Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Balboa PANEL TP700
Resumen de contenidos para Balboa PANEL TP700
- Página 1 PANEL TP700 Guía del usuario Su solución integral 42369 Rev B1...
- Página 2 GRACIAS por utilizar los controles de spa de Balboa Water Group. TP700 Tutoriales en video www.BalboaWater.com/TP700-Quick-Tips Página de inicio www.BalboaWaterGroup.com Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 3 PANEL TP700 Versión del software del sistema de control de BP: 7.0 y versiones posteriores PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 4 PROGRAMADA PONER EN MARCHA LOS DISPOSITIVOS DEL SPA AJUSTAR LOS TIEMPOS DE CICLO DEL FILTRO RESTRINGIR OPERACIONES INVERTIR LA PANTALLA COMPORTAMIENTO DEL SPA AJUSTES DE CALOR ¡LLÉNALO! AJUSTES MENSAJES DEL PANEL DIAGNÓSTICO ADVERTENCIA Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 5 Notas PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 6 PANTALLA PRINCIPAL Pantalla principal 12:00 am Invertir Pantalla principal 12:00 am Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 7 Las temperaturas en grados Celsius se muestran con puntos decimales. Por ejemplo, 37,5° C se muestra como 37,5. N - Barra de temperatura del agua O - Flecha de ajuste de temperatura PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 8 ARRIBA, ABAJO, IZQUIERDA, DERECHA. Cuando se selecciona un elemento, pulse el botón de navegación SELECCIONAR para actuar sobre el elemento seleccionado. En la página siguiente se muestran varios ejemplos de elementos seleccionados (C, I, L). Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 9 Unidades Bloquear German Diagnóstico seleccione el botón Cancelar (J) y pulse el botón de navegación SELECT. Ajustes Información Units Código de Mensaje: 40 Unidades PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1 Temperature Fije el tiempo Idioma...
- Página 10 SELECT. Consulte “Botones Salir y Borrar” en la página 31 para obtener más información. Calor Temperature Unidades ºF Temperature 12:00 AM Tiempo 12:00 AM Time Idioma 12HR Time 12:00 AM Recordatorios Panel Bloquear Diagnóstico Ajustes Units 1.0 hr Balboa Water Group | Su solución integral Filtro English...
- Página 11 24 horas. Tiempo 12:00 AM Recordatorios Bloquear Ajustes Tiempo * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1 Calor 45 PM...
- Página 12 (B). Los guiones pueden reaparecer después de que la bomba no haya funcionado durante una hora. Calentador Calentador encendido apagado Nota: el icono de estado del calentador parpadea durante el arranque del calentador; esto es normal. Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 13 DERECHA para ver y/o ejecutar los demás dispositivos Jets 1 Jets 2 Jets 3 del spa. Luz 1 Burbaja Circ * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 14 9:00 PM 3:00 6:00 PM 9:00 PM 3:00 6:00 PM 9:00 PM 6:00 PM 9:00 PM 3:00 3:00 * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 15 24 horas excepto para apagarse cuando Model #: AX40 la temperatura del agua es 3˚F/1,5˚C superior a la temperatura establecida, ese apagado no se produce durante los ciclos de filtrado. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 16 6:00 PM 9:00 PM 3:00 conmutadores de la pantalla de bloqueo (C, D). Invertir Ajustes * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. Tiempo 12:00 AM Balboa Water Group | Su solución integral Recordatorios...
- Página 17 Siga los mismos pasos para restaurar la orientación predeterminada de la pantalla (C). Pantalla invertida Orientación de visualización predeterminada * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 18 La bomba y el generador de ozono funcionarán durante 30 minutos o más, dependiendo del sistema de control. En algunos sistemas de control, puede cambiar este ajuste (consulte la página 29). Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 19 Si la bomba del calentador es una bomba de dos velocidades, cada vez que se active automáticamente (por cualquier motivo, incluso para comprobar la temperatura del agua), se activará a baja velocidad. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B...
- Página 20 Los ajustes de calor le ayudan a hacer ambas cosas. Los ajustes de calor se dividen en dos grupos. 1 - Modos de calor 2 - Rangos de temperatura Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 21 Modo Listo para Reposo durante una hora. Durante esta hora, el sistema de control intentará mantener la temperatura del agua cerca de la temperatura programada. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev A...
- Página 22 Iconos del modo de calentamiento Rango Superior Rango Superior Rango Superior Listo: Reposo: Listo en reposo: Invertir Ajustes * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. Ajust Balboa Water Group | Su solución integral Calor...
- Página 23 Modo calefacción Listo Modo calefacción Listo Rango Superior Rango Superior Rango Superior Invertir Ajustes * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1 Calor...
