Manuales relacionados para Kalkhoff PEDELEC IMPULSE EVO
Resumen de contenidos para Kalkhoff PEDELEC IMPULSE EVO
- Página 1 PEDELEC IMPULSE EVO / IMPULSE EVO NEXT EPAC ELECTRICALLY POWER ASSISTED CYCLE Manual de instrucciones original | ES 1-102 Versión 3 | 19.10.2016...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Cómo encontrar la altura del sillín 6.3.3 Estado de carga de la batería y autonomía del cable del cambio ES-29 adecuada ES-17 restante ES-48 *según el modelo ES-2 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... - Página 3 12. Pares de apriete ES-102 6.4.3.11 Pantalla Impulse Evo (Smart): Impulse Evo Next Smart* ES-75 Luz de posición ES-62 Visualización de la ruta ES-75 *según el modelo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-3...
-
Página 4: Introducción
Este símbolo en combinación con la palabra de advertencia "CUIDADO" indica una posible situación peligrosa. No respetar esta advertencia de seguridad podría provocar heridas leves. ES-4 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 5: La Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Es
Si desea rodar a más de 25 km/h, debe pisar más fuertemente los pedales. 4. Seleccione "Abrir el Manual de instrucciones del CD" o "Comprobar si existe on-line una nueva versión del Manual de instrucciones". Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-5... -
Página 6: Manuales De Instrucciones De Las Piezas Es
Sustituya las piezas dañadas, desgastadas o dobladas antes de volver a utilizar la bicicleta. ES-6 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 7: Declaraciones De Conformidad Ue Es
De lo contrario, incurriría en una infracción de los reglamentos y, en consecuencia, se arriesgaría a sufrir la multa correspondiente. *según el modelo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-7... -
Página 8: Alemania Es
En general, el uso de bicicletas remolque y remolques está permitido. El punto más bajo de su superficie luminosa no debe encontrarse a menos de 250 mm por encima de la calzada. También está permitida la función de luz de posición. ES-8 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 9: Luces De Repuesto Es
Esto es especialmente válido para el uso de esta bicicleta sobre terrenos Luz frontal (LED, bombilla) 2,4 W no previstos, en caso de sobrecarga o si no se eliminaran correctamente Luz frontal halógena 2,4 W Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-9... -
Página 10: Bicicleta De Montaña Eléctrica Es
9.3.1.2 Capacidad p. ES-84 son habituales con el uso, no evitables técnicamente y, como tales, no pueden considerarse defectos de material. *según el modelo ES-10 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 11: La Pedelec Y Sus Componentes
Pantalla Impulse Evo Tubo del sillín (Smart) Tubo inferior Luz delantera Horquilla de suspensión Frenos de disco* Buje de la rueda delantera *según el modelo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-11... -
Página 12: Pedelec Impulse Evo Next Es
Buje del cambio Frenos* Batería en el tubo Horquilla de del sillín suspensión Tubo del sillín Punteras (horquilla de suspensión) Tubo inferior Buje *según el modelo ES-12 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 13: Advertencias Generales De Seguridad
ES-9. De lo contrario, las piezas podrían resultar dañadas. Si esto deben ser necesariamente respetados. ocurriera mientras está montando en la bicicleta, podría sufrir graves lesiones o, incluso, la muerte. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-13... - Página 14 ES-8. De lo contrario, podría sufrir accidentes y graves lesiones. Saque siempre la batería Pedelec antes de comenzar a trabajar en la Pedelec. Podría encenderse inesperadamente. Podría sufrir lesiones graves. ES-14 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
-
Página 15: Protección Contra El Robo, La Manipulación Y La Pérdida Es
No aparque su Pedelec en lugares aislados. Sobre todo, no durante largo tiempo. Aparque su Pedelec, siempre que sea posible, en garajes para bicicletas vigilados privados o municipales o en boxes. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-15... -
Página 16: Antes Del Primer Trayecto
3. Enrosque ambos pedales con un par de apriete de 40 Nm en dirección p. ES-102 encuentra una lista detallada con los pares de apriete que de la rueda delantera. deben ser necesariamente respetados. ES-16 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 17: Ajuste De La Altura Del Sillín Es
