WOODLAND SCENICS ST4790 Manual De Instrucciones

CAUTION:
Tools recommended. Use with care.
This product was made with Medium Density Fiberboard that
complies with TSCA Title VI and California ACTM 93120.
MODELING AND CARE INFORMATION:
Take care to cover project area and clothing appropriately. Follow recommendations for use and cleanup.
INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES / ANWEISUNGEN
ST4790 STRAIGHT
MODULE KIT STAND
36" W x 18" D x 35 1/2" H (91.4 cm x 45.7 cm x 90.1 cm)
Frame Pieces and the bottom of the legs have predrilled holes. Make sure top of Frame Pieces are flush when assembled. For faster assembly, we
recommend using a screw gun. Paint Stand, if desired. TIP! Use clamps to hold pieces in place while assembling.
Les pièces du cadre et les fonds des jambes ont des trous prépercés. Assurez-vous que le dessus des pièces du cadre est affleuré lorsqu'il est assemblé.
Pour un montage plus rapide, nous recommandons d'utiliser un pistolet à vis. Stand de peinture, si désiré. POINTE! Utilisez des pinces pour maintenir les
pièces en place pendant l'assemblage.
Las piezas del bastidor y parte inferior de las piezas de la pierna tienen orificios previamente perforados. Asegúrese de que la parte superior de las piezas
del bastidor estén a ras cuando las ensamble. Para un montaje más rápido, recomendamos usar un destornillador eléctrico. Píntelo sobre un soporte, si lo
desea. ¡TRUCO! Use abrazaderas para sostener las piezas en su lugar durante el montaje.
Rahmenstücke und Beinböden haben vorgebohrte Löcher. Stellen Sie sicher, dass die Oberseite der Rahmenstücke bündig ist, wenn sie zusammengebaut
werden. Für eine schnellere Montage empfehlen wir einen Akku-Schrauber. Staffelei oder Malstativ, falls gewünscht. TIPP! Verwenden Sie Klemmhalter, um
die Teile während der Montage festzuhalten.
1
4 pc - A
4 pc - T-Nuts
Model making product. Not a toy! Not suitable for children under 14 years! / Produit
pour le modélisme. Pas un jouet! Pas adapté aux enfants de moins de 14 ans! /
Producto para modelismo. No es un juguete! No adecuado para niños menores de 14
años! / Modellbauartikel. Kein Spielzeug! Nicht geeigent für Kinder unter 14!
This kit suggests the use of materials that may stain or cause damage.
Top View
Vue de dessus
Vista superior
Draufsicht
The Pine wood included in this kit has
been Kiln Dried & Heat Treated.
X4
KIT CONTENTS
HARDWARE
32 pc - 1 5/8" (4.12 cm) Drywall Screws
4 pc - Adjustable feet
4 pc - T-Nut
2 pc - 2 1/4 " (5.71 cm) Bolt
2 pc - Wing Nut
4 pc - Washer
LEGS (A)
PINE
4 pc - 1 1/2" x 1 1/2" x 35 1/2"
(3.81 cm x 3.81 cm x 90.1 cm)
FRAME PIECES (B & C)
MDF
4 pc - 3 3/8" x 3/4" x 18"
(8.57 cm x 1.9 cm x 45.7 cm)
B
4 pc - 3 3/8" x 3/4" x 36"
(8.57 cm x 1.9 cm x 91.4 cm)
C
Suggested Tools: screw gun, hammer, clamps
Outils suggérés : pistolet à vis, marteau, les pinces
Herramientas sugeridas: destornillador eléctrico, martillo, abrazaderas
Vorgeschlagenes Werkzeug: Akku-Schrauber, Hammer, Klemmhalter
A