Manuales relacionados para TruVision 6 Serie
Resumen de contenidos para TruVision 6 Serie
- Página 1 Guía de instalación de cámara IP serie 6 TruVision con arnés de P/N 1073701-ES • REV B • ISS 02JUN21...
- Página 2 © 2021 Carrier. Reservados todos los derechos. Copyright Disposiciones sujetas a modificaciones sin previo aviso. Queda terminantemente prohibido copiar íntegra o parcialmente o reproducir de cualquier otro modo el presente documento sin el consentimiento previo por escrito de Carrier, salvo en los casos expresamente estipulados en el derecho estadounidense e internacional en materia propiedad intelectual.
- Página 3 dañinas. (2) Este dispositivo debe asumir cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. ¡Aviso! Este producto pertenece a la Clase A. En un Conformidad con entorno doméstico, puede provocar interferencias de ACMA radio que obliguen al usuario a tomar medidas destinadas a corregirlas.
- Página 4 "DISTRIBUIDORES O VENDEDORES AUTORIZADOS", CUENTE CON LA FORMACIÓN O EXPERIENCIA PERTINENTE PARA INSTALAR CORRECTAMENTE PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA SEGURIDAD. Para obtener más información sobre exclusiones de garantía e información de seguridad de productos, consulte https://firesecurityproducts.com/policy/product- warning/ o escanee el código QR: EMEA: https://firesecurityproducts.com Información de contacto...
- Página 5 Instrucciones de seguridad Estas instrucciones están destinadas a garantizar que el usuario pueda usar el producto correctamente evitando así daños o pérdidas de propiedad. Las medidas de precaución se dividen en "Advertencias" y "Precauciones". Advertencias: los mensajes de advertencia le avisan sobre los peligros que podrían provocar lesiones, daños graves e incluso la muerte.
- Página 6 • Asegúrese de que el enchufe esté firmemente conectado a la toma de alimentación. Cuando el dispositivo se monta en una pared o techo, debe fijarse firmemente a la superficie. • Si sale humo, olor o ruido del dispositivo, apáguelo de inmediato y desenchufe el cable de alimentación.
- Página 7 • No coloque la cámara en un sitio extremadamente frío o caliente (la temperatura de funcionamiento es de -30 °C a ~+60 °C, o de -40 °C a ~+60 °C si el modelo de cámara tiene una "H" en su sufijo), donde haya polvo o en lugares húmedos, y no la exponga a altas radiaciones electromagnéticas.
- Página 8 Montaje de la cámara domo 25 Comprobación del nivel de seguridad del navegador web 28 Activación de la cámara 30 Uso de la cámara con un grabador TruVision u otro sistema 34 Uso de la cámara con TruVision Navigator 34 Especificaciones 34 Cámaras compactas IP con lente motorizada TruVision 34...
- Página 9 Definiciones de las patillas 37 Guía de instalación...
- Página 10 Introducción Introducción al producto Esta es la guía de instalación de los modelos de cámara IP con arnés de cables de la serie 6 TruVision. TVB-5604H (cámara compacta IP con lente motorizada de 2 MPX) TVB-5605H (cámara compacta IP con lente motorizada de 4 MPX) ...
- Página 11 Información de contacto y manuales, herramientas y firmware Para obtener información de contacto y descargar los manuales, herramientas y firmware más recientes, visite el sitio web de su región: EMEA: firesecurityproducts.com Los manuales están disponibles en distintos idiomas. Australia/Nueva firesecurityproducts.com.au/ Zelanda: Guía de instalación...
- Página 12 Instalación Esta sección contiene información sobre la instalación de las cámaras. Antes de comenzar: • Asegúrese de que el dispositivo del paquete se encuentra en buen estado y de que se incluyen todas las piezas de montaje. • La fuente de alimentación estándar es de 12 V CC, PoE (802.3 af) o PoE+ (802.3 at).
- Página 13 interna de la burbuja para aislar la óptica de los LED. Fije la cubierta del domo al cuerpo de la cámara para que el anillo de espuma y la cubierta del domo queden acoplados a la perfección. Entorno de instalación Cuando instale el producto, tenga en cuenta los siguientes factores: •...
- Página 14 intento de desmontar o retirar las cubiertas de este producto que no se describan como «desmontables» en esta guía de instalación invalidará la garantía y podría ocasionar lesiones graves. Recurra al personal cualificado para cualquier tarea de mantenimiento. • Limpieza: no toque los módulos del sensor directamente con los dedos.
