Publicidad
Enlaces rápidos
MPM140I
MANUAL DEL PROPIETARIO
4/2017
ADVERTENCIA:
Lea cuidadosamente y entienda todas la INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Y OPERACIÓN antes de operarla. La falla de seguir las instrucciones básicas de
seguridad y otras precauciones básicas puede resultar en lesiones personales
graves.
Page
1
of 26
1703081-12MA
Publicidad
Manuales relacionados para Matco Tools MPM140I
Resumen de contenidos para Matco Tools MPM140I
- Página 1 MPM140I MANUAL DEL PROPIETARIO 4/2017 ADVERTENCIA: Lea cuidadosamente y entienda todas la INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y OPERACIÓN antes de operarla. La falla de seguir las instrucciones básicas de seguridad y otras precauciones básicas puede resultar en lesiones personales graves. Page...
- Página 2 Limitado a los períodos de garantía de abajo, MATCO TOOLS reparará o reemplazará el artículo que está en garantía si falla debido a defectos de los materiales y fabricación. Se debe notificar a MATCO TOOLS dentro de un período de 30 días desde la falla, a fin de proporcionar instrucciones de cómo proceder con la reparación de su soldadora y con el procesamiento del reclamo...
- Página 3 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CONSIDERACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1.1 Su Entorno para Soldar -Mantenga el entorno donde usted estará soldando libre de materiales inflamables. -Siempre mantenga accesible a su entorno para soldar un extinguidor de incendios. -Siempre haga que una persona calificada instale y opere este equipo. -Asegúrese de que el área esté...
- Página 4 lesiones o la muerte. Tocar partes eléctricamente activas puede causar descargas fatales y graves quemaduras. Mientras se suelda, todos los componentes conectados al cable están en vivo eléctricamente. Las malas conexiones a tierra son peligrosas, por lo tanto asegure el cable de tierra antes de soldar.
- Página 5 encender materiales inflamables y explosivos. -No opere una soldadora de arco eléctrico en áreas donde se encuentren presentes materiales inflamables o explosivos. -Remueva todos los materiales inflamables dentro de una distancia de 35 pies del arco de soldadura. Si no es posible removerlos, cúbralos ajustadamente con cubiertas a prueba de fuego. -Tome precauciones para asegurar que las chispas voladoras no causen incendios o explosiones en áreas escondidas, ranuras o áreas que usted no pueda ver.
- Página 6 1.5 Cuidado Adecuado, Mantenimiento y reparación Peligro -Siempre tenga la corriente desconectada cuando trabaje en componentes internos. - No toque o maneje la tarjeta de circuito sin estar adecuadamente conectado a tierra con una correa para la muñeca. Coloque la tarjeta de circuito en una bolsa a prueba de estática al moverlo o enviarlo.
- Página 7 DESCRIPCIÓN El MATCO TOOLS MPM140I es una soldadora portátil de alimentación de alambre DC capaz de soldar con alambre sólido (con gas protector) o con un alambre con núcleo de fundente Éste utiliza la Tecnología de vanguardia de inversor para proporcionar soldaduras de alta calidad que son nítidas, limpias y consistentes con mucha potencia e impresionará...
- Página 8 LUZ INDICADORA DE ENCENDIDO En la posición de “APAGADO” (“OFF” en inglés) no se suministra corriente a la antorcha. El la posición de “ENCENDIDO” (“ON” en inglés) si suministra corriente al transformador principal y al circuito de control. LUZ INDICADORA DE PROTECCIÓN Si se excede el ciclo de rendimiento de la soldadora, la temperatura interna excederá...
- Página 9 2. EXTENSIÓN – No recomendamos una extensión eléctrica debido a la baja de voltaje que esta produce. Esta baja en voltaje puede afectar el desempeño de la soldadora. Si usted necesita una extensión, esta debe ser de tamaño # 12 o más grande. Consulte con un electricista calificado y los códigos eléctricos locales para su área específica.
- Página 10 ambos carretes de alambre de cuatro y de ocho pulgadas.. NOTA: - No se puede soldar metal más delgado que de calibre 24. Si intenta hacerlo puede quemar el metal que usted intenta soldar. - No utilice alambre oxidado. Remueva cualquier alambre que esté oxidado. Si el carrete entero está oxidado, deséchelo y use otro rollo.
- Página 11 4.2.5 El soldador puede usar tanto carretes de 4 pulgadas como de 8. Vea la siguiente figura para tener una referencia adicional. La tuerca de mariposa controla la tensión del carrete. 4-pulgadas 8-Pulgadas 4.2.6 Fijando la tensión del carrete de alambre. a) Gire el carrete de alambre con una mano. b) Aumente la tensión del carrete apretando (girando en dirección horaria) la tuerca de mariposa mientras gira el carrete.
