Bosch TFB4431V Instrucciones De Uso página 76

ar – 1
‫ال تستخدم الجهاز سو ف ا ما ن الداخلی وف درج حرار ال رف ، وعل ارتفاع قل من‬
‫یرج قرا دلیل االستعمال هذا بعنای ، والتصرف وفق ً ا لما ورد فیه، واالحتفاظ به! عند نقل‬
‫یسمح باستخدام هذا الجهاز من ق ب ل ا طفال بد ً ا من سن 8 سنوات ف ثر و ا شخاص الذین‬
‫یعانون من نقص ف القدرات الجسمانی و الحسی و العقلی و ا شخاص الذین لدیهم قصور‬
‫ذا تم مراقبتهم و ذا سبق توجیههم فیما یتعلق باالستخدام ا من‬
‫للجهاز وتوعیتهم بالمخاطر الناتج عن ذل . ما ا طفال قل من 8 سنوات، فیجب بعادهم عن‬
‫الجهاز وعن سل التوصیل ال هربائ ، وال یسم ح لهم باستعمال الجهاز. ال یجوز ل طفال العبث‬
‫بالجهاز. ال یجوز ل طفال تنظیف الجهاز و جرا عمال الصیان المنوط بالمستخدم ما لم‬
‫توصیل الجهاز بشب ال هربا فقط عن طریق مقبس مر ب بطریق سلیم ومزود‬
‫ن ت ون شب ال هربا ذات تیار متردد. ت د من ن نظام سال‬
. ‫الحمای ا رضی الخاص بتر یبات المنزل ال هربائی مر ب ًا وفق ً ا للوائح المعنی‬
.‫قم بتوصیل الجهاز بالتیار ال هربائ وتش یله فقط طبقا ً للبیانات الموضح عل لوح الصنع‬
‫ضرار قد لحقت به و بسل التوصیل‬
‫ال یسم ح ب جرا صالحات عل الجهاز، استبدال سل التیار ال هربائ التالف، ال من ق ب ل‬
‫یجب عدم غمر الجهاز و بل التوصیل بال هربا ف الما و وضعه ف جهاز غسل‬
. ‫ال تجعل سل التوصیل ال هربائ یتالمس مع جزا ساخن وال تسحبه عل حواف حاد‬
‫ف حال حدوث خلل یتم عل الفور خراج قابس الجهاز من مقبس الت ذی بالتیار ال هربائ‬
‫حال من ا حوال بتوصیل و تش یل الجهاز مع ساعات توقیت التش یل‬
‫اسحب القابس بعد ل استخدام وقبل التنظیف و ذل قبل م ادر ال رف ، و یض ً ا ف حال‬
‫ثنا استخدام الجهاز یم ن ن تصل درج حرار ا سطح المعرض للمس ل درجات‬
!‫عالی ج د ً ا. فال تمس الجهاز ال من المقبض، وال تنقله من م انه ال بعدما یبرد‬
76
. ‫ن یتم مراقبتهم ثنا ذل‬
‫ما یجر استخدام الجهاز فقط ذا لم ت ن هنا‬
.‫مر ز خدم العمال الخاص بنا، وذل من جل تجنب المخاطر‬
.‫یقاف التش یل و مع مقابس قابل للتش یل عن بعد‬
!‫احرص عل مراقب الجهاز دائ م ً ا ثنا تش یله‬
.‫ل حدوث صابات‬
‫لت لیما‬
.‫هذا الجهاز مخصص لالستخدام المنزل فقط‬
.‫0002 متر فوق مستو سطح البحر‬
.‫الجهاز لل یر یجب رفاق هذا الدلیل معه‬
‫ف الخبر و و المعرف ، وذل‬
‫ی ونوا ف سن 8 سنوات و ثر، عل‬
! ‫ا هربا‬
. ‫و فصل الت ذی بالجهد ال هربائ‬
.‫ال تسمح ل طفال باللعب بمواد التعبئ والت لیف‬
‫االستخدام الخاط للجهاز یم ن ن ی د‬
‫ا ست ما ا مطاب‬
‫رشادا ا ما ا مهم‬
‫خطر ا ص‬
‫بوصل ت ریض عل‬
.‫ال هربائ الخاص به‬
!‫ا طباق‬
! ‫خطر نشوب ری‬
‫یجب عدم القیام ب‬
.‫حدوث عطل‬
!‫خطر ا ختناق‬
! ‫خطر ا صاب‬
!‫روق‬ ‫خطر دو‬
B
W
‫ینب‬
W
W
W
W