- Página 15 • • Tornillos Junta de agua (ofrece resistencia Tacos de sujeción contra el agua a la 7,5 x 24,5 mm (4 uds.) conexión de red) Tornillos M4 × 25 mm (4 uds.) • • Tornillos para la caja Llave Torx posterior (4 uds.) •...
- Página 16 • Hoja de eliminación del equipo Cámara minidomo tipo turret IP con lente motorizada • • Cámara Plantilla de perforación • • Tornillos Llave Torx Tacos de sujeción 7,5 x 24,5 mm (4 uds.) Tornillos M4 × 25 mm (4 uds.) Guía de instalación...
- Página 17 • • Desecante Junta de agua (ofrece resistencia contra el agua a la conexión de red) • • Hoja de eliminación Guía de instalación del equipo • Hoja de eliminación de la batería Guía de instalación...
- Página 18 Cámara domo IP con lente motorizada • • Cámara Junta de agua (ofrece resistencia contra el agua a la conexión de red) • Tornillos • Tornillos para la placa Tacos de sujeción adaptadora y anillos de 7,5 x 24,5 mm (4 uds.) caucho (3 uds.) (coloque los anillos de caucho encima de los...
- Página 19 • • Placa adaptadora de Gamuza gris montaje • • Guía de instalación Hoja de eliminación del equipo • Hoja de eliminación de la batería Precaución: existe riesgo de explosión si la batería se reemplaza por un tipo incorrecto. Deseche las baterías usadas según las instrucciones.
- Página 20 Requisitos del cable Para que el funcionamiento sea adecuado, cumpla los requisitos de cableado y de alimentación para las cámaras. Se recomienda usar cable de datos de categoría 5 o superior. Todo el cableado de red debe realizarse según los códigos y las normativas aplicables.
- Página 21 Descripción de la cámara Figura 1: Cámara compacta IP con lente motorizada Audio: 1 entrada y 1 Entrada de salida alimentación 12 V Alarma: 1 entrada y 1 salida Puerto PoE RJ45 Ethernet Salida analógica 960H Botón de reinicio Ranura para tarjeta micro SD Nota: Para restablecer la cámara con los ajustes predeterminados, mantenga pulsado el botón de reinicio y...
- Página 22 Figura 2: Cámara minidomo tipo turret IP motorizada Cuerpo de la cámara Entrada de alimentación de Anillo de corte 12 V CC Carcasa Audio: 1 entrada y 1 salida Adaptador de base de la cámara Alarma: 1 entrada y 1 salida Base 10.
- Página 23 Figura 3: Partes de la cámara domo IP con lente motorizada Conjunto de burbuja Alarma: 1 entrada y 1 salida Conjunto de óptica Salida analógica 960H Ranura para tarjeta micro SD Entrada de Botón de reinicio alimentación de 12 V CC Audio: 1 entrada y 1 salida Puerto PoE Ethernet...
- Página 24 Para obtener más información, consulte el "Manual de configuración de la cámara IP de la serie 6 de TruVision". Programe la cámara en función de la ubicación. Para obtener más información, consulte el "Manual de configuración de la cámara IP de la serie 6 de TruVision".
- Página 25 La tarjeta no se suministra con la cámara. Se puede acceder a los archivos de vídeo grabados y de registro a través del navegador web o mediante TruVision Navigator. Montaje de la cámara compacta Monte la cámara en un techo o una pared.
- Página 26 Fije la cámara a la caja posterior con los tornillos. Pase los cables a través de los tapones de sellado de la caja posterior. Ajuste el ángulo de visión. El ajuste de 3 ejes (movimientos horizontal, vertical y rotación) le permite ajustar la rotación y ubicación óptimas de la cámara.
- Página 27 Tornillo de bloqueo Montaje de la cámara minidomo tipo turret Para montar la cámara minidomo tipo turret con lente motorizada en el techo o la pared: Utilice la plantilla de perforación para marcar los orificios de montaje. Retire el anillo de corte de la cámara. Asegure la base de la cámara a la superficie de montaje con los tornillos suministrados.
- Página 28 Ajuste la posición de la lente óptica. Para ajustar la posición de la lente óptica, retire el anillo de ajuste decorativo girando el anillo hacia la posición de desbloqueo (consulte la referencia en el anillo de ajuste). Afloje el tornillo Torx de ajuste de la lente óptica que quedará...
