paredes
cortafuegos
Figura 6.2 Distancias a los materiales combustibles
para una ventilación horizontal.
24
No debe haber
armazón combustible
en el área sombreada.
1/2 pul (13 mm) min
a la pared perpendicular.
Nota: DEBE haber un traslapo
mínimo de 1-1/2 pul (38 mm)
entre los escudos térmicos.
3 pul (76 mm) de distancia
desde la parte de arriba
Escudo
térmico
1 pul (25 mm)
de distancia desde
la parte de abajo
y los lados
PARED
Heatilator • Caliber DV Series • 4040-224SP Rev. D • 6/06
El centro del hoyo
del armazón
está 1 pul (25 mm)
por encima del
centro del tubo de
escape horizontal.
El armazón debe
ser construido con
madera de 2 x 4 o
más gruesa .
* Medida al centro del tubo.
Modelo
pulgadas
CD4236R
milímetros
pulgadas
CD4842R
milímetros
Figura 6.3 Hoyo en una pared exterior
• Para instalar un protector de paredes cortafuegos,
enmarque un hoyo en una pared combustible cuando la
misma es penetrada (fi gura 6.1-6.3). Utilice materiales
del mismo tamaño con los que se construyó la pared.
El protector de paredes cortafuegos conserva las dis-
tancias mínimas y evita la infi ltración de aire frío.
• Si debe atravesar una pared de material incombusti-
ble, como concreto, un hoyo con un diámetro de una
pulgada mayor que el diámetro del tubo de escape
es suficiente.
Hoyo del armazón para
el tubo. NO LO TAPE
CON AISLAMIENTO U
OTROS MATERIALES .
D
E
Ventilación
Ventilación
superior
trasera
42-1/4
27-1/4
1073
692
48-1/4
27-1/4
1226
692