Oppo UDP-205 EU Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oppo Manuales
  4. Reproductores de Blu-Ray
  5. UDP-205 EU
  6. Manual de instrucciones

Oppo UDP-205 EU Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE INSTRUCCIONES
LÉALO DETENIDAMENTE ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Reproductor ULTRA HD Blu-ray Disc
UDP-205(EU)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Oppo UDP-205 EU

Resumen de contenidos para Oppo UDP-205 EU

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES LÉALO DETENIDAMENTE ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Reproductor ULTRA HD Blu-ray Disc UDP-205(EU)

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Lista de contenidos INFORMACIÓN IMPORTANTE ............ 1 Instrucciones de seguridad importantes ........1 Precauciones ......................2 Marcas registradas ....................3 Tipos de discos compatibles ..................3 Discos que no se pueden reproducir ....................4 Notas sobre la compatibilidad con discos BD-ROM ................ 4 Cuidado y manejo de los discos ......................
  • Página 3 Reproducción de Disco .................... 24 Menú OPCIÓN ......................24 Avance rápido o Retroceso ..................25 Pausa e Imagen-en-Imagen ..................26 Reproducción lenta ....................26 Menú de Navegación de Blu-ray Disc ..............26 Menú de Navegación de DVD ................... 27 Información en pantalla ................... 27 Control de Volumen ....................
  • Página 4 Solución de problemas ............80 Especificaciones ..............82 Actualización Online del Manual ..........83 Lista de códigos de Idiomas ........... 84 Protocolo Control RS-232 ............85 GARANTÍA LIMITADA .............. 95 OPPO BD UK Ltd. ofrece una garantía limitada de dos años ......... 95...

  • Página 5: Información Importante

    O P C I O N E S D E L M E N Ú C O N F I G U R A C I Ó N INFORMACIÓN IMPORTANTE PRECAUCIÓN: EL APARATO NO DEBE SER EXPUESTO A GOTEO O SALPICADURAS, Y NO COLOQUE SOBRE EL APARATO RECIPIENTES CON LÍQUIDO, COMO FLOREROS.

  • Página 6: Precauciones

    Los usuarios deben contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con OPPO BD UK Ltd, para informarse sobre dónde y cómo se puede realizar el reciclado.

  • Página 7: Marcas Registradas

    Los logos “480i/480p/720p/1080i/1080p” up-converting, • Corporation. “Source Direct” y “True 24p” son marcas registradas por Todas las demás marcas comerciales son • OPPO Digital, Inc. propiedad de sus respectivos propietarios. Tipos de discos compatibles Icono en el Logo Características manual BD: Soporta Blu-ray con Bonus View y contenido BD-Live, incluyendo Blu-ray 3D.

  • Página 8: Discos Que No Se Pueden Reproducir

    I N F O R M A C I Ó N I M P O R T A N T E Discos que no se pueden reproducir BDs con cartucho Algunos Dual-Discs: Un DualDisc es un disco de • • DVD-RAM dos caras con DVD en una cara y audio digital en la •...

  • Página 9: Información Sobre El Código De Zona

    I N F O R M A C I Ó N I M P O R T A N T E Información sobre el Código de Zona Este reproductor está diseñado y fabricado para responder a la información de gestión de zona. Si el número de zona de BD-Video o DVD no se corresponde con el número de zona de este reproductor, este reproductor no puede reproducir el disco.

  • Página 10: Introducción

    O P C I O N E S D E L M E N Ú C O N F I G U R A C I Ó N INTRODUCCIÓN Controles del panel frontal Botón ENCENDIDO Bandeja de discos Entrada USB 2.0 Indicado de estado Sensor infrarrojos Controles de reproducción...

  • Página 11: Conectores Del Panel Trasero

    I N T R O D U C C I Ó N Conectores del panel trasero Puerto LAN Gigabit Ethernet LAN Salida de audio Coaxial Digital 15. Salida Trigger Salida HDMI (Main) Entrada USB 3.0 16. Entrada Trigger Salida HDMI (Solo Audio) 10.

  • Página 12: Mando A Distancia

    I N T R O D U C C I Ó N Mando a distancia Teclas del mando a distancia 4. CLEAR: Borra la 21. VOLUME +/-: entrada numérica Sube/Baja el volumen 5. TOP MENU: Muestra el 22. HOME: Va al menú de top menu de un BD o el selección de fuente menú...

