Manuales relacionados para Walker Edison W58FPBD
Resumen de contenidos para Walker Edison W58FPBD
- Página 1 W58FPBD W58FPBD W58FPBD - UK W58FPBD - UK Ítem N.°: Artikel# : W58FPBD W58FPBD W58FPBD - ESP W58FPBD - GY Revised 25/06/2021 (D) © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 2 A Phillips head screwdriver is required for the assembly of this product . VII. Power tools should not be used to assemble this product. VIII. Drill may be needed for securing product to wall. (EN) © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 3 Un tournevis cruciforme est requis pour le montage de ce produit. Des outils électriques ne doivent pas être utilisés pour monter ce produit. VII. Une perceuse peut être nécessaire pour fixer le produit au mur. VIII. (FR) © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 4 No se deberán usar herramientas eléctricas en el ensamblaje de este producto. VII. Es probable que se necesite un taladro para asegurar el producto a la pared. VIII. (ESP) © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 5 Zur Montage dieses Produkts wird ein Phillips Schlitzschraubenzieher benötigt. Es dürfen keine Elektrowerkzeuge zur Montage dieses Produkts verwendet werden. VII. Möglicherweise wird ein Bohrer benötigt, um das Produkt an der Wand zu befestigen. VIII. (DE) © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 6 Lista de piezas © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 7 Ø3x12mm Screw Tornillo Schraube Handle Poignées Mango Griff Ø4x22mm Bolt Boulons Perno Bolzen Ø8x5x16mm Shelf support pin Goupilles de support de tablette Perno de soporte del estante Regalbodenträgerzapfen © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 8 Tornillo Schraube Fireplace Insert F18V66L Insert pour le foyer CE18V60L-2(UK) Inserto de la chimenea Kamineinsatz Ø30mm Sticker Autocollant Pegatina Aufkleber M4mm Wrench Clé à molette Llave hexagonal Schraubenschlüssel © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 9 (no incluido) Für die Montage benötigen Sie einen Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) The hardware quantities listed above are required for proper assembly.Some extra hardware may also have been included. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 10 Fije los pernos de leva (B) a las partes(1) y (2). Inserte la clavija de madera (A) en la parte (2). (DE) Ausklinkbolzen (B) an Teile (1) und (2) befestigen. Holzdübel (A) in Teil (2) einstecken. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.10...
- Página 11 Asegure el perno de leva (B) a las partes (8). Inserte la clavija de madera (A) en las partes (9, 10, 17,18). (DE) Befestigen Sie die Nockenschraube (B) an das Teil (8). Stecken Sie den Holzdübel (A) in die Teile (9, 10,17,18) ein. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.11...
- Página 12 (B) a la partes (3, 4, 5, 6). (DE) Holzdübel (A) in dafür bestimmte Bereiche in Teile (3, 4, 5, 6, 7) einstecken. Ausklinkbolzen (B) an Teile (3, 4, 5, 6) befestigen. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.12...
- Página 13 Acople las partes (3) y (5) a la parte (7) y luego acople los cierres de leva(C) a la parte completamente ensamblada (7). (DE) Teile (3) und (5) an Teil (7) befestigen und dann Zylinderschlösser (C) an vollständig zusammengebautes Teil (7) befestigen. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.13...
- Página 14 Acople las partes (4) y (6) a la otra parte (7) y luego inserte los cierres de leva(C) en la parte completamente ensamblada (7). (DE) Teile (4) und (6) an das andere Teil (7) befestigen und dann Zylinderschlösser (C) an vollständig zusammengebautes Teil (7) befestigen. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.14...
- Página 15 Befestigen Sie mit der Nockenverriegelung (C) Teil (13) an Teil (2) und befestigen Sie dann mit der Schraube (W) Teil (17) an Teil (2) mit einem Kreuzschlitzschraubendreher gemäß Abbildung. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.15...
- Página 16 (10). (DE) Zylinderschlösser (C) an Teil (8) befestigen, um Teil (9) anzuschließen, und an Teil (8), um mit dem anderen Teil (10) zu verbinden. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.16...
- Página 17 Use la llave (U) y los pernos (D) para conectar las partes (9) y (10) a la parte (2). (DE) Mit dem Schraubenschlüssel (U) die Teile (9) und (10) an Teil (2) mit Schrauben (D) verbinden. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.17...
