CRIB ASSEMBLY - RIGHT SIDE PANEL ASSEMBLY
1
ASSEMBLAGE DU LIT - ASSEMBLAGE DU PANNEAU CÔTÉ DROIT
CONJUNTO DE LA CUNA - CONJUNTO DEL PANEL DEL LADO DERECHO
1a. Place the Right Panel (2) on a soft surface and align the Latch 1 (H) and
Latch 2 (I) as shown in the illustration. Similarly, align the Plastic Block (L)
to the panel.
1b. Attach the Screw (J) in the insertions provided on the latches. Similarly,
attach the Screw (K) in the insertions given on the plastic block.
1c. Tighten the screws into the insertions using a Philips Screw Driver (Not
Included).
1d. Once all the fixtures are secured, lock the latches on the bottom of the
panel as illustrated.
NOTE: Do not overtighten the screws.
1a. Placez le Panneau Droit (2) sur une surface douce et alignez le Loquet
1 (H) et le Loquet 2 (I) comme indiqué sur l'illustration. De même,
alignez le bloc en plastique (L) sur le panneau.
1b. Fixez la vis (J) dans les insertions prévues sur les loquets. De même,
fixez la vis (K) dans les insertions indiquées sur le bloc en plastique.
1c. Serrez les vis dans les insertions à l'aide d'un tournevis Philips (non
inclus).
1d. Une fois tous les luminaires fixés, verrouillez les loquets au bas du
panneau comme illustré.
REMARQUE : Ne serrez pas trop les vis.
1a. Coloque el panel derecho (2) sobre una superficie blanda y
alinee el pestillo 1 (H) y el pestillo 2 (I) como se muestra en
la ilustración. De manera similar, alinee el bloque de
plástico (L) con el panel.
1b. Fije el Tornillo (J) en las inserciones provistas en los
pestillos. De manera similar, fije el Tornillo (K) en las
inserciones proporcionadas en el bloque de plástico.
1c. Apriete los tornillos en las inserciones con un destornillador
Philips (no incluido).
1d. Una vez que todos los accesorios estén asegurados, bloquee
los pestillos en la parte inferior del panel como se ilustra.
NOTA: No apriete demasiado los tornillos.
L
Plastic Block (x1)
Bloc en plastique (x1)
Bloque de plástico (x1)
16
J
I
Latch 2 (x1)
Loquet 2 (x1)
Pestillo 2 (x1)
(2)
H
Latch 1 (x1)
Loquet 1 (x1)
Pestillo 1 (x1)
K
Screw 5/8" (x3)
Vis 5/8" (x3)
Tornillo 5/8" (x3)
(L)
(K)
(K)
(H)
Screw 3/4" (x2)
Vis 3/4" (x2)
Tornillo 3/4" (x2)
www.dreamonme.com/help
(2)
(2)
(I)
(J)
(J)
(J)