Circutor Computer ONE Manual De Instrucciones

Computer ONE
RELÉ DE POTENCIA REACTIVA
ES
150
25000
K = = 30
I =
150
5 C
1,73
K 30
= = I =
5 C
1,73
Nota: Las imágenes de los equipos son de uso ilustrativo únicamen-
te y pueden diferir del equipo original.
ES
Este manual es una guía de instalación del Computer ONE. Para
más información, se puede descargar el manual completo en la
página web de CIRCUTOR: www.circutor.com
¡IMPORTANTE!
Antes de efectuar cualquier operación de insta-
lación, reparación o manipulación de cualquiera
de las conexiones del equipo debe desconectar
el aparato de toda fuente de alimentación, tanto
alimentación como de medida. Cuando sospeche un
mal funcionamiento del equipo póngase en con-
tacto con el servicio posventa. El diseño del equipo
permite una sustitución rápida en caso de avería.
El fabricante del equipo no se hace responsable
de daños cualesquiera que sean en caso de que
el usuario o instalador no haga caso de las ad-
vertencias y/o recomendaciones indicadas en este
manual ni por los daños derivados de la utilización
de productos o accesorios no originales o de otras
marcas.
1. DESCRIPCIÓN
El Computer ONE es un relé de potencia reactiva de reducidas di-
mensiones sin caja, ideal para compensar el cos φ en instalaciones
que requieren la actuación en un solo escalón. Puede emplearse
también como complemento de un regulador de más pasos, ya sea
150
25000
como relé de alarma o para conectar un paso adicional.
K = = 30
I = = 32,8
5 C
1,73 × 440
Ic 32,8
2. CONEXIÓN Y AJUSTE
K =
= 32,8 A ; C/K = = = 1,1
25000 Ic 32,8
× 440 K 30
K
= 32,8 Para la conexión y puesta en marcha del Computer ONE deben A ; C/K = = = 1,1
× 440 K 30
tenerse en cuenta los siguientes puntos:
1.- El Computer ONE requiere la instalación de un transformador
150
25000
de corriente eficiente de la serie MC1 (In / 0,25 A), donde In debe
K = = 30
I = = 32,8 A
ser mayor que la corriente total de los receptores instalados en la 5 C
1,73 × 440
línea a compensar.
El transformador de corriente se instalará en un punto de la aco-
metida por el que circule la totalidad de la corriente de la línea a
compensar, pero sin leer la corriente propia del condensador (ver
Esquema de conexión).
Conectar el secundario del transformador de corriente (entre el
borne 1S1 y el borne 1S2, 2S1 ó 2S2, según el valor de primario de
corriente adecuado a la máxima corriente de la instalación) en los
bornes señalizados como S1 y S2 en el Computer ONE.
2.- La tensión de alimentación del relé Computer ONE debe tomarse
entre fase y Neutro (entre bornes V2 y N, habitualmente entre la
fase L2 y N), y la medida de tensión debe conectarse a los bornes
V2-V3 (habitualmente entre las fases L2 y L3).
¡IMPORTANTE!
La fase donde está instalado el transformador de
corriente, (normalmente L1), no debe coincidir con
las fases de las que se toma la medida de tensión
(normalmente L2-L3).
3.- El Computer ONE dispone de un circuito de detección de ten-
sión en el condensador, por lo que es necesario conectar las tres
tensiones provenientes del condensador a los bornes VC1, VC2 y
VC3. En este caso no importa el orden de las líneas de tensión con
los bornes.
4.- La activación del contactor se hace a través de los bornes pro-
venientes de la placa C1 y N.
5.- La corriente reactiva de disparo del relé se fija en el mando
frontal (C/K, ver Apartado 3
la corriente reactiva medida supera el valor marcado. Para evitar
fluctuaciones en la operación, se tiene en cuenta una histéresis del
15 % del valor total del condensador para la desconexión del relé.
(1) Para asegurar la conexión se recomienda configurar un parámetro C/K
menor al calculado, por ejemplo, un 80% del calculado.
6.- El Computer ONE dispone de 4 LEDs de señalización: 1 LED
verde de alimentación, 2 LEDs rojos de señalización de alarmas (ver
Apartado 5: Codificación de alarmas), y 1 LED rojo de señalización
de conexión de relé.
3. CALCULO DEL VALOR C/K
CALCULO VALOR C/K
CALCULO VALOR C/K
Ic
C/K = = Donde:
Ic
K
C/K = = Ic: Corriente nominal del condensador:
K
Ic = Corriente nominal del condensador
Ic = Corriente nominal del condensador
K = (Corriente de primario del TC) / 5 K: Corriente de primario del TC / 5:
K = (Corriente de primario del TC) / 5
Ejemplo 1: Condensador de 25 kvar/440 V, TC: 150/0.25 A.
