DVD - 9206U .qxd
6/5/06
5:55 PM
Page 18
OPERACIONES BÁSICAS
REPRODUCCIÓN DE FORMATOS DE DVDS, CDS O VCDS:
Siga estos pasos para reproducir un disco de DVD, CD o de VCD:
1. Encienda el Televisor.
2. Ajuste el TV a la salida AV para cambiar al reproductor que se encuentra conectado
mediante el control remoto del televisor.
3. Si está utilizando un sistema estéreo para proveer el audio desde su reproductor,
primero disminuya el volumen antes de encenderlo.
4. Seleccione el selector de salida de audio de su amplificador para que exista
correspondencia con la salida de audio de su reproductor.
5. Encienda el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO que se encuentra en el
reproductor, y después el de standby.
6. Oprima el botón ABRIR/CERRAR del control remoto o el del panel frontal para abrir la
bandeja del disco.
7. Introduzca el disco en la bandeja con la cara etiquetada hacia arriba y el lado grabado
hacia abajo. Si el disco tiene las dos caras grabadas, coloque el disco del lado que se
desea reproducir mirando abajo.
8. Presione nuevamente ABRIR/CERRAR para cerrar la bandeja.
9. Presione REPRODUCIR del control remoto o del panel frontal. Advierta que muchos
discos se pueden cargar y reproducirse automáticamente al cerrarse la bandeja. Si el
DVD tiene un menú del disco, o más de un título, el menú del disco podría aparecer.
10. Puede ajustar el volumen del reproductor al presionar el botón del VOLUMEN (+)
o (-) del control remoto de su DVD.
OPCIONES ADICIONALES PARA LA REPRODUCCIÓN DEL DISCO
1. Presione PAUSA para pausar (o congelar) la reproducción. El vídeo
permanece "congelado" durante la PAUSA.
2. Presione REPRODUCIR para reanudar la reproducción normal.
3. Presione SIGUIENTE >> o PREVIO << para ir hacia el siguiente o al anterior
capítulo/pista.
4. Presione AVANCE RAPIDO >> o RETROCESO RAPIDO << de forma repetida para
examinar hacia delante o hacia atrás a una velocidad variable durante la reproducción.
5. Presione PARAR una vez para detener la reproducción. La pantalla se pone en
blanco. Para reanudar la reproducción desde el mismo lugar del disco, presione
REPRODUCIR, y el vídeo continuará.
6. Presione PARAR dos veces para detener por completo la reproducción de su DVD
y regresarla al principio. Presione REPRODUCIR para reiniciar el disco desde el
comienzo.
18