Publicidad
• Las ilustraciones y la OSD en este manual del usuario tienen
una función meramente explicativa y pueden tener pequeñas
diferencias con las operaciones reales.
• Los ejemplos utilizados en este manual se basan en el modelo
LC-60LE925E.
Marcas comerciales
• "HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia
Interface son marcas comerciales o marcas registradas de
HDMI Licensing LLC. en EE.UU. y en otros países."
• Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
• "Dolby" y el símbolo de la doble D son marcas comerciales
de Dolby Laboratories.
• El logotipo "HD TV 1080p" es una marca comercial de
DIGITALEUROPE.
• El logotipo DVB es la marca registrada del proyecto Digital
Video Broadcasting—DVB.
• LC_ LCFONT+ y el logotipo LC
son marcas registradas de SHARP Corporation. Este
producto tiene incrustada tecnologia LC Font, la cual fue
desarrollada por SHARP Corporation para la visualización
nítida de caracteres fáciles de leer en una pantalla LCD.
Sin embargo, otras fuentes no LCD se usan para visualizar
algunas páginas de pantalla.
• DivX®, DivX Certified® y los logotipos asociados son
marcas comerciales de DivX, INC. y se usan bajo licencia.
• ACERCA DEL VÍDEO DIVX: DivX® es un formato de
vídeo digital creado por DivX, Inc. Este es un equipo
DivX Certified oficial que reproduce vídeo DivX. Para más
información y herramientas de software para convertir sus
archivos a vídeo DivX visite www.divx.com.
• ACERCA DEL VÍDEO BAJO DEMANDA DIVX: Este equipo
DivX Certified® debe registrarse para poder reproducir
contenido de vídeo bajo demanda (VOD) DivX. Para
generar el código de registro, localice la sección DivX VOD
en el menú de configuración del equipo. Vaya a vod.divx.
com con este código para completar el proceso de registro
y aprender más sobre DivX VOD.
• "x.v.Colour" y
Corporation.
• El logotipo Wi-Fi CERTIFIED es una marca de certificación
de la Wi-Fi Alliance.
• La marca Wi-Fi Protected Setup es una marca de la Wi-Fi
Alliance.
• DLNA®, el logotipo DLNA y DLNA CERTIFIED™ son
marcas comerciales, marcas de servicio, o marcas de
certificación de la Digital Living Network Alliance.
MANUAL DEL USUARIO
son marcas comerciales de Sony
Introducción ............................................................................... 2
Estimado cliente de SHARP ............................................... 2
Precauciones importantes de seguridad ............................. 2
Nombre de la pieza ............................................................ 4
¿Qué es el Menú? .............................................................. 6
Accesorios suministrados ................................................... 8
Preparación ................................................................................ 9
Utilización del mando a distancia ........................................ 9
Acoplamiento del soporte ................................................. 10
Guía rápida ............................................................................... 11
Resumen de la primera puesta en servicio........................ 11
Antes de conectar la alimentación .................................... 12
Inserción de la tarjeta CA en el módulo CI ........................ 12
Instalación automática inicial ............................................ 13
Viendo televisión...................................................................... 18
Operación diaria ............................................................... 18
EPG ................................................................................. 20
Teletexto ........................................................................... 23
Conexión de dispositivos externos ....................................... 24
Conexiones de vídeo ........................................................ 24
Conexiones de audio ........................................................ 26
AQUOS LINK ............................................................................ 27
Control de equipos HDMI utilizando AQUOS LINK ............ 27
Conexión de AQUOS LINK ............................................... 27
Configuración de AQUOS LINK ........................................ 28
Operación de un dispositivo AQUOS LINK ....................... 29
Ajuste básico ........................................................................... 30
Ajustes de imagen ............................................................ 30
Ajustes del audio .............................................................. 32
Ajustes de ahorro de energía ............................................ 34
Ajustes de canal ............................................................... 35
Ajustes de Contraseña/Bloqueo ....................................... 38
Ajustes del idioma ............................................................ 39
Ajustes útiles .................................................................... 39
Funciones de visualización útiles .......................................... 40
Time shift ......................................................................... 40
Selección de tamaño de la imagen ................................... 42
Ajustes de la visualización ................................................ 44
Otras funciones útiles ............................................................. 45
Ajuste cuando se utilizan dispositivos externos ................. 45
Funciones adicionales ...................................................... 46
Conexión a un equipo USB .............................................. 47
Medio USB/Red Hogar ..................................................... 47
Compatibilidad de equipo USB ........................................ 50
Compatibilidad de servidor para la red Hogar ................... 50
Selección del tamaño de imagen para modo vídeo........... 50
Conexión de un PC .................................................................. 51
Conexión de un PC .......................................................... 51
Visualización de una imagen de PC en la pantalla ............. 51
Especificaciones del puerto RS-232C .............................. 53
Configuración de la red .......................................................... 55
Conexión a la red ............................................................. 55
TV Internet ................................................................................ 57
¿Qué es TV Internet? ........................................................ 57
Operaciones en TV Internet .............................................. 57
Disfrutando de visionado de imágenes en 3D ...................... 60
Preparación para las gafas 3D .......................................... 60
Antes de usar las gafas para 3D ....................................... 61
Uso de las gafas para 3D ................................................. 62
Formato de visionado para imágenes en 3D y en 2D ....... 63
Visionado de imágenes en 3D .......................................... 64
Configurando los ajustes del televisor para mejorar el visionado en 3D ... 66
Especificaciones – Gafas para 3D .................................... 67
Búsqueda de errores - Imágenes en 3D ........................... 68
Apéndice .................................................................................. 69
Búsqueda de errores ........................................................ 69
Actualización de su televisor vía DVB-T ............................ 70
Obtención de información sobre actualización .................. 70
Actualización de su televisor vía USB/red ......................... 71
Especificaciones ............................................................... 75
Especificaciones (Adaptador USB para LAN inalámbrica) . 76
Especificaciones medioambientales ................................. 77
Proyecciones dimensionales ............................................. 79
Eliminación del televisor al terminar su vida útil ................. 80
ESPAÑOL
1
Publicidad
