ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: No conviene para niños meno-
res de 36 meses. Piezas pequeñas.
Advertencias: Los colores y contenidos pueden
ser diferentes de los ilustrados. Retire el envol-
torio, bolsas, bridas y alambres antes de dar el
juguete al niño. Utilizar bajo la supervisión de un
adulto. Limpiar con un paño húmedo.
ADVERTENCIAS ADICIONALES
No conduzca el vehículo sobre alfombras, hier-
ba, arena, tierra, agua o nieve. No haga chocar el
vehículo contra superficies duras, muebles u ob-
jetos, ya que puede dañar tanto el vehículo como
el objeto. No haga rodar el vehículo bajo la lluvia,
durante una tormenta o si hay viento. No sumer-
ja el vehículo ni el mando en un medio líquido.
No conduzca el vehículo en la calle o en la auto-
pista. Tampoco en lugares cerrados o con mucha
gente; no utilice a personas o animales como
obstáculos. Aleje sus dedos, pelo o prendas de
ropa sueltas de las ruedas, engranajes y motor
mientras el vehículo esté encendido. Evite dejar
el vehículo cerca de fuentes de calor o bajo la
luz solar directa por largos periodos de tiempo.
No deje el vehículo ni el mando a la intemperie
durante la noche. La humedad es dañina para
los componentes internos de ambos aparatos.
DATOS TÉCNICOS
Potencia de transmisión: < 0 dBm.
Frecuencia: 2,4 GHz.
Alcance: Hasta 30 metros al aire libre.
Velocidad: 14 km/h.
Escala: 1/12.
Batería del vehículo: 6 V NI-MH incluida.
Pilas del mando de radiocontrol: 2 x 1,5 V (AA)
no incluidas.
COLOCACIÓN DE LAS PILAS Y CARGA
DE LA BATERÍA
Colocación de las pilas en el mando
Pilas del mando de radiocontrol: 2 x 1,5 V (AA)
no incluidas.
ON / OFF
2
El cambio de pilas debe realizarlo un adulto.
Apaga el juguete antes de poner las pilas. Afloja
el tornillo con la ayuda de un destornillador de
punta de estrella (no incluido) para abrir el com-
partimento de las pilas. Inserta / sustituye las
pilas en el compartimento dedicado a tal efecto.
Cierra el compartimento y atorníllalo de nuevo.
Carga de la batería del vehículo
Batería del vehículo: 6 V NI-MH incluida.
La carga de la batería debe ser realizada por un
adulto. Apagar el dispositivo antes de poner la
batería a cargar.
Afloja el tornillo con la ayuda de un destorni-
llador de punta de estrella (no incluido) para
abrir el compartimento de la batería situado
en la parte inferior del vehículo. Desconecta
la batería del cable que sobresale. Conecta la
batería al cable USB suministrado, y el puerto
USB a una fuente de alimentación (ordenador de
sobremesa, portátil o cargador con salida de 5
V). Cargador recomendado: tensión de entrada:
110-240 V ~ 50/60 Hz, 0,35 A; tensión de salida:
5 V
2 A. La carga de la batería dura 3 horas.
Cuando la carga se haya completado se apagará
el piloto luminoso. Desenchufa la batería y co-
néctala de nuevo al cable del vehículo. Cierra el
compartimento y atorníllalo de nuevo. No car-
gues la batería durante más de 3 h 30 horas.
Asegúrate de que el suministrador de energía
utilizado tiene uno de los siguiente símbolos:
Tiempo de juego: 10 - 15 min aprox.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
RELACIONADAS CON LAS PILAS
Y LA BATERÍA
No recargar pilas no recargables. Las pilas re-
cargables solo han de ser cargadas bajo la su-
pervisión de un adulto. Las pilas recargables
han de ser retiradas del juguete antes de ser
cargadas. No han de mezclarse diferentes tipos
de pilas, o pilas nuevas y usadas. Las pilas han
de ser insertadas con la polaridad correcta. Las
pilas agotadas han de ser retiradas del juguete.
Los bornes de alimentación no han de ser cor-
tocircuitados.
Un mal uso del transformador y cable USB puede
causar descargas eléctricas. La conexión del ca-
ble USB y transformador debe ser realizada por
un adulto. El juguete debe utilizarse únicamente
con el cable USB suministrado y el transforma-
dor recomendado (usar solo con cable USB de
5 V / 2 A y transformador con tensión de entrada:
110-240 V ~ 50/60 Hz, 0,35 A; tensión de salida:
5 V
2 A). El juguete solo debe ser usado con
un transformador para juguetes. El cable USB y
transformador no son un juguete. El cable USB y
transformador han de ser examinados regular-
mente para detectar deterioros en el cable, clavi-
ja, envolvente y otras partes. En caso de tales de-
terioros, no tiene que ser usado hasta que el daño
haya sido reparado. No conectar el cable USB a
una fuente de alimentación superior a la reco-
mendada. Limpiar el juguete con el cable USB y
transformador desconectados. El transformador
es solo para uso en interiores. El juguete no ha de
ser conectado a un número de fuentes de alimen-
tación superior al recomendado.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Pasos previos:
1. Enciende primero el vehículo y después el
mando de radiocontrol.
2. Tira de la palanca del mando hacia ti para sin-
cronizarlo con el vehículo.
3. Si el vehículo se pone en marcha es que ya se
ha sincronizado.
4. Si el proceso de sincronización entre los apa-
ratos no se completa en 8 segundos, apaga
ambos aparatos y vuelve a empezar desde el
punto 1.
5. Cuando el proceso de sincronización se haya
completado, cada vez que enciendas el vehí-
culo y el mando, estos reconocerán el código
que han memorizado y solo se sincronizarán
entre ellos.
Funcionamiento:
1. Enciende el vehículo y el transmisor.
Vehículo
Mando
2. Utiliza la rueda del mando para girar a
derecha o izquierda.
Giro izquierda
Giro derecha
3. Utiliza la palanca del mando para conducir
hacia delante, hacia atrás o para detener
el vehículo.
Avanzar
Stop
Retroceder
4. Recuerda apagar el mando y el vehículo
cuando hayas acabado de jugar.
IMPACTO MEDIOAMBIENTAL
Cuando sea el momento de des-
echar el producto, por favor consi-
dere el impacto medioambiental y
llévelo a un punto adecuado para
reciclar. Los plásticos y metales uti-
lizados en la construcción de este
aparato pueden ser separados para
permitir su reciclaje. Pregunte a
su centro más cercano para más detalles. Todos
nosotros podemos participar en la protección del
medio ambiente.
Las pilas o acumuladores nunca de-
ben depositarse con el resto de los
residuos domésticos. Si usted desea
deshacerse de la pila o acumulador,
deposítelos bien en los contenedo-
res habilitados a tal efecto en los puntos de venta,
bien en el punto limpio o instalación municipal de
recogida selectiva de residuos más próxima.
ES
3