Página 3
6.2 Funciones en modo DMX de 10 canales.................. 27 6.3 Funciones en modo DMX de 55 canales.................. 28 6.4 Conexión de red..........................29 Datos técnicos............................30 Cables y conectores..........................32 Limpieza............................... 34 Protección del medio ambiente....................... 35 LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 5
El desarrollo continuo de los productos y de los manuales de instrucciones es nuestra estra‐ tegia empresarial. Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor visítenos en www.thomann.de para ver la versión actualizada de este manual de instrucciones. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 6
Para resolver cualquier problema técnico o duda que se le plantee Servicio técnico respecto a su producto, diríjase a nuestro servicio técnico. 1.2 Convenciones tipográficas En el presente manual de usuario, se utilizan las siguientes convenciones tipográficas: LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 7
¡AVISO! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños materiales y ambientales. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 8
Información general Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Peligro en general. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 9
Los componentes en el interior del mismo no requieren ningún tipo de mantenimiento. Sólo se podrá utilizar el equipo con todas las cubiertas, dispositivos de protección y elementos ópticos montados y en perfecto estado técnico. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 10
(FI). ¡Peligro de daños personales y/o materiales! En caso de tormentas o de uso ocasional, desconecte la alimentación de corriente desenchufando el conector de la toma de corriente para prevenir descargas eléctricas o incendios. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 11
¡AVISO! Cableado Siga las instrucciones de cableado del manual de instrucciones. ¡AVISO! Dispositivos compatibles La unidad sólo puede funcionar con la tira de LEDs Stairville Pixel Rail 40 RGB MKII (ref. 449739). LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 12
Características técnicas Controlador para hasta 16 barras de píxeles (un máximo de cuatro por salida) del tipo Stairville LED Pixel Rail 40 RGB MKII (ref. 449739) Protocolo de control: DMX (10/55 canales), ArtNet (4x480 canales), RDM Modos operativos: Stand-Alone (30 programas), Master/Slave...
Página 13
El equipo se puede montar en racks de 19", ocupando dos compartimientos. Ejemplos de conexión Las figuras siguientes muestran la configuración de conexión de las barras de píxeles en los diferentes modos de funcionamiento. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 14
Instalación y puesta en funcionamiento Modos de funcionamiento Master/Slave Master PUSH PUSH DMX OUT DMX IN 120 Ω Slave PUSH PUSH DMX OUT DMX IN Slave DMX OUT PUSH PUSH 120 Ω DMX IN LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 15
Instalación y puesta en funcionamiento Control vía ArtNet ARTNET OUT PUSH PUSH ARTNET IN PUSH PUSH ARTNET IN LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 16
Posibles fallos en la transmisión de datos Para asegurar el correcto funcionamiento, utilice cables DMX especiales. No uti‐ lice cables de micrófono normales. Nunca conecte la entrada o salida DMX con equipos de audio tales como mezcla‐ doras o amplificadores. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 17
Instalación y puesta en funcionamiento Indicaciones para el cableado Un máximo de cuatro Stairville LED Pixel Rail 40 RGB MKII pueden conectarse por salida. Pro‐ cure no rebasar la máxima longitud total del cable de 80 m. Los cables deben ser lo más cortos posible para asegurar un funcionamiento sin problemas.
Página 18
Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando Cara frontal ö Pixel Rail Drive 640R $ % & ' LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 19
4 [ENTER] | Botón para activar la función marcada y para confirmar entradas. 5 [UP] | Botón para aumentar el valor indicado por el factor 1. 6 [DOWN] | Botón para disminuir el valor indicado por el factor 1. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 20
Conexiones y elementos de mando Parte trasera PUSH PUSH POWER LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 21
10 [POWER OUT] | Terminal de cierre (Power Twist) con mecanismo de cierre para la alimentación de red de otros equipos. 11 [OUTPUTS] | Salidas RJ45 para controlar la barra de píxeles por medio del cable LAN. Un máximo de cuatro Stairville LED Pixel Rail 40 RGB MKII pueden conectarse por salida.
Página 22
Con [MODE] puede retroceder un nivel en el menú. Parámetros Función Speed Velocidad de reproducción, rango de ajuste "1" … "9" (lento … rápido). Program Selección del programa, rango de ajuste "01" … "29" , "Mix" . LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 23
Pulse [MODE] y seleccione, con ayuda de las teclas [UP] y [DOWN], la opción "Software Version" . Confirme pulsando [ENTER] para visualizar la información de la versión. Con [MODE] puede retroceder un nivel en el menú. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 24
Adapte el valor de visualización con [UP] y [DOWN] y confirme para aplicar el nuevo ajuste con [ENTER]. Parámetro Función IP Address Dirección IP Subnet Mask Máscara de subred Net SubNet Unive Universo DMX LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 25
Pulse [MODE] y seleccione, con ayuda de las teclas [UP] y [DOWN], la opción "Slave Mode" . Confirme con [ENTER] y seleccione con [UP] y [DOWN] la opción "YES" . A continuación, el equipo funciona en el modo Slave. Con [MODE] puede retroceder un nivel en el menú. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 26
Network Settings Slave Mode 10CH Software version [1M] Speed:1 IP Address 000.[000.000.000 YES [NO] [YES] NO Speed 55CH [2M] Subnet Mask 000.[000.000.000 Speed:9 [3M] Net SubNet Unive [00] 00 00 [4M] Program:01 Program Program:29 Program:Mix LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 27
Velocidad de reproducción del programa (lento … rápido) 0 … 255 Selección del color para el efecto de color en el programa automático 0 … 255 Sensibilidad del micrófono para el control al ritmo de la música (de baja a alta) LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 28
0 … 255 Intensidad verde, primero foco en la primera salida 0 … 255 Intensidad azul, primero foco en la primera salida … 0 … 255 Intensidad azul, cuarto foco en la cuarta salida LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 29
IP de acuerdo con los ajustes ArtNet. Establezca la máscara subred del controlador y en el software en "255.0.0.0". Conecte el controlador con su PC. El software detecta automáticamente todos los equipos conectados. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 30
Alimentación de tensión de otros controla‐ 1 × terminal de salida (Power Twist) con dores mecanismo de cierre Dimmer 0 … 100 % Efecto estroboscópico 0 … 25 Hz Longitud del cable máx. 80 m (cable CAT6) LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 31
Grado de protección IP20 Dimensiones (ancho × alto × prof.) 484 mm × 90 mm × 448 mm Peso 7,8 kg Condiciones ambientales Rango de temperatura 0 °C…35 °C Humedad relativa 20 %…80 % (sin condensación) LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 32
DMX de entrada se transmiten a través de un conector macho XLR de tres polos. La ilustración y la tabla muestran la asignación de los pins de un acoplador adecuado. Masa Datos DMX (–) Datos DMX (+) LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 33
Asignación masa, apantallamiento señal invertido (DMX–, „Cold“) señal (DMX+, "Hot") libre / segunda conexión (DMX–) libre / segunda conexión (DMX–) LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 34
Utilice un paño seco y suave. Si es necesario, utilice un paño húmedo para quitar manchas o incrustaciones resistentes. No utilice nunca detergentes a base de alcohol ni diluyente. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 35
Entregue el producto y sus componentes en un centro de reciclaje autorizado. Respete todas las normas y reglamentaciones aplicables del país de que se trate. En caso de dudas, contacte con las autoridades responsables. LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 36
Notas LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 37
Notas LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...
Página 38
Notas LED Pixel Rail Drive 640R Controlador...