De lo contrario, podría doblarse o romperse y usted podría sufrir una grave caída. Marca de la tija del sillín *según el modelo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-17... -
Página 18: Ajuste De La Altura Del Sillín: Palanca De Cierre Rápido
En la parte externa de la palanca ahora podrá leer usualmente la palabra "CLOSE". Punto 2 Palanca de cierre rápido cerrada *según el modelo ES-18 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 19: Mover E Inclinar El Sillín
De lo contrario, los tornillos podrían aflojarse o romperse. Si esto sucediera mientras conduce, las piezas podrían saltar y podría tener un accidente grave. Si aprieta los tornillos demasiado fuertemente, Tornillo de fijación las piezas podrían dañarse. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-19... -
Página 20: Fijación De Abrazadera: Mover E Inclinar El Sillín
5. Para apretar, gire el tornillo delantero en el mismo número de vueltas. 6. Asegúrese de que el sillín recién apretado no bascule. Para ello, con las manos, presione alternativamente la punta y la parte trasera. ES-20 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 21: Ajuste De La Tija Amortiguada
Las consecuencias pueden ser lesiones graves. El tornillo no debe sobresalir de la tija del sillín. *según el modelo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-21... -
Página 22: Familiarizarse Con Los Frenos
Si esto ocurriera provocar accidentes con resultados fatales. mientras está montando en la bicicleta, podría usted sufrir lesiones. *según el modelo ES-22 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 23: Medir Y Ajustar La Tensión De La Cadena
5. Apriete cuidadosamente todas las uniones roscadas en sentido horario con un par de 35 - 40 Nm. Preste atención a montar la rueda recta. 5. Al finalizar los trabajos, dé toda una vuelta a la cadena para distribuir el aceite. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-23... -
Página 24: Familiarizarse Con La Correa
5. Encienda el micrófono, pinche en "Medir" y sostenga el smartphone encima del punto medio de la correa – asegúrese de que el micrófono está mirando hacia la correa. *según el modelo ES-24 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... - Página 25 Tornillo de ajuste 12. Pares de apriete p. ES-102. a montar la rueda recta. Punto 4 Apriete los tornillos Punto 3 Tornillo de ajuste Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-25...
-
Página 26: Comprobación Del Desgaste De La Correa
FAG, en el menú puede ajustar en qué marcha quiere retomar la marcha tras cada parada 3.10.1 Unidad de cambio FAG - Cambio electrónico p. ES-27. ES-26 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 27: 3.10.1 Unidad De Cambio Fag - Cambio Electrónico
Fuerza de tracción Máximo 100 N Longitud 203,5 mm Posición en la Pedelec Diámetro 25 mm Clase de protección en IP54 el montaje *según el modelo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-27... -
Página 28: Funciones Básicas
*cuantas marchas se muestran depende del tipo de cambio que utilice. 3. Con las teclas / seleccione el punto deseado. Se marca la selección. 4. Confirme la selección apretando brevemente la tecla . Vuelve al submenú 3. ES-28 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 29: Unidad De Cambio: Ajuste Del Cambio
SET". Apretando brevemente la tecla , volverá al submenú 3. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-29... -
Página 30: Rueda
5. Apriete las tuercas del eje girándolas en sentido horario con una llave levemente en sentido antihorario. de tuercas del 15. 6. Vuelva a montar la batería. *según el modelo ES-30 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 31: Montaje De La Rueda Delantera
12 kg). La huella de la palanca debería marcarse en la palma de la mano. De lo contrario, podría abrirse durante la marcha, la rueda podría aflojarse y usted podría sufrir una grave caída. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-31... - Página 32 12 kg). La huella de la palanca debería marcarse en la palma de la mano. De lo contrario, podría abrirse durante la marcha, 5. Desmonte la rueda delantera. la rueda podría aflojarse y usted podría sufrir una grave caída. *según el modelo ES-32 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
-
Página 33: La Palanca De Cierre Rápido Se Cierra Demasiado Fácilmente
