RP42845▲
Connection Kit
Juego de piezas
para el conector del
surtidor.
Chapeau, Douilles et
joints toriques
RP41702
Diverter
Assembly
Ensamble del
Desviador
Dérivation
▲ Specify Finish
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
*
Note: These screws must be installed into the hole in the
top of the stem unit assemblies (1) when using handles
mounted from the sides.
RP42830▲
Aerator
Aireador
Aérateur
*Nota: Cuando usa manijas instaladas desde los costa-
dos, estos tornillos deben instalarse dentro del agujero
encima de los ensambles de la unidad de la espiga (1).
RP20547
Retention Screws*
Tornillos de Retención*
Vis de Retenue*
RP41701
Stem Unit Assembly,
Seat & Spring,
Bonnet Nut & Washer
1
Ensamble de la
Unidad del Vástago,
Asiento y
2
Resorte, Bonete y
Arandela
Obturateur, siège et
ressort, écrou à cha-
peau et rondelle
RP34611
Locknuts
Contratuercas
Ècrous de Blocage
*
Note : ces vis doivent être installées dans les trous sur
le dessus des obturateurs (1) lorsque vous utilisez des
poignées qui se montent par les côtés.
5
58020 Rev. A