Actualización de software y listas de canales
Con la barra de cursor clara
posición desea desactivar ("no"). Posiciones ya inactivas no se
pueden modificar. Si sólo desea actualizar el software, dejando
inalterada la lista de canales, desactive el campo "Lista de canales", y
viceversa. Igualmente puede solicitar sólo el "Texto Info".
Para la actualización, desplace la barra de cursor a "Inicio" y confirme
con
. El receptor inicia seguidamente la actualización y, en su
caso, presenta en la pantalla el mensaje mostrado a continuación:
*** Información UFD 574 01.08.2004 ***
Estimado cliente:
su receptor está actualizado.
No es necesaria la descarga de software.
Para más información: www.kathrein.de
Una vez finalizada la actualización se reinicializa el receptor y vuelve
a entrar en servicio. En caso de un error o si falta la señal, aparece el
mensaje "Descarga infructuosa".
No desconecte en ningún caso el receptor durante el proceso de
actualización, pues de hacerlo se perdería todo el software. Entonces
tendría que acudir a un taller o que instalarlo de nuevo a través de un
PC y cable de módem nulo. Durante la descarga aparece de forma
intermitente el mensaje "Espere, por favor".
aparece en la pantalla una visualización a la que debe hacer
¡Observe todas las visualizaciones de la pantalla!
¡Después de una actualización del software tiene que poner de
nuevo en hora el reloj!
También puede obtener las actualizaciones a través de Internet. La
dirección es: www.esc-kathrein.de/download/ufd/
Allí encontrará también instrucciones para este procedimiento.
y
o
Tras la solicitud
"Mostrar Info"
caso.
puede decidir qué
57