HEIDENHAIN ECN 413 EnDat01 Instrucciones De Montaje página 2

ECN 413
Maße in mm
Dimensions in mm
Cotes en mm
Dimensioni in mm
Dimensiones en mm
A
Bearing
Cuscinetto
k
Required mating dimensions
Quote per il montaggio
> 100 mm
Shield on housing
Schermo sulla carcassa
Ø
R 1 R 2
20 75
Ø 6 mm R 1 ‡ mm R 1 ‡ mm
Ø 8 mm R 1 ‡ 40 mm R 2 ‡ 100 mm
‡
> 100 mm > 200 mm
Noise sources
Origine del disturbo
(°C
(°F)
T ‡ –40 °C T ‡ –10 °C
(–40 °F) (14 °F)
Montage
Assembly
Montage
Montaggio
2.
Montaje
1.
For multiple use, max. 3x.
Riutilizzo max 3x.
M d
Uso múltiple máx. 3 veces.
3.
M d
Demontage in umgekehrter Reihenfolge
Disassembly in reverse order
Demontage dans l'ordre inverse
Smontaggio in sequenza inversa
Desmontaje en orden contrario
Two ways of pressing the encoder out during dismounting
Due possibilità di smontaggio dell’encoder
a)
b)
M d
4.
a)
b)