Publicidad
10.4 PÁGINA DESTINADA A LAS UNIDADES CON
FREECOOLING (2)
— Indica la temperatura exterior actual
— Indica la velocidad actual (subdividida por circuitos: primero el C1, luego el C2) de
los ventiladores
— Indica la potencia actual requerida a la unidad de parte del sistema
— Indica el porcentaje de potencia suministrada por el circuito 1 para satisfacer el pe-
dido del sistema
— Indica el porcentaje de potencia suministrada por el circuito 2 (si está previsto) para
satisfacer el pedido del sistema
— Indica la situación actual de los compresores ordenados por circuito: a la izquierda
los del circuito 1, a la derecha los del circuito 2 (se visualizan los compresores actual-
mente activos, en el caso de que no haya ningún compresor en ON no se visualizará
ninguna etiqueta)
— Indica la situación actual de las presiones para los circuitos de la unidad (AP1 = alta
presión circuito 1, AP2 = alta presión circuito 2, BP1 = baja presión circuito 1, BP2 =
baja presión circuito 2)
— Indica el setpoint actual de trabajo para la unidad
— Indica el estado de la bomba (la etiqueta se visualiza si la unidad está activa) y la
temperatura del agua a la entrada del intercambiador
— Indica la temperatura del agua a la salida del intercambiador
— Indica la temperatura actual del agua a la salida de la recuperación
— Indica el set de funcionamiento actual en Freecooling
10.5 PÁGINA DESTINADA A LAS UNIDADES CON
RECUPERACIÓN
— Indica la temperatura exterior actual
— Indica la velocidad actual (subdividida por circuitos: primero el C1, luego el C2) de
los ventiladores
— Indica la potencia actual requerida a la unidad de parte del sistema y recuperación
— Indica el porcentaje de potencia suministrada por el circuito 1 para satisfacer el pe-
dido del sistema
— Indica el porcentaje de potencia suministrada por el circuito 2 (si está previsto) para
satisfacer el pedido del sistema
— Indica la situación actual de los compresores ordenados por circuito: a la izquierda
los del circuito 1, a la derecha los del circuito 2 (se visualizan los compresores actual-
mente activos, en el caso de que no haya ningún compresor en ON no se visualizará
ninguna etiqueta)
— Indica la situación actual de las presiones para los circuitos de la unidad (AP1 = alta
presión circuito 1, AP2 = alta presión circuito 2, BP1 = baja presión circuito 1, BP2 =
baja presión circuito 2)
— Indica la temperatura del agua a la entrada del intercambiador
— Indica el estado de la bomba (la etiqueta se visualiza si la unidad está activa)
— Indica la temperatura del agua a la salida del intercambiador
— Indica la temperatura del agua a la entrada a la recuperación
28
— Indica la temperatura actual del agua a la salida de la recuperación
11 MENÚ DEL IDIOMA
Mediante el menú IDIOMA es posible modificar el idioma de la interfaz de los distintos
menús; generalmente, el idioma del sistema se configura en fábrica según el destino de
la unidad; sin embargo, puede ser modificado en cualquier momento utilizando este
menú
11.1 PÁGINA DESTINADA A LA SELECCIÓN DEL IDIOMA DEL
SISTEMA
— Permite configurar el idioma italiano en el sistema
— Permite configurar el idioma inglés en el sistema
— Permite configurar el idioma alemán en el sistema
— Permite configurar el idioma francés en el sistema
— Permite configurar el idioma español en el sistema
— Permite establecer el idioma ruso en el sistema
— Permite cambiar el sistema de medición. Las opciones disponibles son: °C / °F / bar
/ psi.
Publicidad
