< Direct Monitoring (Monitorización Directa) — En el modo de monitorización hardware directa, la señal de entrada se envía directamente
a las salidas de Ozonic. Si su programa no es compatible con ASIO o no dispone de monitorización de entrada WDM (como ocurre en Sound
Forge o en algunos programas antiguos), es muy probable que necesite usar este tipo de monitorización. Incluso si su programa de audio
no dispone de monitorización ASIO de tipo cinta o de monitorización de entrada WDM de baja latencia, puede seleccionar la monitorización
directa (hardware) de las entradas de Ozonic para obtener una monitorización con latencia casi cero.
Como hemos mencionado anteriormente, si utiliza la monitorización directa ASIO el software de audio asumirá el control de los canales
de entrada del mezclador de Ozonic. Con la monitorización directa manual, deberá controlar manualmente los canales de entrada del
mezclador de Ozonic. Aquí tiene cómo hacerlo:
1.
Abra su software de audio y el Panel de control de Ozonic.
2.
En el Panel de control de Ozonic, seleccione la pestaña mixer. (Supongamos que está monitorizando las entradas analógicas
de línea 1 y 2.) Asigne el envío de la salida de los canales "analog in" 1/2 a las salidas 1/2, y suba los faders del canal hasta que
empiece a escuchar la fuente conectada a las entradas de línea.
3.
Utilice el control Direct Monitoring Level (Nivel de monitorización directa) de Ozonic para aumentar o disminuir el nivel de la señal
de monitorización directa enviada a las salidas.
4.
No olvide que la señal de entrada también será enviada al bus FireWire y a la aplicación software huésped al mismo tiempo que
la señal de monitorización se dirige hacia las salidas. De esta manera podrá grabar y monitorizar en tiempo real.
Las ventajas de este tipo de monitorización son obvias (la latencia es mínima), pero la imposibilidad de añadir efectos puede representar un
inconveniente. Tómese el tiempo necesario para encontrar el ajuste de nivel adecuado entre los canales de entrada del Panel de control y
el control de nivel hardware.
Instrucciones generales de grabación
Las entradas analógicas de Ozonic aparecen como entradas en su software de audio. En función de la aplicación que utilice, estas entradas
pueden denominarse ASIO, WDM o CoreAudio, y pueden ser mono o estéreo. Por ejemplo, en una aplicación ASIO (como Cubase, Nuendo
o Logic) las entradas de Ozonic aparecerán como:
< Ozonic Analog Input 1 (entrada analógica 1 de Ozonic)
< Ozonic Analog Input 2 (entrada analógica 2 de Ozonic)
< Ozonic Analog Input 3 (entrada analógica 3 de Ozonic)
< Ozonic Analog Input 4 (entrada analógica 4 de Ozonic)
Tal como sugieren sus nombres, todos los dispositivos que acabamos de enumerar corresponden a las respectivas entradas físicas de
Ozonic. Seleccione una pista disponible en su software de audio y envíe la señal de entrada hacia esa pista. Para ello, seleccione la fuente
de entrada de esa pista y habilítela para la grabación. Consulte la documentación de su software de audio para más información.
Ajuste de la frecuencia de muestreo
En la mayoría de los casos, la frecuencia de muestreo se ajusta desde el programa de audio. Se lo explicamos con mayor detalle en las
secciones "Página hardware" y "Ajuste de los niveles de grabación".
Funciones MIDI
Teclado y MIDI
< Introducción
Antes de empezar a explorar la sección de este manual dedicada al MIDI, vuelva al principio de esta guía y lea la información de instalación
de Ozonic relativa a su sistema operativo. Deberá instalar Ozonic y asegurarse de que funciona correctamente antes de empezar a trabajar
con las funciones MIDI.
< Comprobación de Ozonic con el software de su computadora
También le recomendamos que verifique que la comunicación de su aplicación software con el teclado Ozonic es correcta. Casi todas las
aplicaciones musicales disponen de un indicador de entrada MIDI. Para confirmar que la aplicación recibe datos, toque cualquier tecla del
teclado.
Si encuentra algún problema o el software no recibe datos, compruebe que ha seleccionado el controlador del teclado como la entrada
MIDI de su software. También puede consultar la sección de resolución de problemas en la parte final de este manual y la documentación
proporcionada con su software para configurar la aplicación de forma adecuada.
< Modo Edit (Edición)
En este manual encontrará referencias frecuentes al modo "Edit". El modo Edit define el estado de Ozonic cuando el botón EDIT está
pulsado.
En modo Edit, el teclado de Ozonic se utiliza para la selección de funciones. Estas funciones están indicadas encima de cada tecla del
teclado. La octava superior del teclado de Ozonic sirve para activar la introducción de datos numéricos en modo Edit.
Cuando introduzca datos numéricos en modo Edit, el visor LCD mostrará el valor introducido. Este valor se actualizará para cada nuevo dato
numérico que introduzca.
Cuando Ozonic entra en modo Edit, el botón de función se ilumina. Deberá pulsar la tecla ENTER cada vez que utilice las teclas de entrada
de datos numéricos para introducir un valor. De esta manera, ese valor quedará guardado. Para salir del modo Edit sólo tiene que pulsar de
nuevo el botón EDIT. El LED se apagará y el teclado quedará restaurado.
124