PE-2017
11
Fixar pelo outro lado
Fix on the other side
Fijar por el otro lado
Passar por dentro
Go inside
Pasar por dentro
13
Instruções de Montagem
Assembly Instructions
Instrucciones de Montage
12
x4
B
K
B
P
1. Podem ser utilizadas 4 (quatro) lâmpadas 127v
ou 220v, de acordo com a voltagem utilizada no
local. / 4 (four) 127v or 220v bulbs may be used,
depending on the voltage used at the location. /
Pueden utilizarse 4 (cuatro) lámparas 127v o 220v,
según el voltaje utilizado en el lugar.
2. Deve ser utilizado lâmpadas LEDAMARELA
(até 10 watts), ideal para maquiagem. /YELLOW
LED bulbs (up to 10 watts), ideal for makeup. /
Debe utilizarse lámparas LEDAMARILLA(hasta
10 vatios), ideal para el maquillaje.
3. Não pode utilizar lâmpadas incandescentes
para evitar o aquecimento da madeira. /You can
not use incandescent bulbs to avoid wood heating.
/ No puede utilizar lámparas incandescentes para
ou
evitar el calentamiento de la madera.
O
M
or
4. Caso não queira utilizar lâmpadas, no kit de
ferragens você encontrará 4 (quatro) esferas
elípticas para cobrir os soquetes, servindo
também como proteção contra choques elétricos. /
If you do not want to use light bulbs in the hardware
kit you will nd 4 (four) elliptical beads to cover the
fi
sockets, also serving as protection against electric
shock. / Si no desea utilizar lámparas, en el kit de
herrajes usted encontrará 4 (cuatro) esferas
elípticas para cubrir los zócalos, sirviendo también
como protección contra golpes eléctricos.
M
x4
B
B
x2