(For USA and Canada only)
(Para Estados Unidos y Canadá)
This product qualifies for ENERGY
STAR® in the factory default
(Home configuration) setting.
Changing the factory default
settings or enabling other features
may increase power consumption that could
exceed the limits necessary to quality for ENERGY
STAR®. Refer to ENERGYSTAR.gov for more
information on the ENERGY STAR® program.
(Pour les États-Unis et le Canada)
Ce produit est conforme aux
normes ENERGY STAR® lorsque
le « réglage d'usine par défaut
(Résidentiel) » est sélectionné.
Modifier les réglages d'usine
par défaut ou activer d'autres fonctionnalités
augmente la consommation d' é nergie qui
pourrait alors dépasser les limites de la
qualification ENERGY STAR®. Consultez le site
ENERGYSTAR.gov pour en savoir plus au sujet du
programme ENERGY STAR®.
ESPAÑOL
FRANÇAIS
Dimensiones
(Ancho x altura x profundidad)
Dimensions (L x H x P)
Peso
Poids
Potencia requerida
Alimentation
Corriente de consumo / Consumo de la potencia
Valeur courante / Consommation électrique
Dimensiones
(Ancho x altura x profundidad)
Dimensions (L x H x P)
Peso
Poids
Potencia requerida
Alimentation
Corriente de consumo / Consumo de la potencia
Valeur courante / Consommation électrique
MODELOS
MODÈLES
Con base
1 095,1 x 699 x 260,6 (mm)
Avec support
43,1 x 27,5 x 10,2 (pulgadas / po) 48,6 x 30,7 x 10,2 (pulgadas / po)
Sin base
1 095,1 x 649,5 x 51,3 (mm)
Sans support
43,1 x 25,5 x 2,0 (pulgadas / po) 48,6 x 28,6 x 2,0 (pulgadas / po)
Con base
Avec support
Sin base
Sans support
MODELOS
MODÈLES
Con base
1 453,7 x 903,3 x 273,0 (mm) 1 770,4 x 1 083,2 x 317 (mm)
Avec support
57,2 x 35,5 x 10,7 (pulgadas / po) 69,7 x 42,6 x 12,4 (pulgadas / po)
Sin base
1 453,7 x 850,5 x 51,6 (mm) 1 770,4 x 1 025,2 x 59,5 (mm)
Sans support
57,2 x 33,4 x 2,0 (pulgadas / po) 69,7 x 40,3 x 2,3 (pulgadas / po)
Con base
Avec support
Sin base
Sans support
49UX970H
(49UX970H-UA)
1 234,8 x 781,6 x 260,6 (mm)
1 234,8 x 727,3 x 50,8 (mm)
17,3 kg (38,1 libras / lb)
16,2 kg (35,7 libras / lb)
AC 100-240 V ~ 50/60 Hz
1,3 A / 130 W
65UX970H
(65UX970H-UA)
32,8 kg (72,3 libras / lb)
31,3 kg (69,0 libras / lb)
AC 100-240 V ~ 50/60 Hz
2,0 A / 200 W
55UX970H
(55UX970H-UA)
20,4 kg (44,9 libras / lb)
19,3 kg (42,5 libras / lb)
1,5 A / 150 W
79UX970H
(79UX970H-UA)
54,5 kg (120,1 libras / lb)
52,4 kg (115,5 libras / lb)
AC 120 V ~ 50/60 Hz
2,9 A / 290 W