2-1 Garantía comercial
Garantía limitada
Los productos de Tregaskiss, a partir de la fecha de compra original
(o, únicamente con respecto a los unicables robóticos de bajo estrés
empaquetados con cualquier pistola MIG robótica Tregaskiss
fecha en que el producto entre en producción para su uso previsto) y durante
el período establecido a continuación, no tendrán defectos de material ni
de mano de obra. Para obtener la reparación o el reemplazo de cualquier
producto, el producto cubierto debe ser entregado, con el transporte
prepagado por el comprador, a la dirección que Tregaskiss especifique en su
Autorización de materiales devueltos, junto con lo siguiente: (i) prueba por
escrito de la cobertura de la garantía (por ejemplo, orden de compra fechada
por el comprador); (ii) número de serie del producto (si corresponde); (iii) la
ubicación instalada del producto dentro de las instalaciones del comprador y
el uso del producto; y (iv) la especificación por escrito de cualquier supuesto
defecto. En el caso de que el reclamante no proporcione oportunamente los
materiales anteriores a Tregaskiss, Tregaskiss determinará la cobertura de
la garantía a su entera discreción. Para evitar dudas, el período de garantía
para cualquier producto o pieza/componente de cualquier producto que
Tregaskiss reemplace o repare conforme a la garantía anterior no se extiende
ni se renueva en el momento de dicha sustitución o reparación. La garantía
contra defectos no aplica a: (1) componentes consumibles o artículos de
desgaste ordinario; (2) productos que se alteran, modifican, almacenan,
instalan, operan, manejan, usan o descuidan incorrectamente o el uso
de los productos con equipos, componentes o piezas no especificados o
suministrados por Tregaskiss ni contemplados en la documentación del
producto; o (3) productos que no se han operado, mantenido ni reparado
de conformidad con la documentación del producto proporcionada por
Tregaskiss. El comprador deberá pagar a Tregaskiss por todos los costos
de reclamo de garantía en los que incurra Tregaskiss (lo que incluye
inspección, mano de obra, piezas, pruebas, desechos y flete) debido a
reclamos de garantía que presente el Comprador que no estén cubiertos
por la garantía de Tregaskiss.
• Pistolas MIG semiautomáticas enfriadas por aire BTB Bernard
1 año; garantía de por vida en mangos rectos, interruptores de
mangos rectos y muelle de protección posterior
• Pistolas MIG semiautomáticas enfriadas por agua W-Gun™ y T-Gun™
de Bernard
: 180 días
®
• Chasis Bernard
TGX
y pistolas MIG listas para soldar Bernard
®
®
TGX: 90 días
• Pistolas MIG robóticas Tregaskiss
• Pistolas MIG automáticas Tregaskiss
• Escariador TOUGH GUN
®
• Si está equipado con lubricador de fábrica: 2 años si está
equipado con lubricador de fábrica
• Si está equipado con (i) lubricador de fábrica y (ii) usado
únicamente con líquido antisalpicaduras TOUGH GARD
Tregaskiss
: 3 años si cumple (i) y (ii)
®
• Periféricos robóticos TOUGH GUN
rociador, cortadora de alambres, brazos): 1 año
• Unicables robóticos de bajo estrés Tregaskiss
6 meses
SECCIÓN 2: GARANTÍA DEL PRODUCTO
, a partir de la
®
y componentes: 1 año
®
: 1 año
®
de Tregaskiss
:
®
de Tregaskiss
(embrague,
®
®
(Unicables LSR+):
®
Garantía de servicio
Tregaskiss garantiza que los Servicios se ajustarán a las especificaciones
o declaraciones de trabajo mutuamente acordadas. El único recurso
del Comprador y, la única responsabilidad de Tregaskiss, por un
incumplimiento de la garantía anterior es que Tregaskiss, a su elección,
vuelva a prestar los Servicios o acredite la cuenta del Comprador para
dichos Servicios.
Limitación de responsabilidad y recursos
TREGASKISS NO SERÁ RESPONSABLE Y EL COMPRADOR RENUNCIA
A TODAS LAS RECLAMACIONES CONTRA TREGASKISS POR DAÑOS
INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES,
TIEMPO DE INACTIVIDAD, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O PÉRDIDAS
COMERCIALES, YA SEA QUE SE BASE O NO EN LA NEGLIGENCIA O
INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA DE
TREGASKISS EN AGRAVIO O CUALQUIER OTRA CAUSA DE ACCIÓN. EN
NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD DE TREGASKISS EN RELACIÓN
CON EL ACUERDO O LA VENTA DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE
TREGASKISS EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA DE LOS PRODUCTOS
O SERVICIOS ESPECÍFICOS PARA LOS CUALES SE REALIZA LA
RECLAMACIÓN.
:
®
de
®
OM-BTB-2.9
4