- Página 29 Montaje de la cámara domo Para montar la cámara domo con lente motorizada en el techo: Desenrosque la burbuja del cuerpo de la cámara. Marque cuatro orificios para tornillos en la ubicación deseada de montaje. Guía de instalación...
- Página 30 Fije la placa adaptadora de montaje al techo con los tornillos suministrados. Nota: use tornillos de expansión para un techo de hormigón y tornillos autorroscantes para un techo de madera. ije el cuerpo de la cámara a la placa adaptadora con al menos tres tornillos.
- Página 31 11. Afloje los tornillos de ajuste del movimiento vertical y ajuste la posición del movimiento vertical del conjunto de la lente dentro de un rango de 75 grados. Vuelva a apretar los tornillos de ajuste del movimiento vertical. Gire la cúpula del domo para ajustar la posición de movimiento horizontal dentro de un rango de 355 grados.
- Página 32 12. Vuelva a colocar la burbuja en el cuerpo de la cámara y apriete el tornillo Torx. Comprobación del nivel de seguridad del navegador web Al utilizar la interfaz del navegador web, puede instalar controles Active X para conectarse y ver vídeos con Internet Explorer.
- Página 33 Para cambiar el nivel de seguridad del navegador web: En Internet Explorer haga clic en Opciones de Internet en el menú Herramientas. En la pestaña de Seguridad, haga clic en la zona a la que desea asignar un sitio web debajo de "Seleccione una zona de contenido web para especificar la configuración de seguridad de la misma".
- Página 34 • Ejecute el navegador como administrador en su estación de trabajo. • Añada la dirección IP de la cámara a la lista de su navegador de sitios de confianza. Para añadir la dirección IP de la cámara a la lista en sitios de confianza de Internet Explorer: Abra Internet Explorer.
- Página 35 Puede activar una contraseña a través de un navegador web o con la herramienta TruVision Device Manager (incluida en el CD para conocer la dirección IP de la cámara). Activación a través del navegador web: Encienda la cámara y conéctela a la red.
- Página 36 Activación con TruVision Device Manager: Ejecute TruVision Device Manager para buscar los dispositivos en línea. Compruebe el estado del dispositivo en la lista y seleccione el dispositivo que esté inactivo.
- Página 37 Nota: una contraseña válida debe contener entre 8 y 16 caracteres. Puede utilizar una combinación de números, letras minúsculas y mayúsculas y caracteres especiales: _ - , . * & @ / $ ? Espacio. La contraseña debe contener caracteres de al menos dos de estos grupos.
- Página 38 Uso de la cámara con TruVision Navigator Debe conectar una cámara a un NVR TruVision para que funcione con TruVision Navigator. Consulte el manual del usuario de TruVision Navigator para conocer las instrucciones acerca de cómo poner en funcionamiento la cámara con...
- Página 39 Peso 1,285 kg (2,8 lbs) Clasificación IP67, IK10 medioambiental Cámara minidomo tipo turret IP con lente motorizada TruVision Electricidad: Entrada de voltaje 12 V CC, PoE (IEEE 802.3af) Consumo de energía 2 MPX: Máx. 11,5 W 4 MPX: Máx. 12,5 W 8 MPX: Máx.
- Página 40 Cámaras domo IP con lente motorizada TruVision Electricidad: Entrada de voltaje 12 V CC, PoE (IEEE 802.3af) Consumo de energía 2 MPX: Máx. 12 W 4 MPX: Máx. 12 W 8 MPX: Máx. 12 W Varios Conectores Puerto de red (PoE), entrada/salida de audio, entrada/salida de alarma, puerto de alimentación de 12 V CC,...
- Página 41 Definiciones de las patillas Cada cable UTP/STP estándar incluye ocho hilos, cada uno con un código de color. En la siguiente ilustración se muestran el color y la asignación de patillas para la conexión directa y cruzada de cables: Figura 4: Cable directo Blanco/naranja Blanco/naranja Naranja...
- Página 42 Figura 5: Cable cruzado Blanco/naranja Blanco/naranja Naranja Naranja Blanco/verde Blanco/verde Azul Azul Blanco/azul Blanco/azul Verde Verde Blanco/marrón Blanco/marrón Marrón Marrón Antes de utilizar los cables en la red, asegúrese de que los cables conectados tengan la misma asignación de patillas y el mismo color que indicados anteriormente.