  • Página 13: Parte Trasera

    I N T R O D U C C I Ó N Parte trasera 1. Dedo índice en hendidura 1: Cuando el dedo índice se coloca en esta hendidura mientras se sujeta el mando a distancia, el pulgar queda cerca de la las teclas de navegación (Cursores, ENTER, TOP MENU y POPUP MENÚ).

  • Página 14: Cambio Del Código Del Mando A Distancia

    El mando a distancia tiene tres códigos remotos para reproductores OPPO. El valor por defecto es "Código 1". Si cuenta con otros productos OPPO y está cerca del UDP-205, éstos pueden responder al control remoto del UDP-205. Para evitar esto, se puede seleccionar un código remoto diferente.
  • Página 15 I N T R O D U C C I Ó N ATENCIÓN Nunca deje caer el mando a distancia ni lo exponga a la humedad. • Nunca exponga el sensor remoto infrarrojo en el panel frontal a la luz solar directa u otro tipo de •...

  • Página 16: Tipos De Conexionado

    O P C I O N E S D E L M E N Ú C O N F I G U R A C I Ó N Tipos de conexionado Conexión a un Receptor A/V mediante HDMI Si tiene un receptor compatible con HDMI que admita el paso de vídeo HDR 4K, simplemente •...

  • Página 17: Conexión A Un Tv Por Hdmi

    M É T O D O S C O N E X I Ó N Conexión a un TV por HDMI Utilice un cable HDMI para conectar la salida HDMI OUT (principal) del reproductor directamente a • su televisor. Este método de conexión ofrece audio y vídeo en un formato digital puro a través de un solo cable.

  • Página 18: Conexión A Un Tv Y A Un Receptor A/V Mediante Dos Hdmi

    M É T O D O S C O N E X I Ó N Conexión a un TV y a un Receptor A/V mediante dos HDMI El modo de conexión HDMI dual del UDP-205 garantiza que pueda disfrutar de la máxima calidad •...

  • Página 19: Conexión A Un Sistema De Audio Estéreo Mediante Cables Rca

    M É T O D O S C O N E X I Ó N Conexión a un Sistema de Audio Estéreo mediante cables RCA Si su sistema de audio sólo ofrece entradas de audio estéreo, o si desea conectar un sistema de •...

  • Página 20: Conexión A Un Sistema De Audio Estéreo Mediante Cables Xlr Balanceados

    M É T O D O S C O N E X I Ó N Conexión a un Sistema de Audio Estéreo mediante cables XLR Balanceados You can also connect the BALANCED STEREO AUDIO OUT to your stereo audio system. Three-pin •...

  • Página 21: Conexión A Un Receptor A/V O Amplificador Mediante Las Salidas Analógicas

    M É T O D O S C O N E X I Ó N Conexión a un Receptor A/V o Amplificador mediante las salidas analógicas El UDP-205 está equipado con salidas de audio analógicas de 7.1 canales que se pueden conectar a •...

  • Página 22: Conexión De Un Receptor A/V O Amplificador Mediante S/Pdif (Coaxial / Óptica)

    M É T O D O S C O N E X I Ó N Conexión de un Receptor A/V o Amplificador mediante S/PDIF (Coaxial / Óptica) Utilice un cable coaxial de audio digital de 75 ohmios con conectores tipo RCA o un cable de fibra •...

  • Página 23: Entrada Hdmi Del Udp-205

    • Utilice el botón INPUT del mando OPPO para seleccionar HDMI IN en el menú de entrada.

  • Página 24: Entrada Digital De Audio (Optica, Coaxial, Usb) Del Udp-205

    • 8, 10), debe instalarse un controlador de software en el ordenador. El controlador está disponible en línea en la página de soporte de UDP-205 en el sitio web de OPPO Digital (www.oppodigital.co.uk). No se requiere ningún controlador de software para ordenadores Mac.

  • Página 25: Conexión A Internet

    M É T O D O S C O N E X I Ó N Conexión a Internet El UDP-205 puede reproducir audio, vídeo y fotos a través de su red doméstica. Esta característica admite protocolos DLNA, SMB / CIFS y NFS. El UDP-205 también admite la función BD-Live que se ofrece en algunos títulos de discos Blu-ray.

