DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC
REMARQUE : cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites de la partie 15 imposées par
les règles de la FCC. Ces limites visent à garantir une protection raisonnable contre les interférences
nuisibles dans une installation à usage domestique. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de
l' é nergie de fréquence radio et, s'il n' e st pas installé conformément aux instructions, il peut causer
des interférences nuisibles aux communications radio. Il est toutefois impossible de garantir que des
interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet appareil provoque des
interférences nuisibles avec la réception des signaux de radio ou de télévision, qui peuvent être vérifiés
en éteignant et en rallumant l'appareil, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger ce problème en
prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
- Augmenter la distance de séparation entre l'appareil et le récepteur.
- Brancher l'appareil sur un circuit électrique différent de celui où le récepteur est branché.
- Consulter le revendeur ou un technicien radio / télévision expérimenté pour obtenir des
conseils.
TABLE DES MATIÈRES
Instructions importantes sur la sécurité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Introduction : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Présentation du produit / Contenu de l' e mballage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installation de votre Fathom IWSv2 dans votre espace d' é coute : . . . . . . . . . . . . 6-10
Schéma du panneau de commande avant : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Schéma du panneau de commande arrière et du panneau de connexions : . . . . . 11
Boutons de réglage du panneau avant en détail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-16
Branchement de votre / vos Fathom IWSv2 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-22
Schémas de connexion du système : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-26
Procédures de réglage recommandées :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27-31
Questions les plus fréquentes : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Dépannage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Garantie limitée / Informations sur l'assistance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Spécifications techniques : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
INTRODUCTION
Nous vous félicitons d'avoir choisi le subwoofer amplifié JL Audio Fathom
v2. Ce produit a été rigoureusement conçu pour assurer une performance
exceptionnelle de votre home cinéma ou système audio pendant les nombreuses
années à venir.
Notre entreprise s' e st totalement engagée dans la recherche de pointe en
matière d' e nceintes haute performance et de technologies d'amplification. Les
modèles de subwoofer longue excursion JL Audio sont largement considérés
comme des références pour leur comportement linéaire et leur haut niveau
de sortie. Nous avons également concentré nos efforts sur la création d'un
amplificateur puissant et sur les techniques de traitement des signaux afin d' o btenir
des performances en basse fréquence exceptionnelles. Votre Fathom v2 combine
toutes ces disciplines de base dans un boîtier compact, magnifiquement réalisé
pour vous offrir une expérience d' é coute incomparable.
Nous vous remercions sincèrement pour votre achat et vous invitons à lire
attentivement ce manuel afin d'obtenir le plus haut niveau de performance de
votre système de subwoofer Fathom IWSv2. Bonne écoute.
FR | Pg 4
TECHNOLOGIES JL AUDIO INCLUSES
DANS LES SUBWOOFERS Fathom IWSv2
Système de moteurs optimisé pour l' A MD
L' A MD est le système d'analyse mécanique
dynamique innovant de JL Audio
conçu pour améliorer le comportement
dynamique du moteur. Grâce à
l' o ptimisation AMD, les moteurs de haut-
parleur restent linéaires sur une vaste
gamme d' e xcursions et conservent un
champ magnétique fixe très stable sur une
gamme de puissance très étendue. Ceci
permet d' o btenir une faible la distorsion
et une reproduction fidèle des transitoires
ou, en d'autres termes, d' o btenir des graves
puissants, clairs et précis.
Suspension à tube concentrique
La technologie de suspension du haut-
parleur du Fathom IWS permet des
excursions linéaires élevées dans une
conception de très faible profondeur.
Méthode de fixation Floating-Cone™
Cette technique de montage assure une
géométrie de contour du haut-parleur
assemblé pour un meilleur contrôle
d' e xcursion et un meilleur alignement
dynamique de la bobine.
« Plateau-Reinforced Spider
Attachment »
Cette fixation de suspension à haute
intégrité soulage les contraintes exercées
sur le matériau du spider lors des longues
excursions, pour encore plus de fiabilité.
Circuit de rétroaction à amortissement
élevé
Cette conception de circuit de commande
discrète et innovante permet à nos
amplificateurs de commutation de classe
D de maintenir un excellent facteur
d'amortissement pour un comportement
transitoire et une fidélité améliorés.
| Fathom
IWSv2
®