Ikegami CMF-1580 Guia Del Usuario página 41

Entretien
Si la qualité d'image du MONITEUR COULEUR est mauvaise ou s'il est impossible
de l'améliorer, contrôlez tous les branchements et les parcours de câbles.
Les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié disposant
d'installations et d'équipements de contrôle appropriés.
Fra-18