Durante la limpieza, preste mucha atención a que no entre nada de agua en el motor. Si entrara agua el motor podría averiarse. 3. Deje secar. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-33... -
Página 34: 3.11.5 Neumáticos
45 mm volver a activar el muelle, gire el regula- Pulse 50 mm dor hasta la posición de "OPEN". Verso 3 50 mm *según el modelo ES-34 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 35: Air System
Controle el buen funcionamiento del timbre y su correcta fijación. Sillín/Tija del sillín Compruebe el asiento correcto de la palanca de cierre rápido/ eje pasante (si lo hubiera). *según el modelo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-35... -
Página 36: Guía Rápida
Controle que todas las uniones roscadas estén apretadas según será cada vez más claramente diferente de la indicación del estado de las especificaciones. carga. Equipaje Compruebe que esté fijado de forma segura. ES-36 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 37: Montaje Y Bloqueo De La Batería
3. Deslice la batería hacia arriba/abajo en cavidad la estación de acoplamiento hasta que se encaje en el cierre. Punto 3 Deslizar la batería en la estación de acoplamiento Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-37... -
Página 38: Activación De La Pedelec Es
11.2 Batería p. ES-99. SPORT 00:02 km/h Trip Zeit Trip 00.00.00 0.00 km Pantalla Impulse Evo Smart Compact: Menú inicial ES-38 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 39: Estado De Carga De La Batería Y Autonomía Restante
16:53 batería y elevada autonomía de la batería y reducida restante autonomía restante 24 – 10 % km/h km/h Hinweis (1/1) Hinweis (1/1) Schiebehilfe Schiebehilfe Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-39... -
Página 40: Modificación Del Modo De Asistencia
La propulsión no asiste. La propulsión asiste de forma La propulsión asiste fuertemente. mediana. Pantalla Impulse Evo Smart Compact: Asistencia al empuje activada ES-40 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 km/h km/h km/h... -
Página 41: Visualización De Ajustes Favoritos
Trip Zeit Trip 00.00.00 0.00 km ajustes en el menú principal. 2. Confirme la selección apretando brevemente la tecla . Llegará al nivel de menú inferior y podrá seleccionar su ajuste. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-41... -
Página 42: 5.8.3 Cómo Volver Al Menú
11. Apretando brevemente la tecla , volverá al submenú 2. 2. Con las teclas / seleccione el punto del menú principal "Ajustes". Se marca el punto seleccionado. ES-42 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 43: Desactivación De La Pedelec
Punto 1 Desbloquear la batería acoplamiento. ATENCIÓN Sostenga firmemente la batería para que no se caiga. De lo contrario, podría dañarse. Punto 2 Extraer la batería Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-43... - Página 44 Saque siempre la batería Pedelec antes de comenzar a trabajar en la Pedelec. Si se aprieta involuntariamente la tecla , existe el riesgo de sufrir lesiones graves. ES-44 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
-
Página 45: Datos Técnicos
DE | EN | NL | FR | ES | IT | FI | DA Temperatura de de -10 a +50°C almacenamiento Tipo de protección IP 54 Peso 27 g Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-45... -
Página 46: Vista De Conjunto Y Funciones Básicas
6.3.6 Ajustes favoritos p. ES-50 Velocidad de marcha Velocidad de marcha a) Campo de información Símbolo de la luz b) Ajustes favoritos 6.3.6 Ajustes favoritos p. ES-50 ES-46 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 47: Dispositivo De Mando
Cambiar entre ajustes favoritos en el menú principal 6.3.6.1 Visualización de los ajustes favoritos p. ES-50 c) Activar la iluminación de la pantalla km/h Trip Zeit Trip 00.00.00 0.00 km Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-47... - Página 48 1. Apriete durante un segundo la tecla en el dispositivo de mando. El sistema Impulse Evo se apaga. km/h km/h Hinweis (1/1) Hinweis (1/1) Schiebehilfe Schiebehilfe ES-48 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
- Página 49 Esta indicación aparece solo si ha seleccionado un modo de asistencia. La propulsión no asiste. La propulsión asiste de forma La propulsión asiste fuertemente. mediana. *según el modelo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-49 km/h km/h km/h...
