Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Instructions and Parts Manual
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
!
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
SFA Companies, Inc.
10939 N. Pomona Ave.
Kansas City, MO 64153
Tel (816) 891-6390, Fax (816) 891-6599
Air Inflator
Model W-1702
Printed in China
W-1702-M0_052012
Publicidad
Manuales relacionados para Pro-Lift W-1702
Resumen de contenidos para Pro-Lift W-1702
- Página 1 Air Inflator Operating Instructions and Parts Manual Model W-1702 This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
- Página 2 SAFETY AND GENERAL INFORMATION PRODUCT DESCRIPTION Save these instructions for future use. Study, This Pro-Lift Air Inflator is designed and engi- understand and follow all instructions before neered to inflate automotive and light truck tires operating this device. The owner and operator to manufacturer’s recommended pressure.
- Página 3 HOW TO USE A. For use with high pressure inflatable items 1. With thumb latch Quick Connector open, place securely onto tire valve stem (Fig. 1). 2. Use thumb to close Quick Connector, ensuring that the thumb latch is as far down as possible (Fig.
- Página 4 4. Reinstall plastic 12V DC plug cap. vehicle’s owner’s manual. This will increase gas mileage and reduce tire wear. SPECIFICATIONS Model: W-1702 Power Requirement: 12V DC Neg. Gmd Maximum PSI: 100 psi blocked head pressure Duty Cycle: 15 min. on/30 min. off...
- Página 5 Confleur D’Air Mode d’emploi et liste des pièces Modèle W-1702 Ce symbole indique qu’il faut être prudent. Lorsqu’il apparaît dans ce mode d’emploi, il indique un risque potentiel de lésions corporelles. Pour ne pas subir de blessures graves, voire mortelles, veuillez toujours observer les consignes de sécurité.
- Página 6 NE Fiche avec dépassez JAMAIS la pression nominale de l’élément fusible protégé à gonfler. Si la pression nominale est dépassée, 12V DC Tuyau l’élément que l’on gonfle peut éclater. pneumatique Connecteur rapide W-1702 NOMENCLATURE...
- Página 7 INSTRUCTION D’UTILISATION A. Pour un usage sur des objets gonflables à haute pression 1. Placez le loquet connection rapide ouvert de manière sûre sur la tige valve du pneu (Fig.1). 2. Utilisez le pouce pour fermer le connecteur rapide, veillez à ce que le loquet soit pressé aussi ferme- ment que possible (Fig.
- Página 8 SPECIFICATIONS CONSEILS DE FONCTIONNEMENT Modèle: W-1702 1. Vérifiez si la batterie du véhicule est suffisamment Alimentation: 12V CC DMG nég. chargée pour faire fonctionner le compresseur. PSI (livre par pouce carré) maximale: 100 psi (livre 2.
- Página 9 Inflador de Aire Instrucciones de Funcionamiento y Manual de Partes Modelo W-1702 Este es un símbolo de alerta de seguridad. Se usa para avisar de peligros potenciales. Obedezca los mensajes de seguridad que indica éste símbolo para prevenir daños personales o a la propiedad.
- Página 10 Fusible Protegido mitente. Un uso para el que no está designado puede resultar en daños al compresor y/o al Manguera de Aire vehículo. NUNCA exceder de la presión nominal Conector del objeto que va a ser inflado. Rápido W-1702 NOMENCLATURA...
- Página 11 FORMA DE USARSE A. Para usar con objetos inflables de alta presión. 1. Con el pulgar abrir el pestillo del Conector- Rápido, colocarlo firmemente en el tubo de la válvula de la rueda.(Fig.1) 2. Usar el pulgar para cerrar el Conector Rápido, asegurándose de bajar el pestillo con el pulgar Fig.
- Página 12 Esto mejorará el rendimiento de la gasolina y reducirá el desgaste de las llantas SPECIFICATIONS Modelo: W-1702 RECOMENDACIONES DE FUNCIONAMIENTO Fuerza Requerida: 12V DC Neg. Gmd 1. Asegurar que la batería del vehículo está Máximo PSI: 100 psi presión de bloqueo...