Publicidad
Estos valores corresponden a la corrección del tiempo de los
diferentes altavoces. Ajuste estos valores para conseguir que el
sonido llegue a la posición de escucha al mismo tiempo que el
sonido de los demás altavoces.
Lista de valores de corrección de tiempo
Diferencia de
Distancia
Distancia
tiempo
(cm)
(pulgada)
(msec)
0,0
0,0
0,0
0,1
3,4
1,3
0,2
6,8
2,7
0,3
10,2
4,0
0,4
13,6
5,4
0,5
17,0
6,7
0,6
20,4
8,0
0,7
23,8
9,4
0,8
27,2
10,7
0,9
30,6
12,1
1,0
34,0
13,4
1,1
37,4
14,7
1,2
40,8
16,1
1,3
44,2
17,4
1,4
47,6
18,8
1,5
51,0
20,1
1,6
54,4
21,4
1,7
57,8
22,8
1,8
61,2
24,1
1,9
64,6
25,5
2,0
68,0
26,8
2,1
71,4
28,1
2,2
74,8
29,5
2,3
78,2
30,8
2,4
81,6
32,2
2,5
85,0
33,5
2,6
88,4
34,8
2,7
91,8
36,2
2,8
95,2
37,5
2,9
98,6
38,9
3,0
102,0
40,2
3,1
105,4
41,5
3,2
108,8
42,9
3,3
112,2
44,2
3,4
115,6
45,6
3,5
119,0
46,9
3,6
122,4
48,2
3,7
125,8
49,6
3,8
129,2
50,9
3,9
132,6
52,3
4,0
136,0
53,6
4,1
139,4
54,9
4,2
142,8
56,3
4,3
146,2
57,6
4,4
149,6
59,0
4,5
153,0
60,3
4,6
156,4
61,6
4,7
159,8
63,0
4,8
163,2
64,3
4,9
166,6
65,7
5,0
170,0
67,0
Diferencia
Distancia
Distancia
de tiempo
(cm)
(pulgada)
(msec)
5,1
173,4
68,3
5,2
176,8
69,7
5,3
180,2
71,0
5,4
183,6
72,4
5,5
187,0
73,7
5,6
190,4
75,0
5,7
193,8
76,4
5,8
197,2
77,7
5,9
200,6
79,1
6,0
204,0
80,4
6,1
207,4
81,7
6,2
210,8
83,1
6,3
214,2
84,4
6,4
217,6
85,8
6,5
221,0
87,1
6,6
224,4
88,4
6,7
227,8
89,8
6,8
231,2
91,1
6,9
234,6
92,5
7,0
238,0
93,8
7,1
241,4
95,1
7,2
244,8
96,5
7,3
248,2
97,8
7,4
251,6
99,2
7,5
255,0
100,5
7,6
258,4
101,8
7,7
261,8
103,2
7,8
265,2
104,5
7,9
268,6
105,9
8,0
272,0
107,2
8,1
275,4
108,5
8,2
278,8
109,9
8,3
282,2
111,2
8,4
285,6
112,6
8,5
289,0
113,9
8,6
292,4
115,2
8,7
295,8
116,6
8,8
299,2
117,9
8,9
302,6
119,3
9,0
306,0
120,6
9,1
309,4
121,9
9,2
312,8
123,3
9,3
316,2
124,6
9,4
319,6
126,0
9,5
323,0
127,3
9,6
326,4
128,6
9,7
329,8
130,0
9,8
333,2
131,3
9,9
336,6
132,7
Acerca de Crossover
Crossover (X-OVER):
Esta unidad está equipada con un crossover activo. El crossover limita
las frecuencias emitidas a través de las salidas. Cada canal es controlado
de manera independiente. Por esta razón, cada par de altavoces puede
recibir las señales de las frecuencias para las que han sido diseñados
óptimamente.
El crossover ajusta el HPF (filtro de paso alto) o LPF (filtro de paso
bajo) de cada banda, así como la inclinación (con qué rapidez procesa el
filtro los agudos y los graves).
Los ajustes deben realizarse de acuerdo con las características de
reproducción de los altavoces. En función de los altavoces, es posible
que no sea necesario disponer de una red pasiva. Si no está seguro de
este punto, consulte con un distribuidor autorizado de Alpine.
Frecuencia de
corte (pasos de 1/3
de octava)
HPF
LPF
Altavoz de
20 Hz -
----
tonos
200 Hz
graves
Altavoz
posterior
20 Hz -
----
200 Hz
de tonos
agudos
Altavoz
20 Hz -
delantero
----
200 Hz
de tonos
agudos
Tonos graves Tonos medios
(Diferente de la visualización real)
Ajuste del nivel
(de 0 a –12 dB) Gama de frecuencias de salida
20 Hz
Frecuencia de
Frecuencia de
corte de HPF
corte de LPF
Frecuencia
Frecuencia
• HPF (filtro de paso alto): Corta las frecuencias más bajas y permite
el paso a las más altas.
• LPF (filtro de paso bajo): Corta las frecuencias más bajas y permite
el paso a las más altas.
• Inclinación: El cambio de nivel (en dB) para un cambio de
frecuencia de una octava.
• Cuanto mayor sea el valor de la inclinación, más empinada será ésta.
• Ajuste la inclinación en FLAT para omitir los filtros HP o LP.
• No utilice un tweeter sin el HPF activado ni lo ajuste en una
frecuencia baja, ya que podrían producirse daños en el altavoz
debido a la baja frecuencia.
• No es posible ajustar la frecuencia de crossover en un nivel superior
al HPF o inferior al LPF.
• El ajuste debe efectuarse de acuerdo con la frecuencia de crossover
recomendada para los altavoces conectados. Determine la
frecuencia de crossover recomendada para los altavoces. Si se
ajustan en un rango de frecuencias fuera de los valores
recomendados, podría dañar los altavoces.
Para obtener información acerca de las frecuencias de crossover
recomendadas de los altavoces Alpine, consulte el Manual de
operación respectivo.
Alpine no se hace responsable de los daños o fallos de
funcionamiento de los altavoces causados por la utilización de un
valor de crossover distinto del recomendado.
Inclinación
Nivel
HPF
LPF
FLAT, –6,
de 0 a
----
–12, –18,
–12 dB
–24 dB/oct.
FLAT, –6,
de 0 a
–12, –18,
----
–12 dB
–24 dB/oct.
FLAT, –6,
de 0 a
–12, –18,
----
–12 dB
–24 dB/oct.
Inclinación
FLAT
Ajuste de la
inclinación
(Diferente de la visualización real)
47
-ES
Publicidad