-
Página 50: Ajustes Favoritos
Indicación | Asistencia al empuje Mantenga apretada la tecla hasta que ya no necesite la asistencia al empuje. Pantalla Impulse Evo Smart Compact: Asistencia al empuje activada ES-50 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 51: En La Pantalla Impulse Evo Smart Compact Puede Visualizar Los Siguientes Ajustes Favoritos
Viaje Ø (en km/h) Velocidad media en kilómetros por hora que se ha alcanzado en el viaje (p. ej., viaje de un día, viaje breve). Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-51... - Página 52 2 seleccionando el punto "Atrás". km/h Trip Zeit Trip 00.00.00 0.00 km Pantalla Impulse Evo Smart Compact: Pantalla Impulse Evo Smart Compact: Menú inicial Menú principal 00:02 SPORT ES-52 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
-
Página 53: Navegación En El Menú Principal
1. Si presiona la tecla durante unos tres segundos, volverá al menú inicial. Puesta en marcha 1. En cuanto se ponga en marcha, se mostrará el menú inicial. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-53... -
Página 54: Pantalla Impulse Evo (Smart): Estructura Del Menú
Luminosidad 6.4.3.5 Luminosidad p. ES-60 de -5 a +5 Idioma 6.4.3.6 Idioma p. ES-60 Deutsch English Français Nederlands Español Italiano Suomi Dansk ES-54 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... - Página 55 Climb Assist (asistencia a la escalada) p. ES-64 Perfil de marcha 6.4.3.17 Perfil de marcha p. ES-65 Relax 5.9 Modificación del perfil de marcha p. ES-42 Regular Dynamic Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-55...
-
Página 56: Menú Principal
6.4.3.21 Ajustes Sí de fábrica p. ES-66 Software Versión 6.4.3.22 Pantalla Impulse Evo (Smart): Versión del Número de Pantalla serie software Versión p. ES-66 prueba ES-56 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 57: Pantalla Impulse Evo Smart Compact: Estructura Del Menú
Perfil de marcha 6.4.3.17 Perfil de marcha p. ES-65 Relax 5.9 Modificación del perfil de marcha p. ES-42 Regular Dynamic ¿Ajustes de fábrica? Sí Visualización de información sobre los componentes Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-57... -
Página 58: Pantalla Impulse Evo (Smart): Visualización De Los Datos De Trayecto
Velocidad media en kilómetros por hora que se ha alcanzado en el recorrido (p. ej., recorrido de varios días). Total (en km) Kilómetros recorridos totales. ES-58 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 59: Eliminar Los Datos De Viaje
"No" o "Sí". 3. Con las teclas / seleccione el punto deseado. Se marca la selección. 4. Confirme la selección apretando brevemente la tecla . Volverá a los puntos del menú principal. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-59... -
Página 60: Luminosidad
Se marca la luminosidad seleccionada. menú principal p. ES-52, al punto de menú "Unidad". 3. Confirme con la tecla . Vuelve al submenú 2. Puede elegir entre: » kilómetros » millas ES-60 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 61: Ruta: Ajustes | Ajustes De Dispositivo | Visualización | Hora
3. Confirme apretando brevemente en . Llega al punto siguiente. 3. Confirme apretando brevemente en . Llega al punto siguiente. Stunde Minute Sekunde 4. Cuando haya confirmado los segundos con , volverá al submenú 2. 4. Cuando haya confirmado el año con , volverá al submenú 2. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-61... -
Página 62: Pantalla Impulse Evo (Smart): Luz De Posición
1. Navegue, como se describe en 6.4.1 Realización de ajustes en el menú principal p. ES-52, al punto de menú "Luz de posición". Puede elegir entre: Apagada ES-62 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 63: Circunferencia De La Rueda
La reserva de luz está activada p. ej. [( 42 x 2 ) + 622 ] x 3,14 mm = 2037 mm Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-63... -
Página 64: Climb Assist (Asistencia A La Escalada)
Interrupción larga Interrupción breve 2. Con las teclas / , seleccione el punto deseado. Se marca el punto seleccionado. 3. Cuando haya confirmado con , volverá al submenú 2. ES-64 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 65: Perfil De Marcha
2. Con las teclas / , seleccione el punto deseado. Se marca el punto seleccionado. 3. Cuando haya confirmado con , volverá al submenú 2. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-65... -
Página 66: Ajustes De Fábrica
2. Con las teclas / , seleccione <. 2. Apretando brevemente la tecla , volverá al submenú 2. 3. Confirme con la tecla . Llega a la letra anterior. ES-66 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... - Página 67 2. En el menú principal apriete dos veces la tecla . Ahora se le mostrará una pantalla en negro. 3. Apretando brevemente la tecla , volverá al submenú 3. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-67...
