Publicidad
EN
GRID INSTALLATION
(Selected models only)
(fig. 14).
Insert the grids (rubber parts facing
down) inside the sink.
fig. 14
MAINTENANCE
Clean your sink on a regular basis
with warm soapy water. Rinse the
sink after using cleaning products.
Wipe the surface of the sink with a
soft cloth to remove any liquid
residue. Do not cut food directly
on the surface of the sink. Do not
leave sharp objects on the surface of
the sink for an extended period of
time. Do not use abrasive cleaning
products, sanding tools, steel wool or
bleaching products.
FR
INSTALLATION DES GRILLES
(Sur certains modèles
seulement) (fig. 14).
Insérer les grilles (caoutchouc vers le
bas) dans le fond des cuves.
ENTRETIEN
Nettoyer votre évier régulièrement
avec de l'eau tiède savonneuse.
Rincer toujours après l'utilisation
d'un produit nettoyant. Essuyer
la surface avec un linge doux afin
d'enlever toute trace de liquide. Ne
couper pas de nourriture
directement sur la surface de l'évier.
Ne laisser pas d'objets tranchants sur
la surface de l'évier. Ne pas utiliser de
produits nettoyants abrasifs, d'articles
de décapage, de laine d'acier ou de
javellisant.
SP
INSTALACIÓN DE LAS
REJILLAS (Solo modelos
seleccionados) (fig. 14).
Colocar las rejillas con el caucho
ubicado hacia abajo en el fondo del
tanque.
MANTENIMIENTO
Limpiar el lavaplatos regularmente
con agua tibia y jabón. Enjuagar
siempre luego de la utilización de
cualquier producto limpiador. Secar
la superficie con un trapo suave para
retirar las trazas de líquido. No corte
comida ni deje objetos cortantes
sobre el lavaplatos. No utilizar
productos de limpieza abrasivos,
artículos de decapado, lana de acero
o lejía.
17
Publicidad