- Página 24 Tiempo Temperatura Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 25 Calor Calor Modo calefacción Listo Modo calefacción Listo Rango Superior Rango Superior * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 26 Haga funcionar la bomba a alta velocidad durante 2 minutos. Si el cebado no se ha completado después de 2 minutos, apague la bomba y repita el proceso. Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 27 12:00 am La bomba del calentador es la bomba más importante para cebar. - - - - PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 28 Bomba 1 al vaciar el agua. Cuando está disponible, esta función es un componente de Hold. * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 29 Brightness 100% funciones útiles en Diagnóstico (ver página 38). Brightness 100% P. Luz Brightness 100% Brightness 100% Panel Panel Panel Panel Brightness 100% Brightness 100% Brightness 100% Brightness 100% PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 30 Consulte la página 39 para obtener instrucciones sobre cómo revisar el Registro de Fallos que se corresponde con el Código de Mensaje. Código de Mensaje: 16 Este mensaje se puede restablecer desde el panel usando el botón CLEAR (ver página 31). Caudal de agua insu ciente Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 31 Error Este mensaje puede ser reiniciado desde el panel usando el botón BORRAR (ver notas de “Botones SALIR y BORRAR” más arriba). Error PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1 Código de Mensaje: 3 Código de Mensaje: 3...
- Página 32 Consulte la página 39 para obtener instrucciones sobre cómo revisar el Registro de Fallos que se corresponde con el Código de Mensaje. Código de Mensaje: 3 Este mensaje se puede restablecer desde el panel usando el botón CLEAR (ver página 31). Balboa Water Group | Su solución integral Cambie el ltro...
- Página 33 Consulte la página 39 para obtener instrucciones sobre cómo revisar el Registro de Fallos que se corresponde con el Código de Mensaje. Este mensaje se puede restablecer desde el panel usando el botón CLEAR (ver página 31). PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 34 Revisión del servicio Puede aparecer en un horario regular. Realice una revisión de mantenimiento según las in- strucciones del fabricante. Pueden aparecer mensajes adicionales en sistemas específicos. Información Código de Mensaje: 40 Fije el tiempo Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 35 * Consulte la página 39 para obtener instrucciones sobre cómo revisar el Registro de Fallos que se corresponde con el Código de Mensaje. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 36 Error/Advertencia/ Llame para servicio Recordatorio (B) y, a continuación, pulse el botón de navegación SELECC. para ir a la pantalla Información del sistema (consulte la página 38). Error Código de Mensaje: 3 Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 37 Todas las tuberías conectadas a esta bomba y al calentador deben estar libres de aire atrapado. El aire atrapado puede restringir el flujo adecuado del agua. Elimine el aire atrapado cebando esta bomba. PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev A...
- Página 38 GFCI Test Examen GFC GFCI Test Examen GFC * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. GFCI Test Reset Examen GFCI GFCI Test Reset Examen GFCI Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 39 Modo calefacción: Listo High Rango: Superior Calentador 101°F Temperatura Fijada: 101°F 95°F Temp A: 95°F Sensor de Sensor de 92°F Temp B: 92°F temperatura temperatura Examen GFCI GFCI Test PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1...
- Página 40 Si su spa tiene esta característica habilitada por el fabricante, la Prueba de Disparo del GFCI debe ocurrir para permitir el Examen GFCI funcionamiento correcto del spa. En algunos sistemas: Reset Examen GFCI Reajustar Estado de GFCI - Aprobado Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 41 Diagnóstico Examen GFCI * Consulte la página 10 para obtener información sobre cómo navegar por el menú Configuración. Información del Sistema Reset Examen GFCI Reajustar Errores PANEL TP700 - Guía del usuario - Spanish 42370 Rev B1 Examen GFCI...
- Página 42 Siga todas las instrucciones de conexión de alimentación manual del propietario. La instalación debe ser realizada por un electricista autorizado y todas las conexiones a tierra deben instalarse correctamente. Balboa Water Group | Su solución integral...
- Página 43 Balboa Water Group o de sus respectivos proveedores y es propiedad de Balboa Water Group en relación con los sistemas de control de spa de Balboa Water Group BP, incluidos, entre otros, accesorios, piezas o software relacionados con El “Sistema”...
- Página 44 Costa Mesa, CA 92626 OPERACIONES EN MÉXICO OPERACIONES EUROPEAS Balboa Water Group Balboa Water Group Aguila Azteca 6011 HydroAir International ApS Baja Maq. El Aquila Roustvej 50 Mexico 22221 6800 Varde - Denmark Balboa Water Group | Su solución integral...