-
Página 68: Consejos Y Trucos
Capacidad de carga máxima 25 kg* transportes con la que desea viajar si puede llevar consigo Probado la Pedelec y bajo qué condiciones. según DIN EN 14872 ES-68 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 69: Indicaciones De Seguridad
La distancia de frenado se alarga. En consecuencia, frene antes. También se vuelve más lento el comportamiento del manillar. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-69... -
Página 70: Montaje
Para la limpieza, no utilice limpiadores que contengan alcohol, disolventes o que sean abrasivos. De la misma manera, no deben utilizarse esponjas o cepillos abrasivos. Producen rayonazos y hacen que la superficie se vuelva opaca. Limpie la bicicleta con un trapo suave ligeramente húmedo. ES-70 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 71: Aplicación Impulse E-Bike Navigation
Pantalla y dispositivo de mando Android ≥ 4.3.3 1. Limpie el exterior de la pantalla y dispositivo de mando con un trapo suave ligeramente humedecido. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-71... -
Página 72: Estructura Del Menú
Localidad utilizada recientemente Rutina diaria 7.4.2 Rutina diaria p. ES-74 Tiempo libre 7.4.3 Tiempo libre p. ES-75* Trazar ruta Mis rutas Rutas trazadas Rutas guardadas ES-72 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 73: Instalación
3. Pinchando sobre el icono de Impluse, se abrirá la aplicación de navegación Impulse Evo / Impulse Evo Next. Android https://play.google.com/store/apps/details?id=eu. beemo.impulse Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-73... -
Página 74: Localidad En El Mapa
Siempre que sea posible, esta opción da preferencia a: 2. Seleccione "Localidad en el mapa". » Carreteras secundarias » Pistas y carriles para bicicletas » Rutas breves y directas » Superficies fácilmente transitables y asfaltadas ES-74 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 75: Tiempo Libre
Para visualizar una ruta en su pantalla Impulse Evo / Impulse Evo Next 3. Abra la aplicación "Impulse E-Bike Navigation". Smart, puede vincular la pantalla a un smartphone. *según el modelo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-75... - Página 76 Se trata del número de serie de ocho cifras. Oriéntese mediante las últimas cifras del número. *según el modelo ES-76 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
- Página 77 9. Navegue al punto "Calcular ruta". 11. Seleccione "Calcular". Se mostrarán el título del trayecto, su longitud (en km) y el tiempo de recorrido (en h). Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-77...
- Página 78 Además, se muestran puntos del recorrido. Se leen de el punto más alto y más bajo del arriba a abajo. recorrido, así como las pendientes más pronunciadas. ES-78 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
-
Página 79: Visualización En El Smartphone
De lo contrario, podría quedar atrapado en partes giratorias, lo que podría provocar caídas graves. Consulte a su vendedor especializado sobre soportes adecuados para su smartphone. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-79... - Página 80 Las baterías no se deben destruir, trocear, desmontar, abrir o reparar. Podrían explotar y causar quemaduras graves o fuego. Si tiene problemas con su batería, diríjase a su vendedor especializado. Él podrá ayudarle. ES-80 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
- Página 81 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-81...
-
Página 82: Datos Técnicos
Temperatura de funcionamiento de -5 a 40°C de -5 a 40°C Temperatura de de 0 a 20°C de 0 a 20°C almacenamiento recomendada ES-82 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... - Página 83 Temperatura de funcionamiento de -5 a 40°C de -5 a 40°C Temperatura de de 0 a 20°C de 0 a 20°C almacenamiento recomendada Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-83...
-
Página 84: Panel De Indicación
Discuta los pasos a seguir con su vendedor especializado. Se ilumina 1 LED 33 – 17% Parpadea 1 LED 17 – 0 % ES-84 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 85: Modo De Reposo
Punto 2 Protuberancias de la batería en la El primer y el quinto LED parpadean dos veces. cavidad La batería se encuentra en estado de reposo. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-85... - Página 86 Punto 3 Deslizar la batería en la estación de acoplamiento Punto 4 Bloquear la batería ATENCIÓN Es aconsejable sacar ahora la llave y guardarla para que no se rompa o pierda. ES-86 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
- Página 87 Modo de asistencia: En el perfil de asistencia más alto se consume la acoplamiento. mayor cantidad de electricidad. La autonomía disminuye cuanto más fuerte es la asistencia seleccionada. Punto 2 Extraer la batería Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-87...
