Página 1
Charging and holder set Move Bedienungsanleitung 1 User Manual Manual del usuario Manuale di istruzioni 16...
Página 2
Bedienungsanleitung Status LED Magnet-Halterung • Standby: Rot • Ladevorgang: Blau Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den • Vollständig geladen: Blau Kauf dieses KFZ-Ladesets mit induktiver Magnet-Halterung und • Fehler: Blinkt Blau/Rot Twin USB-Ladegerät. Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise HINWEIS: Fehler wie Überstrom, Überspannung, dieses Produktes vertraut zu machen.
Página 3
Geräte aufladen Abb.4 Sicherheitshinweise: Der Lader ist zum kabellosen Aufladen Qi fähiger • Öffnen Sie niemals das Gerät. Geräte geeignet. Verbinden Sie hierzu den • Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und schützen Sie es USB Type-C Stecker des im Lieferumfang vor Feuchtigkeit.
Página 4
User Manual Induktive Magnet-Halterung: • Eingang: DC 5.0V/2.0A, 9.0V/2.0A • Ausgangsleistung: 5W / 7.5W / 10W / 15W Dear Customer, thank you for purchasing this car charging • Abmessungen: 96 X 59,3 X 27 mm set with inductive magnetic holder and Twin USB charger. •...
Página 5
Status LED Magnetic holder Charging devices • Standby: Red The charger is suitable for wireless charging • Charging: Blue of Qi enabled devices. To do so, connect the • Fully charged: Blue USB Type-C plug of the included USB cable •...
Página 6
Safety instructions: Inductive Magnetic Holder: • Input: DC 5.0V/2.0A, 9.0V/2.0A • Never open the device. • Output power: 5W / 7.5W / 10W / 15W • Do not immerse the device in water and protect it from moisture. • Dimensions: 96 X 59.3 X 27 mm •...
Página 7
Manual del usuario LED de estado Soporte magnético • En espera: Rojo • Cargando: Azul Estimado cliente, Gracias por adquirir este set de carga para coche • Totalmente cargado: Azul con soporte magnético inductivo y cargador Twin USB. Este manual •...
Página 8
Dispositivos de carga Instrucciones de seguridad: El cargador es apto para la carga inalámbrica • No abra nunca la unidad. de dispositivos habilitados para Qi. • No sumerja el aparato en agua y protéjalo de la humedad. Para ello, conecte la clavija USB Type-C •...
Página 9
Manuale di istruzioni Soporte magnético inductivo: • Entrada: DC 5.0V/2.0A, 9.0V/2.0A • Potencia de salida: 5W / 7.5W / 10W / 15W Gentile cliente, grazie per aver acquistato questo set di • Dimensiones: 96 X 59,3 X 27 mm ricarica per auto con supporto magnetico induttivo e caricatore •...
Página 10
LED di stato Supporto magnetico Dispositivi di ricarica • Standby: Rosso Il caricabatterie è adatto alla ricarica wireless • In carica: Blu dei dispositivi abilitati Qi. A tal fine, collegare la • Completamente carico: Blu spina USB Type-C del cavo USB in dotazione •...
Página 11
Istruzioni di sicurezza: Supporto magnetico induttivo: • Ingresso: DC 5.0V/2.0A, 9.0V/2.0A • Non aprire mai l‘unità. • Potenza di uscita: 5W / 7,5W / 10W / 15W • Non immergere l‘unità in acqua e proteggerla dall‘umidità. • Dimensioni: 96 X 59,3 X 27 mm •...
Página 12
Improvement and changes of the technical specifications and other data’s could be made without prior notice. USB Type-C and USB-C are registered trademarks of USB Implementers Forum. ® ® Registered trademarks are the property of their respective owners. Fontastic, by D-Parts GmbH Birkenweiher Str.