Publicidad
★ Please check if all accessories are included and working properly. If you have any questions or
problems with our product, please email us: info@heatperformance.com
What's included:
A pair of heated socks
A pair of 7.4V-2600mah Polymer Lithium rechargeable batteries
1pc 8.4V dual battery charger
1pc user manual
Heating temperature:
High level:
55-60°C
Medium level:
50-55°C
Low level:
40-45°C
• the heating time and temperature depends on various factors, such as the ambient temperature and the
thickness of the socks. In average the heating time is between 4 and 8 hours.
Heating area:
Heating element covers all the forefoot including the toes and the front part of the sole of the foot.
User Instructions:
Remove battery from socks while charging.
First time charge the batteries with provided charger for 3 hours at room temperature.
Red light on the charger illuminates while charging.
Green light on the charger illuminates when charging is complete.
Connect the wire with the battery and close the pocket on the sock.
Press the power button once for +/- 4 seconds and the battery will go on in the highest heating mode. Press
again to adjust the heating modes. (there are 3 different heating modes)
It is recommended to recharge the battery at least once every six months to keep it usable (if product is not in
use).Also disconnect the battery from the product after use. This way, the quality of the battery remains best.
For safety, do not drop, short circuit, or operate under high temperature conditions.
If the device or the battery swells or becomes malformed, please stop using it immediately.
Do not use while sleeping.
Remote control:
If you have ordered socks with remote control, the following information is important:
The remote control is already linked to the socks
With the remote control, you can turn off the socks and adjust the heat settings. You cannot turn the socks on with
the remote control due to safety reasons.
You must therefore always switch the socks on manually on the sock itself. You can then use the remote control.
If the remote control is not working properly, you can reconnect it. Information about this can be found on our
website under the product you ordered.
Washing Instructions:
Remove battery while cleaning or storing gloves
Hand wash is highly recommended. If you do machine wash, please do so at the lowest temperature, in a washing
bag and place the cover on the plug.
Use mild detergent to clean only the stains and let it dry in a flat position.
Make sure the cover is placed on the plug before washing, so that water cannot come into the heating system.
Do not dry in the dryer and do not use bleach.
Warranty:
The warranty period for the socks covers 12 months from date of purchase (just in case in the product is used
correctly)
The warranty for the Lithium-ion batteries and charger covers 6 months from date of purchase (just in case in the
product is used correctly)
4
English
★ Bitte überprüfen Sie, ob alle Zubehörteile enthalten sind und ordnungsgemäß funktionieren. Wenn
Sie Fragen oder Probleme mit unserem Produkt haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail:
info@heatperformance.com
Was ist inbegriffen:
Ein Paar beheizbare Socken
Ein Paar 7.4 V-2600 mAh Polymer Lithium Batterien
1 Stück 8.4 V Dual-Charger
1 Stück Bedienungsanleitung
Erhitzungstemperatur*:
Hohes Niveau:
55-60°C
Mittleres Niveau:
50-55°C
Niedriges Niveau:
40-45°C
• die Aufheizzeit und Temperatur hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie der Umgebungstemperatur und der
Dicke des Socks. Im Durchschnitt beträgt die Aufheizzeit zwischen 4 und 8 Stunden.
Heizbereich:
Heizelement bedeckt den gesamten Vorfuß einschließlich der Zehen und den vorderen Teil der Fußsohle.
Benutzerhinweise:
Batterien während des Ladevorgangs aus den Socken nehmen.
Laden Sie die Batterien erstmalig mit dem mitgelieferten Ladegerät 3 Stunden bei Raumtemperatur auf.
Rotes Licht am Ladegerät leuchtet während des Ladevorgangs.
Grünes Licht am Ladegerät leuchtet, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.
Verbinden Sie das Kabel mit der Batterie und schließen Sie die ‚Tasche' der Socke.
Drücken Sie einmal die Power-Taste für 4 Sekonden und der Akku wird im höchsten Heizmodus eingeschaltet.
Drücken Sie erneut, um die Heizmodus einzustellen. (es gibt 3 verschiedene Heizmodi)
Es wird empfohlen, die Batterie mindestens alle sechs Monate aufzuladen, um sie nutzbar zu halten (wenn das
Produkt nicht verwendet wird).Trennen Sie den Akku nach dem Gebrauch vom Produkt. Auf diese Weise bleibt die
Qualität des Akkus am besten erhalten.
Aus Sicherheitsgründen nicht fallen lassen, kurzschließen oder unter Hochtemperaturbedingungen betreiben.
Wenn das Gerät oder den Batterie anschwillt oder sich verformt, stellen Sie bitte sofort die Verwendung ein.
Nicht im Schlaf verwenden.
Fernbedienung:
Wenn Sie Socken mit Fernbedienung bestellt haben, sind die folgenden Informationen wichtig:
Die Fernbedienung ist bereits mit den Socken verbunden
Mit der Fernbedienung können Sie die Socken ausschalten und die Wärmeeinstellungen anpassen. Aus Sicherheits-
gründen können Sie die Socken nicht mit der Fernbedienung einschalten.
Daher müssen Sie die Socken immer manuell an der Socke selbst einschalten. Sie können dann die Fernbedienung
verwenden.
Wenn die Fernbedienung nicht richtig funktioniert, können Sie sie wieder anschließen. Informationen dazu finden Sie
auf unserer Website unter dem von Ihnen bestellten Produkt.
Waschanleitung:
Batterie beim Reinigen oder Aufbewahren von Handschuhen entfernen
Handwäsche wird dringend empfohlen. Wenn Sie in der Maschine waschen, setzen Sie diese bitte auf der
niedrigsten Temperatur, in einem Waschbeutel und legen Sie die Abdeckung auf den Stecker (damit das Wasser
nicht im Heizungssystem kommt).
Verwenden Sie ein mildes Reinigungsmittel, um nur die Flecken zu reinigen und lassen Sie es in einer flachen
Position trocknen.
Stellen Sie vor dem Waschen sicher, dass der Bezug auf dem Stecker aufgesetzt ist, damit kein Wasser in das
Heizsystem gelangen kann.
Nicht im Trockner trocknen und keine Bleichmittel verwenden.
Garantie:
Handschuhe decken 12 Monate Garantiezeit ab Kaufdatum ab (wenn dass das Produkt richtig verwendet wurde).
Lithium-Ionen-Batterien und Ladegerät decken 6 Monate Garantiezeit ab Kaufdatum ab (wenn dass das Produkt
richtig verwendet wurde).
5
German
Publicidad