-
Página 88: Conservación
Capacidad de la batería: Una duración de funcionamiento considerablemente reducida después de una carga es síntoma de que la 9.3.1.2 Capacidad p. ES-84. batería ha perdido mucha capacidad. ES-88 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 89: Limpieza
La batería está protegida contra la entrada de humedad y salpicaduras de agua. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-89... - Página 90 Una batería sobrecalentada está dañada y no debe volver a usarse. No deje que el cargador y la batería funcionen sin vigilancia. ES-90 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
-
Página 91: Temperatura De Funcionamiento
En tal caso, el cargador debe cambiarse 10.4.1 Limpieza p. ES-94. Cable de carga Cable de red Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-91... -
Página 92: Funciones
Totalmente cargada | el LED se ilumina LEDs Error de carga | el LED rojo parpadea Descripción de las indicaciones de carga Conector de red ES-92 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... - Página 93 El LED verde del cargador se ilumina de forma permanente . Los cinco LEDs de la batería se iluminan de forma permanente. Ningún LED parpadea. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-93...
- Página 94 2. Saque el conector de red de la toma de corriente. 3. Limpie la carcasa con un trapo suave ligeramente húmedo. 4. Si se ensuciaran las conexiones, límpielas con un trapo suave y seco. ES-94 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
- Página 95 Compruebe si a mayor velocidad esta se muestra. Si este fuera el no se muestran velocidades caso, el indicador no está averiado. inferiores a los 10 km/h. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-95...
- Página 96 Coloque una batería cargada/nueva 10.3.1 Carga de la batería p. ES-92. c) P erfil de marcha no adecuado. c) M odifique el perfil de marcha 6.4.3.17 Perfil de marcha p. ES-65. ES-96 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
- Página 97 Diríjase a su vendedor especializado. Si fuera el caso, el dispositivo de mando debe sustituirse. funcionan averiado. El sistema se queda colgado en un modo Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-97...
-
Página 98: Indicación En La Pantalla
"Error de área del sensor de freno de pedal" Sensor de freno de pedal defectuoso. Póngase en contacto con su vendedor especializado. Si fuera el caso, el motor debe sustituirse. ES-98 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... -
Página 99: Visualización Descripción
Tras apretar la tecla de La batería está averiada. Diríjase a su vendedor especializado. La batería debe sustituirse. la batería no se ilumina ningún LED. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-99... - Página 100 Las baterías dañadas no deben cargarse ni utilizarse de ninguna otra manera. Diríjase a b) Batería dañada. su vendedor especializado. En caso necesario, la batería debe sustituirse. ES-100 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3...
- Página 101 Hay un error de carga. Desconecte el cargador inmediatamente de la toma de corriente. Si el problema se repitiera, se debe adquirir un parpadea nuevo cargador. permanentemente. Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3 ES-101...
-
Página 102: Pares De Apriete
M4 / M5 M4: 3 / M5: 5 Carcasa del motor Pernos del motor Portabultos M5 / M6 M5: 5 – 6 / M6: 8 – 10 ES-102 Manual de instrucciones original | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Versión 3... - Página 103 Download als PDF: Find dealers: User guides, service book and declarations of conformity Trouver un revendeur: are available for download in PDF format at: www.kalkhoff-bikes.com/de/service/haendlersuche.html Manuels, carn,et de maintenance et déclarations de conformité pour téléchargement au format PDF : www.derby-cycle.com/de/downloads/downloads.html...
- Página 104 DERBY CYCLE WERKE GMBH Siemensstraße 1-3 49661 Cloppenburg, Germany + 49 (4471) 966-0 info@derby-cycle.com www.derby-cycle.com © Copyright, reprinting, reproduction and distribution, even in part, only with the permission of Derby Cycle Werke GmbH. Subject to misprints, errors and technical alterations.