  • Página 26: Conexión A Internet Mediante Wi-Fi

    M É T O D O S C O N E X I Ó N Conexión a Internet mediante Wi-Fi Un módulo inalámbrico interno está instalado en el UDP-205. El módulo inalámbrico es compatible con redes inalámbricas 802.11A, B, G, N (2.4GHz y 5GHz) y 802.11 AC (5GHz). •...

  • Página 27: Control Rs232

    M É T O D O S C O N E X I Ó N Control RS232 El UDP-205 tiene un puerto de control RS232 y puede ser integrado en la mayoría de los sistemas de control de cine en casa personalizados. Los detalles del protocolo de control RS232 se enumeran en la sección Protocolo de control RS-232 de este manual.

  • Página 28: Operaciones Básicas

    O P C I O N E S D E L M E N Ú C O N F I G U R A C I Ó N OPERACIONES BÁSICAS Reproducción de Disco 1． Pulse el botón POWER para poner en funcionamiento el reproductor.

  • Página 29: Avance Rápido O Retroceso

    O P E R A C I O N E S B Á S I C A S Durante la reproducción de discos de vídeo (DVD, BD) y archivos de vídeo: Ajuste de subtítulos: Defina las opciones de visualización de subtítulos. •...

  • Página 30: Pausa E Imagen-En-Imagen

    O P E R A C I O N E S B Á S I C A S Pausa e Imagen-en-Imagen 1. Durante la reproducción, pulse el botón de PAUSE para detener temporalmente el programa. En este modo, un icono de pausa aparecerá...

  • Página 31: Menú De Navegación De Dvd

    O P E R A C I O N E S B Á S I C A S Menú de Navegación de DVD 1. Algunos discos DVD contienen menú de títulos o un menú de capítulos. 2. Durante la reproducción, pulse el botón TOP MENU para volver a el menú...

  • Página 32: Control De Volumen

    O P E R A C I O N E S B Á S I C A S Control de Volumen 1. En el UDP-205, el control de volumen sólo afecta a la salida de audio la analógica. No afecta a la salida de audio digital (HDMI, Coaxial y óptica), ya sea en formato de flujo de bits (bitstream) o en formato LPCM.

  • Página 33: Selección De Subtítulos

    INPUT en el mando a distancia para volver al menú de fuente de entrada. 2. Utilice los botones arriba / abajo para elegir el canal ARC requerido. 3. Siempre se puede seleccionar BLU-RAY PLAYER para volver a la Home del menú de OPPO.

  • Página 34: Bd-Live

    O P E R A C I O N E S B Á S I C A S NOTA Audio Return Channel (ARC) es una función nueva en HDMI v1.4 que permite enviar señales • de audio digital de la televisión al reproductor o receptor. En lugar de escuchar a través de los altavoces del televisor, ARC permite que el sonido sea procesado y producida por el sistema de audio A/V Se necesita un cable HDMI 1.4 y hay que asegurarse de que la toma de entrada HDMI en el...

  • Página 35: Funciones Avanzadas

    O P C I O N E S D E L M E N Ú C O N F I G U R A C I Ó N FUNCIONES AVANZADAS Zoom y relación de aspecto de la imagen Esta función de zoom cambia la relación de aspecto (ancho de imagen vs. altura).
  • Página 36 F U N C I O N E S A V A N Z A D A S 1) Reproducción de BD o DVD 4:3 cuando Relación de aspecto TV está ajustado en 16:9 Wide 1:1 – La imagen llena toda la pantalla 16:9, pero se estira horizontalmente. Las imágenes pueden •...

  • Página 37: Desplazamiento De Subtítulos

    F U N C I O N E S A V A N Z A D A S Desplazamiento de subtítulos Para los usuarios de una pantalla 2.35:1, los subtítulos pueden visualizarse cortados, ya que se sitúan fuera del área de la imagen. La función de desplazamiento de subtítulos puede ser útil para estos usuarios.

  • Página 38: Repetir Una Sección Seleccionada

    F U N C I O N E S A V A N Z A D A S Repetir una sección seleccionada Para reproducir repetidamente una sección especifica siga estos pasos: 1. Durante la reproducción normal, pulse el botón AB REPLAY en el mando a distancia en el punto de inicio deseado (punto A) para el modo de repetición.La pantalla del televisor mostrará...