- Página 12 tensión de Alimentación de vuelta sobre el rodillo de Alimentación. 4.2.12 Coloque el brazo de ajuste de tensión de Alimentación de vuelta en su lugar. 4.2.13 Apriete (girando en dirección horaria) la perilla de ajuste de tensión de Alimentación hasta que el rodillo de tensión esté...
- Página 13 6.1 Cambio de Polaridad – Cuando se usa el alambre MIG, se requiere el gas de protección y la polaridad en esta unidad necesita ser de electrodo positivo. 6.1.1 Electrodo Positivo para la soldadura de MIG – El cable de soldar debería ser conectado a la conexión de salida positiva (+) de soldadura en la parte de al frente de la máquina.
- Página 14 (1) Válvula del cilindro de Gas (2) Medidor de Flujo de Gas (Fíjelo a 20 Pies Cúbico por Minuto, en inglés CFM) (3) Medidor de Presión del Gas (4) Regulador (5) Ajustador del Flujo de Gas (6) Manguera de Gas (7) Cilindro de Gas 6.5 Abra la Válvula del cilindro de Gas del cilindro de gas.
- Página 15 2. SELECTOR DE VOLTAJE El selector controla el voltaje/calor de la soldadura. Esta unidad contiene el control de voltaje el cual es infinitamente ajustable dentro de su gama. Refiérase a la etiqueta dentro de la puerta lateral de la soldadora para recomendaciones de fijación del selector de voltaje para su trabajo de soldadura. 3.
- Página 16 protegido. Use guantes para soldar a prueba de llamas, una camisa manga larga fuerte, pantalones sin bastas, zapatos de tobillo alto y un casco para soldar aprobado por ANSI. Conecte la Abrazadera de Tierra a una pieza a desecharse del mismo tipo de material que usted va a soldar.
- Página 17 Para la mayoría de los trabajos de soldadura usted tirará la antorcha a lo largo de la junta de la soldadura para tomar ventaja de la mayor visibilidad del charco de fusión. La velocidad de desplazamiento es la tasa a la que la antorcha se empuja o tira a lo largo de la junta de la soldadura.
- Página 18 La POSICIÓN HORIZONTAL se realiza de manera similar a la soldadura plana excepto que el ángulo B (ver SOSTENIENDO LA ANTORCHA) es tal que el alambre, dirigido más hacia el metal por encima de la junta de soldadura se usa para ayudar a evitar que el charco de fusión se corra hacia abajo mientras aún permite que la velocidad de desplazamiento sea suficientemente lenta.
- Página 19 8.4 Soldadura de Pases Múltiples Juntas de Soldadura a Tope: Al soldar a tope materiales más gruesos, usted necesitará preparar los bordes del material a unir mediante el rectificado de un bisel en el borde de una o ambas piezas de metal que se están uniendo.
- Página 20 8.5 Soldadura por punto Existen tres métodos de soldadura por punto: de Quemar, Perforación y Relleno, y Traslape. Cada uno tiene sus ventajas y desventajas dependiendo de la aplicación específica así como de la preferencia personal. 1. El MÉTODO DE QUEMAR suelda dos piezas de metal sobrepuestas juntas quemando a través desde la pieza de arriba hasta la de abajo.
- Página 21 6. Haga soldadura por puntos en la pieza de trabajo real en los lugares deseados. MANTENIMIENTO • Mantenga su MATCO TOOLS MP140I. Se recomienda que la condición general de cualquier soldadora sea examinada antes de usarla. Mantenga su MATCO TOOLS MP140I en buenas condiciones adoptando un programa de reparación y mantenimiento concientizado. Haga reparaciones necesarias por personal de servicio calificado.
- Página 22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SÍNTOMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA La Unidad No Enciende La Unidad No Está Enchufada Enchufe la Unidad El cortacircuitos de Entrada de Energía Cambie el Cortacircuitos de Entrada de no enciende Energía El Interruptor de Energía Principal No Reemplace el Interruptor de la Energía está...
- Página 23 GRÁFICO DEL CIRCUITO PRINCIPAL Page of 26 1703081-12MA...
- Página 24 LISTA DE PARTES DE RESPUESTO Page of 26 1703081-12MA...
- Página 25 CONECTOR DE GAS 105200046 INTERRUPTOR DE ENCENDIDO 105400047 CABLE ELÉCTRICO DE ENTRADA 165200022 MANUAL DEL OPERARIO DEL MPM140I Para el reemplazo de partes o preguntas técnicas, por favor contacte nuestra línea de ayuda sobre soldadoras al 855-920-2399 Page of 26 1703081-12MA...
- Página 26 Distributed by Matco Tool 4403 Allen Road Stow OH 44224 w w w . m a t c o t o o l s . c o m Made in China to Matco specifications Page of 26 1703081-12MA...