150
Ic 32,8
K = = 30
A ; C/K = = = 1,1
5
K 30
150
150
12500 Ic
K = = 30
I
= 30
I = = 18 , 04 A ; C/K = =
150 5 C
12500
5 C
1,73 × 400 K
30
= = I = = 18 , 04 A ; C/K =
5 C
1,73 × 400
Ejemplo 2: Condensador de 12.5 kvar/400 V, TC: 150/0.25 A.
150
Ic 32,8
K = = 30
; C/K = = = 1,1 I
5
K 30
Nota: Para asegurar la conexión se recomienda configurar un pará-
metro C/K menor al calculado, por ejemplo, un 80% del calculado.
4. TABLA DE VALORES C/K
CT Radio
Trafo I K
50/0.25 10
100/0.25 20
150/0.25 30
200/0.25 40
250/0.25 50
400/0.25 80
5. CODIFICACIÓN DE ALARMAS
○
(1) ). El relé de salida se activa cuando
CALCULO VALOR C/K
Ic
C/K = =
K
Ic = Corriente nominal del condensador
I
C
Q
I =
CALCULO VALOR C/K
K = (Corriente de primario del TC) / 5 It
Q
C
V
3 ×
I =
C 5
3 × V
Ic
It
C/K = =
= = K
K It
5
K
= =
Ic = Corriente nominal del condensador 5
I =
C
12500 Ic 18,04
I = = 18 , 04 A ; C/K = = =
C
1,73 × 400 K 30
K = (Corriente de primario del TC) / 5 It
25000 Ic 32,8
= = K
18,04
= = 32,8 A ; C/K = = = 1,1
= 0,6 5
Ic 1,73 18,04 × 440 K 30
30
= = 0,6
K 30
12500 Ic 18,04
= = 18 , 04 A ; C/K = = = 0,6
C
1,73 × 400 K 30
Potencia en kvar del condensador a 400V
2.5 5 7.5 10 12.5 15 20
0.36 0.72 1.08 1.44
0.18 0.36 0.54 0.72 0.90 1.08
0.12 0.24 0.36 0.48 0.60 0.72 0.96
0.09 0.18 0.27 0.36 0.45 0.54 0.72
0.07 0.14 0.22 0.29 0.36 0.43 0.58
0.04 0.09 0.13 0.18 0.22 0.27 0.36
● . ◒
LED Apagado. LED Encendido LED Parpadeando.
Código
Descripción (por orden de prioridad)
de error
Falta de corriente. Corriente de carga inferior al
mínimo o transformador de corriente no conec-
● ●
1 2
tado. Aparece si la corriente de secundario es <
10 mA.
Temperatura. El equipo ha medido más de 65 ºC
durante 30 minutos, o más de 75 ºC durante más
de 10 segundos, por ello el condensador se desco-
necta automáticamente. El rearme de esta alarma
○ ◒
1 2
es automático cuando se mide una temperatura
inferior a 55 ºC. Si el parpadeo es de una fre-
cuencia menor, quiere decir que actualmente no
CALCULO VALOR C/K
hay alarma, pero que ha ocurrido con anterioridad.
Mala conexión. El equipo mide un coseno fuera de
Ic
los rangos normales (fuera de 0,4 inductivo y 0,98 C/K = =
Q
● ◒
1 2 K
=
capacitivo). Revisar el conexionado entre tensiones
3 × V
y corrientes.
Ic = Corriente nominal del condensador
Mala maniobra. El equipo mide un coseno menor
= = K
◒ ●
a 0,95 inductivo y no conecta el condensador. Re-
1 2
K = (Corriente de primario del TC) / 5
visar la correcta configuración del parámetro C/K.
Falta de tensión en condensador. Al conectar el
◒ ○
condensador, no se detecta tensión. Revisar las
1 Q 2
conexiones y cableado.
3 × V
Sobrecorriente. El equipo mide una corriente de
0,6
○ ●
1 2
entrada superior a los márgenes 0,25 A + 15 %
150
12500
K = = 30
I = = 18 , 04 A ; C/K
Sobretensión. El equipo mide una tensión de
● ○ 5 C
1,73 × 400
1 2
entrada superior a los márgenes 400 V + 15 %
25 30 40 50
1.20
0.90 1.08
0.72 0.87 1.15
0.45 0.54 0.72 0.9
I
It
5
Ic 18,04
= = =
K 30