  • Página 39: Reprod. Desde Un Pasaje Específico

    F U N C I O N E S A V A N Z A D A S Reprod. desde un pasaje específico DVD y Blu-ray Discs Durante la reproducción de un disco DVD o Blu-ray, puede especificar un lugar para iniciar la reproducción mediante la introducción del título, capítulo o tiempo directamente.

  • Página 40: Discos Cd Y Sacd

    F U N C I O N E S A V A N Z A D A S NOTA Algunos discos pueden prohibir la operación de búsqueda. Usted no podrá seleccionar una • búsqueda, o puede que aparezca el icono de "operación no válida" después de especificar una ubicación de búsqueda.

  • Página 41: Memoria Y Reanudación Automática

    F U N C I O N E S A V A N Z A D A S Seleccionar una pista. Por ejemplo, la búsqueda de la pista 6 del disco que se está reproduciendo. Pulse repetidamente el botón GOTO hasta que el cursor se coloque en la posición de número de •...

  • Página 42: Modo Pure Audio

    F U N C I O N E S A V A N Z A D A S Modo Pure Audio El modo Pure Audio reduce cualquier interferencia potencial entre las señales de video y audio al apagar el procesamiento y salida de video del reproductor.

  • Página 43: Reproducción De Archivos Multimedia

    O P C I O N E S D E L M E N Ú C O N F I G U R A C I Ó N REPRODUCCIÓN ARCHIVOS MULTIMEDIA Además de reproducir formatos basados en discos estándar como Blu-ray, DVD, CD y SACD, el UDP-205 puede reproducir archivos multimedia digitales.

  • Página 44: Reproducción Desde Una Red Domestica

    R E P R O D U C C I Ó N A R C H I V O S M U L T I M E D I A Reproducción desde una red domestica El UDP-205 puede reproducir remotamente archivos de música, fotos y video almacenados en computadoras o dispositivos NAS (Network Attached Storage) conectados a la misma red doméstica.

  • Página 45: Home Menu

    R E P R O D U C C I Ó N A R C H I V O S M U L T I M E D I A HOME Menu El UDP-205 presenta un Home Menu para ayudarle a navegar y reproducir archivos multimedia desde un disco óptico insertado, una unidad flash USB, un disco duro externo y un compartimiento de red doméstica.
  • Página 46 R E P R O D U C C I Ó N A R C H I V O S M U L T I M E D I A En el explorador de música puede realizar las siguientes funciones: Pulse los botones cursor ARRIBA/ABAJO o •...

  • Página 47: Reproducción De Archivos De Video

    R E P R O D U C C I Ó N A R C H I V O S M U L T I M E D I A Reproducción de archivos de video Para reproducir archivos de vídeo almacenados en un disco óptico o en una USB, seleccione Movie en el Home Menu.

  • Página 48: Reproducción De Archivos De Fotos

    R E P R O D U C C I Ó N A R C H I V O S M U L T I M E D I A Reproducción de archivos de fotos P ara ver archivos de fotos digitales almacenadas en un disco óptico o una unidad USB, seleccione Foto en el Home Menu.

  • Página 49: Añadir Música De Fondo

    R E P R O D U C C I Ó N A R C H I V O S M U L T I M E D I A Añadir música de fondo Puede agregar música de fondo a la presentación de fotos. Para ello, tendrá que contar con archivos de música digital.

  • Página 50: Opciones Del Menú De Configuración

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N OPCIONES DEL MENÚ DE CONFIGURACIÓN El Menú de Configuración (Setup) del BPD-205 presenta diferentes formas y opciones configuración. Para la mayoría de los usuarios la configuración por defecto será...
  • Página 51 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N La ilustración de la página anterior presenta una clara descripción de los diversos elementos y su contexto. En esta pantalla, como ejemplo, se indica como seleccionar el parámetro Off del modo de Reproducción automática en la sección Configuración de reproducción.Para realizar dicho ajuste debe seguir la siguiente ruta: Configuración de Reproducción>...
  • Página 52 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N 3. Para seleccionar un valor de la lista de ajustes disponibles, pulse los botones ARRIBA/ABAJO y pulse ENTER para confirmar.