- Página 18 Use los pernos de leva (C) para conectar las parte (3) y (5) a la parte (2). (DE) Teile (3) und (5) mit Ausklinkbolzen (C) mit Teil (2) verbinden. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.18...
- Página 19 Use los pernos de leva (C) para conectar las parte (4) y (6) a la parte (2). (DE) Teile (4) und (6) mit Ausklinkbolzen (C) mit Teil (2) verbinden. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.19...
- Página 20 Faire glisser les pièces (14) dans la zone prévue (ESP) Deslice las parte (14) hacia dentro del área designada. (DE) Teile (14) in den dafür vorgesehenen Bereich schieben. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.20...
- Página 21 Utiliser les verrous de came (C) pour fixer la pièce (18) à la pièce (1). (ESP) Use los pernos de leva (C) para conectar la parte (18) a la parte (1). (DE) Teil (18) mit Ausklinkbolzen (C) mit Teil (1) verbinden. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.21...
- Página 22 Use pernos de leva para conectar la parte (1) a las áreas designadas en las partes (7), (9) y (10). (DE) Teil (1) mit der Nockenschraube an den dafür vorgesehenen Bereichen an den Teilen (7), (9) und (10) verbinden. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.22...
- Página 23 Fije las cuñas de plástico (K) usando los tornillos (L) en las esquinas de las partes (14). (DE) Die Kunststoffkeile (K) mit den Schrauben (L) an den Ecken der Teile (14) befestigen. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.23...
- Página 24 Use el tornillo (Q) para fijar el tapón de la puerta (P) a las partes (9,10) con un destornillador de cabeza Philips según el diagrama. (DE) Befestigen Sie den Türstopper (P) mit der Schraube (Q) mit einem Kreuzschlitzschraubendreher gemäß Abbildung an den Teilen (9,10). © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.24...
- Página 25 Placer un autocollant (T) sur les zones prévues. (ESP) Coloque los adhesivos (T) en las áreas designadas . (DE) Aufkleber (T) an den dafür vorgesehenen Bereichen anbringen. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.25...
- Página 26 Deslice la parte (16) entre las partes (10) y (7). (DE) Regalbodenträgerzapfen (J) befestigen. Teil (15) zwischen Teile (7) und (9) schieben. Teil (16) zwischen Teile (10) und (7) schieben. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.26...
- Página 27 Fixer les charnières (E) aux portes (11, 12) en utilisant des vis (F). (ESP) Fije las bisagras (E) a las puertas (11,12) con los tornillos (F). (DE) Scharniere (E) mit Schrauben (F) an den Türen (11,12) befestigen. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.27...
- Página 28 (11,12) utilizando el tornillo (N). (DE) Befestigen Sie die Griffe (G) an die Türen (11,12) mit den Bolzen (H). Metallteil (M) mit Schraube (N) an den Türen (11,12) befestigen. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.28...
- Página 29 Attach hinges (E) by using screws (F). (FR) Fixer les charnières (E) en utilisant des vis (F). (ESP) Fije las bisagras (E) con los tornillos (F). (DE) Scharniere (E) mit Schrauben (F) befestigen. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.29...
- Página 30 Insérer la place d’incendie (R) au stand et secure it. (ESP) Ensamble el inserto de la chimenea (R) en el soporte y fíjelo. (DE) Montieren Sie den Kamineinsatz (R) an den Ständer und befestigen Sie ihn. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.30...
- Página 31 Stellen Sie sicher, dass der Kamineinsatz immer nach vorne positioniert ist. Befestigen Sie die L-förmige Halterung (Y) an die Seitenplatte (10) mit der Schraube (X). Positionieren Sie die einstellbare L-Halterung, um den Kamineinsatz an der Stelle zu halten. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.31...
- Página 32 Stellen Sie sicher, dass der Kamineinsatz immer nach vorne positioniert ist. Befestigen Sie die L-förmige Halterung (Y) an die Seitenplatte (9) mit der Schraube (X). Positionieren Sie die einstellbare L-Halterung, um den Kamineinsatz an der Stelle zu halten. © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.32...
- Página 33 Step 24 Final Assembly © Copyright 2016 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.33...