Descargar Imprimir esta página

Moen io Digital TS3405 Instrucciones De Instalación página 4

Llave para regadera y el control

Publicidad

7
D
9
HOT TEST
120F
CALOR MÁXIMO
(49C)
PLUS CHAUDE
10
8
E
All LED's will be red when
temperature reaches full hot.
Todos los LED serán rojos cuando
la temperatura alcanza caliente lleno.
Toutes les LED seront rouges quand
la température atteint chaud.
If temperature is over (>) 120˚ F go
to 10. If less (<) 120˚F, turn off
Si la temperatura es superior a
120° F diríjase a 10. Si es menor a
120°F, apague la válvula de control
de flujo (3 a 6 en sentido horario)
y reemplace los tapones de yeso.
Si la température est supérieure à 49
oC, aller à 10. Si elle est inférieure à
49 oC, fermer la soupape de débit (3
h à 6 h vers la droite) et remplacer les
capuchons en plâtre.
11
1
system.
Turn counter-clockwise
to lower temperature
Dé vuelta a la izquierda
a una temperatura más baja
Tournez-vous dans le sens
contraire des aiguilles d'une
montre vers une plus
basse température.
INS1665B - 3/11
Check for leaks.
Compruebe para saber si hay
escapes.
Vérifiez les fuites.
WARNING: Risk of electrical
shock, disconnect power before
removing cover.
ADVERTENCIA: Riesgo del
choque eléctrico, energía de la
desconexión antes de quitar la
cubierta.
MISE EN GARDE : Risque du
choc électrique, puissance de
débranchement avant d'enlever
la couverture.
Option/Opción/Option
Disable Presets
Inutilice la
preprogramación
Désactiver les
paramètres préétablis

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Io digital ts3415