  • Página 53: Configuración De La Reproducción

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Configuración de reproducción Configuración de reproducción está diseñado para configurar las preferencias de reproducción de contenidos diversos.
  • Página 54 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Closed Caption: Configura las funciones de subtítulos. Pantalla CC: activa o desactiva la visualización de subtítulos. •...
  • Página 55 LCD, ahorrando energía y prolongando la vida de la lámpara. Cuando pulse cualquier botón del control remoto OPPO o del panel frontal del reproductor, el protector de pantalla se cancelará y la salida de vídeo se restaurará. Si su televisor ya está en el modo de espera, puede que tenga que encender el televisor presionando un botón en...

  • Página 56: Configuración De La Salida De Video

    Para recuperar el video, debe presionar el botón RESOLUTION en el mando a distancia del OPPO hasta que aparezca "AUTO" en el panel frontal del UDP-205. A continuación, pulse el botón Enter en el mando del OPPO o espere unos segundos para confirmar la selección.
  • Página 57 Para recuperar el video, debe presionar el botón RESOLUTION en OPPO remote hasta que aparezca "AUTO" en el panel frontal del UDP-205. A continuación, pulse el botón Enter en el mando OPPO o espere unos segundos para confirmar la selección.
  • Página 58 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N YCbCr 4:2:2 - La salida HDMI utiliza el espacio de color YCbCr 4:2:2. Generalmente, este es el •...
  • Página 59 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Tamaño TV 3D – Permite introducir el tamaño de pantalla diagonal de la HDTV 3D. Utilice los •...

  • Página 60: Ajuste De Imagen

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Ajuste de Imagen Ajuste de la imagen es una sección especial del Menú de Configuración de Imagen. Ésta le permite ajustar la imagen controlando los parámetros con el fin de lograr la calidad óptima de imagen y el mejor resultado visual.

  • Página 61: Seleccionando La Mejor Resolución De Salida

    7. Nitidez: Ajusta la nitidez de salida de vídeo. Nitidez (también llamado Detail/Edge en los anteriores reproductores OPPO) es una función de procesado de vídeo que puede controlar la nitidez de la imagen, pero al mismo tiempo, puede causar efectos no deseados 8.

  • Página 62: Determinando La Relación Del Formato De Pantalla

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Contenido Resolución de Salida Fuente Directa NTSC DVD 480i PAL DVD 576i La mayoría de películas Blu-ray Ultra HD (4K) 23.976Hz o Ultra HD (4K) 24Hz...

  • Página 63: Configuración De La Salida De Audio

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Configuración de la Salida de Audio La sección Configuración de salida de audio del menú Configuración le permite configurar opciones de salida de audio.
  • Página 64 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N 8 canales de audio con el estándar de la velocidad de muestreo (hasta 48 kHz). Si quiere reproducir contenido de audio de alta resolución en la resolución de 480p/576p, la resolución de audio se verá...
  • Página 65 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N DSD – Los datos SACD Direct Stream Digital (DSD) se envían a través de HDMI sin •...

  • Página 66: Tabla De Referencia De Las Señales De Audio

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Tabla de referencia de las señales de audio Los discos Blu-ray pueden incluir muchos tipos de formatos de audio, algunos de los cuales son de alta resolución, tales como Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio.

  • Página 67: Opciones Recomendadas Para El Formato De Audio

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Opciones recomendadas para el formato de audio Dependiendo de su método de conexión de audio/video, puede ser necesario ajustar las opciones de formato de audio del UDP-205 para que coincidan con su configuración.
  • Página 68 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Seleccione Down Mix o 7.1Ch o 5.1Ch. • Ajuste el tamaño de los altavoces y el subwoofer correctamente de acuerdo con su sistema de •...

  • Página 69: Configuración Del Procesado De Audio

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Configuración del procesado de audio La Configuración del Procesado de Audio del Menú de Configuración le permite configurar la forma en que el reproductor procesa de señales de audio antes de enviarlos a la salida.

  • Página 70: Características Del Filtro

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N NOTA La Compresión de Rango Dinámico se aplica a la salida de audio analógica y a las salidas de •...
  • Página 71 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Normal (por defecto) –Las posiciones XLR de tres pines en su sistema de audio son las •...

