Página 1
Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montage - instructie Assembling instructions Instructions de montage Instrucciones para el montaje Instrukcja monta˝u C4-VRP4 Rundkabine Quarto tondo 1/4 rond 1/4 round Quart/ronde Redonda Kabina pó okràg a Siehe Montagebeschreibung im Zentrum der Broschure Vedi spiegazioni al centro del fascicolo Zie uitleg in het midden van deze montagehandleiding See explanations at the center of the dossier Voir des explications au centre du dossier...
Página 2
Artikel für Wannenmontage | Articolo per montaggio piatto | Artikel voor montage op douchebak Article for installation on shower tray | Article pour montage sur bac de douche | Artículo para instalación sobre plato de ducha | Kabina nawannowa C4-VRP4 Standard...
Página 3
C4-VRP4 Ø6 mm Ø6 mm Ø Ø 6 mm 6 mm 3,9x38 3,9x38...
Página 4
C4-VRP4 TÈ GÓ Ě NA Z ZE ŘE T È G Ó Ě N O Ř...
Página 5
C4-VRP4 3,9x38 TÈ GÓ Ě NA Z ZE ŘE 3,9x38 TÈ Z ZE ŘE GÓ Ě NA T È O Ř G Ó Ě N...
Página 6
C4-VRP4 3,9x38 È Ó Ě Ř 3,9x38 IMPORTANT! IMPORTANT!
Página 10
Voor de reiniging dient u Sie ein PH-neutrales Reinigungsmittel oder den von uns detergente neutrale da noi consigliato. een PH neutraal reinigingsmiddel of de aanbevolen Sealskin empfohlenen Spezialreiniger. Nicht zu verwenden sind Verdünner, Non utilizzare diluenti e/o sostanze alcaline, sostanze douchereiniger te gebruiken.
Página 11
Important! Attention! Importante! Before assembling the shower, please control if the product has Avant de commencer les opérations de montage, assurez-vouz Antes del montaje controlar si el producto tiene daños de been damaged by the transport. We don’t assume responsibility for que votre cabine n'a subi aucun dommage durant le transport.
Página 12
Ważne! Przed rozpoczęciem montażu kabinę należy sprawdzić pod kątem ewentualnych uszkodzeƒ transportowych. Nie ponosi się odpowiedzialności za szkody wykryte na właśnie montowanych produktach. Do mycia i pielęnacji proszę używać środków czyszcząych o odczynie PH obojętnym lub polecany przez nas specjalny preparat. Nie należy stosować...
Página 13
C4-VRP4 M4x25 Ø 6 mm Ø6 mm 3,9x38 M4x25...
Página 20
Der Produzent behält sich jederzeit das Recht, ohne Vorbescheid Abänderungen vorzunehmen. Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto senza preavviso. De producent houdt zich het recht voor, ten alle tijde zonder tegenbericht, veranderingen door te voeren. The producer reserves the right to modify the product at any time without prior notice.