  • Página 72: Configuración De Los Altavoces

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Configuración de Altavoces En el menú Configuración de altavoces puede configurar los altavoces como el modo de down-mix, el número de altavoces, su distancia, tamaño y nivel de volumen.

  • Página 73: Tono De Prueba

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N LT/RT –Left Total (izquierdo)/Right Total (Derecho) Total. Los canales surround y central •...
  • Página 74 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Los siguientes parámetros de los altavoces pueden ser configurados: Tamaño: El tamaño de los altavoces puede elegirse para que éstos propaguen las frecuencias graves de la mejor forma.
  • Página 75 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N En el diagrama anterior, mida la distancia (en metros) desde la posición de audición principal para el altavoz frontal Izquierdo o el altavoz frontal derecho.

  • Página 76: Configuración Del Dispositivo

    Mediante Disco – Deberá disponer de un disco con la actualización del firmware de OPPO BD • UK Ltd o descargar una imagen de disco desde el sitio web OPPO BD UK Ltd y grabar su propio disco de actualización. Por favor, siga las instrucciones que vienen con el disco de actualización.
  • Página 77 A / V para manejar el reproductor OPPO. Si el mando a distancia universal tiene una función de de control de reproductor de DVD prográmelo con el código de los reproductores DVD Toshiba, Philips, Magnavox, Marantz o Zenith.
  • Página 78 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Modo Standby: Permite elegir entre dos modos de espera. En el modo de Ahorro de energía, el reproductor consume una cantidad mínima de energía, pero toma más tiempo para estar listo para el funcionamiento después de ser activado.
  • Página 79 "[player model] .cfg", como "UDP205.cfg", y los ajustes se almacenarán en formato binario, el cual solo puede ser accesado por el soporte técnico de OPPO. Restaurar ajustes: restaura la configuración del reproductor desde el almacenamiento USB externo. El •...

  • Página 80: Configuración De La Red

    O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Configuración de la Red (Network) La Configuración de red del Menú de Configuración le permite configurar los parámetros de la Conexión a Internet del reproductor, probar la conexión y restringir el acceso a BD-Live.
  • Página 81 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N A continuación, una prueba de conexión se realiza automáticamente y el resultado se muestra en la pantalla Iniciar Nueva –...
  • Página 82 Ø DNS 1: Dirección IP principal del servidor DNS (Domain Name System). DNS es el mecanismo para traducir las direcciones legibles (como www.oppo-bluray.co.uk) a direcciones IP numéricas. Cuando Configuración IP está ajustado a Auto (DHCP), el valor que se muestra aquí se obtiene por medio de DHCP y no se puede cambiar.
  • Página 83 O P C I O N E S D E L M E N Ú D E C O N F I G U R A C I Ó N Test de Conexión: Prueba la conexión a Internet. Se recomienda que se compruebe la conexión la primera vez que se conecte el reproductor a Internet, o cuando se hagan cambios en Método de conexión, Configuración inalámbrica, Configuración IP, y otros parámetros de red.

  • Página 84: Notas Útiles

    OPPO. Solución de problemas Use esta tabla para resolver los problemas generales de funcionamiento. Si hay algún problema que no se puede resolver póngase en contacto con su centro de servicio OPPO. Pág. Síntoma Posible causa Solución...
  • Página 85 Si utiliza HDMI para la salida de video, Incorrecta selección del espacio de Color incorrecto compruebe el ajuste del espacio de color color en el televisor y el reproductor. Cuando la reproducción se haya detenido La imagen salta o se queda El sistema de vídeo no es completamente seleccione el sistema de estática...

  • Página 86: Especificaciones

    Especificaciones Diseños y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. UHD Blu-ray, Blu-ray, Blu-ray 3D, DVD-Video, DVD-Audio, AVCHD, SACD, CD, Kodak Tipos de discos* Picture CD, CD-R/RW, DVD±R/RW, DVD±R DL, BD-R/RE Perfil BD BD-ROM Version 3.1 Perfil 6 (también compatible con Version 2.5 Perfil 5 BD-ROM) Audio Analógico: 7.1ch, 5.1ch, estéreo.

  • Página 87: Actualización Online Del Manual

    Una versión actualizada del Manual del usuario puede estar disponible en línea en el sitio web de OPPO Digital www.oppodigital.co.uk. Para leer o descargar el último manual de usuario en línea, visite la página de soporte del producto para el modelo UDP-205.

  • Página 88: Lista De Códigos De Idiomas

    Lista de códigos de Idiomas Cód. Nombre Idioma Cód. Nombre Idioma Cód. Nombre Idioma 6565 Afar 7285 Hungarian 8084 Portuguese 6566 Abkhazian 7289 Armenian 8185 Quechua 6570 Afrikaans 7365 Interlingua 8277 Rhaeto-Romance 6577 Amharic 7378 Indonesian 8279 Romanian 6582 Arabic 7383 Icelandic 8285...

  • Página 89: Protocolo Control Rs-232

    Protocolo Control RS-232 El OPPO UDP-205 está equipado con un puerto RS-232 para el control remoto por cable. El puerto RS- 232 está configurado como un dispositivo DCE con un conector de tipo D-Sub hembra de 9 pines. Configuración del Pin RS-232:...

  • Página 90: Mensajes De Actualización De Estado Estructura

    R S - 2 3 2 C O N T R O L P R O T O C O L <Response> = <Start of Response><Command Code><sp><Result Code> [<sp><Parameters>]<End of Response> <Start of Response> = @, ASCII 0x40 <Command Code> = <byte><byte><byte> <Result Code>...
  • Página 91 R S - 2 3 2 C O N T R O L P R O T O C O L OK OFF INPUT Switch input source OPEN Open/close the disc tray OK OPEN OK CLOSE Discrete on OK ON Discrete off OK OFF DIMMER...
  • Página 92 R S - 2 3 2 C O N T R O L P R O T O C O L Fast reverse play OK 1X Fast forward play OK 1X NEXT Skip to next Change audio language or AUDIO channel SUBTITLE Change subtitle language...
  • Página 93 R S - 2 3 2 C O N T R O L P R O T O C O L OK 2 OK 3 OK ON Query power status OK OFF Query firmware version OK UDP205-xx-xxxx OK 100 Query volume OK MUTE OK 480P OK 720P50...
  • Página 94 R S - 2 3 2 C O N T R O L P R O T O C O L text: 00 Off 01 Repeat One 02 Repeat Chapter 03 Repeat All 04 Repeat Title 05 Shuffle 06 Random) OK 00 (OK followed by a zoom mode code: 00 Off...
  • Página 95 R S - 2 3 2 C O N T R O L P R O T O C O L 1080P_AUTO 1080P24 1080P50 1080P60 1080I50 1080I60 720P50 720P60 576P 576I 480P 480I Set zoom ratio. AR – Aspect ratio correction (Stretch, OK 1.2 Letterbox or Pillarbox) (OK followed by the...

  • Página 96: Mensajes De Actualización De Estado

    R S - 2 3 2 C O N T R O L P R O T O C O L T – Title Elapsed time ER INVALID X – Title Remaining time C – Chapter/track Elapsed time K – Chapter/track Remaining time Auto Set HDR setting OK Auto...
  • Página 97 R S - 2 3 2 C O N T R O L P R O T O C O L MUT - El mudo está activado 000 .. 100 - Nivel de volumen actual. También se envía cuando se cancela el mudo. Ejemplo: UVL 095 UDT - Actualización de tipo de disco: Enviado cuando se detecta un nuevo tipo de disco.
  • Página 98 R S - 2 3 2 C O N T R O L P R O T O C O L B. Verbose Mode 3: UTC – Actualización Código Tiempo: Se envía cada segundo cuando el tiempo de reproducción avanza. La información del tiempo es la misma que la del panel frontal.

  • Página 99: Garantía Limitada

    OPPO BD UK Ltd. ofrece una garantía limitada de dos años Su producto OPPO ha sido fabricado con las normas precisas, y con un estricto control de calidad a lo largo de todo el proceso de fabricación. OPPO BD UK Ltd garantiza los materiales defectuosos o mano de obra durante dos (2) años completos desde la fecha original de compra.
  • Página 100 Ø Si se determina por el servicio al cliente de OPPO que su producto necesita reparación o sustitución, una autorización de devolución de mercancía (RMA) será emitida a su nombre, junto con las instrucciones de devolución y la dirección de servicio al clientede OPPO.
  • Página 101 51982098 V1.1...
  • Página 102 www.oppodigital.co.uk...

Tabla de contenido