Página 1
TELEVISOR LED 3 2 ”/ 8 0 cm HYLED323E MANUAL DE INSTRUCCIONES Nota: Para mayor información acerca de este producto, conéctese a la página Web www.adeletronics.com.co/servicios . En caso de pérdida, allí encontrará el manual de instrucciones; información acerca de los puntos de asistencia técnica y reparación autorizados;...
Página 2
CUIDADO 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve este manual de instrucciones. 3. Tenga en cuenta todas las advertencias. 4. Siga las instrucciones. 5. Este televisor es un producto CLASE II. 6. No utilice este televisor cerca del agua. No se debe exponer a goteos o salpicaduras, ni se debe colocar objetos llenos de líquidos, como jarrones, sobre él.
Página 3
CUIDADO Hay peligro de explosión si se coloca mal la pila. Cambie las pilas solo por pilas iguales o su equivalente. No se debe exponer las pilas a demasiado calor, como por ejemplo: los rayos del sol, fuego o elementos similares. Las pilas gastadas no se deben arrojar a la basura, deposítelas en el lugar adecuado.
Página 4
INFORMACIÓN IMPORTANTE Si el televisor no está instalado en un lugar suficientemente estable, puede correr el riesgo de caerse. Se pueden evitar muchas lesiones, especialmente en niños, tomando simples precauciones como: • Utilizar gabinetes o soportes recomendados por el fabricante del televisor.
Página 5
• Coloque el televisor sobre una superficie firme y plana, de al menos 10cm alrededor del televisor y 30cm desde la parte superior del televisor hasta la pared o el gabinete. Asegúrese que el televisor esté colocado cerca de la pared para evitar que se caiga, si es empujado.
ÍNDICE 1. Como conectar y preparar el televisor………………………………. 1.1 Accesorios…………………………………………………………. 1.2 Como instalar el soporte………………………………………. 1.3 Como instalar el montaje de pared (Opcional)……………… 1.4 Teclas e interfaces……………………………………………… 1.5 Control remoto………………………………………………….. 1.6 Como colocar las pilas………………………………………… 2. Funcionamiento básico………………………………………………... 2.1 Como ENCENDER/APAGAR…………………………………. 2.2 Como ajustar la función inactiva………………………………...
TELEVISOR LED 1. Como conectar y preparar el televisor 1.1 Accesorios 1 Manual de instrucciones 1 control remoto 2 pilas (UM-4/R03/AAA) 1 montaje para pared (prearmado) (opcional). NOTA: El montaje de pared es opcional y es posible que no esté incluido entre los elementos que vienen con el televisor.
1.4 Teclas e interfases El diseño y las especificaciones son un estándar basado en el producto real. 1. Ventana del sensor del control remoto 2. Indicador de encendido (encender/apagar) 3. Parlante 4. Interruptor (encender/apagar) 5. Tecla Menú 6. Tecla Programar “-” 7.
TELEVISOR LED 1.5 Control remoto 1. FUNCIÓN INACTIVA ( ): Activa y desactiva la función inactiva. 2. FUENTE: Selecciona la fuente de señal. 3. 0-9: Continúe presionando las teclas para seleccionar un canal. 4. INFORMACIÓN EN PANTALLA: Presenta la información del audio y video actual. 5.
1.6 Como instalar las pilas 1. Abra la tapa trasera del control remoto. 2. Instale dos pilas #7 (AAA) de 1.5V. Asegúrese que la orientación de la polaridad de las pilas sea la correcta. 3. Coloque de nuevo la tapa trasera. Si no va a utilizar el control durante mucho tiempo, retire las pilas.
TELEVISOR LED Y P b P r H D M I MEDIOS COMPUTADOR HDMI2 Cuando seleccione la fuente de señal, se verá la siguiente información en la pantalla. Función de televisión Cuando no hay señal desde la fuente seleccionada, se verá el mensaje de advertencia que aparece en la ilustración.
TELEVISOR LED 2.5 Funciones del Menú 2.5.1 Función tiempo ※ Como ajustar el tiempo Presione la tecla Menú y luego presione la tecla ó para llegar a la función “TIEMPO”. Presione la tecla ó para seleccionar la opción: “Temporizador de apagado”, “Tiempo de encendido”, “Apagado automático”...
Página 13
TELEVISOR LED Proporción de aspecto In el menú “OPCIÓN”, seleccione “proporción de aspecto y luego presione la tecla CONFIRMAR para cambiar los ajustes. Subtítulos En el menú “OPCIÓN”, seleccione “Subtítulos” y luego presione la tecla CONFIRMAR para cambiar los ajustes: “Desactivado”, “CC1”, “CC2”, “CC3”, “CC4”, “Texto 1”.
Sistema de bloqueo • Al ingresar al submenú “Ajustar contraseña”, seleccione “Bloquear sistema”. • Presione la tecla CONFIRMAR en “activar”, luego presione la tecla ó para cambiar el ajuste entre: “Televisión”, “MFAA”, “Inglés canadiense”, “Francés canadiense”. • Presione la tecla Menú para regresar o salir. 2.5.3 Función IMAGEN ※...
TELEVISOR LED Temperatura de color En el menú “IMAGEN”, seleccione “Temperatura de color” y luego presione la tecla CONFIRMAR para cambiar el ajustes: “Frío”, “Medio”, “Caliente”. Reducción de ruido En el menú “IMAGEN”, seleccione “Reducir ruido” y luego presione la tecla CONFIRMAR para cambiar el ajuste: “Desactivado”, “Bajo”, “Medio”, “Alto”.
2.5.5 Función CANAL ※ Como ajustar el canal Presione la tecla Menú y luego presione la tecla ó para seleccionar la opción “CANAL”. Presione la tecla ó para seleccionar la función “Tipo de búsqueda” manual” y luego presione la tecla CONFIRMAR para cambiar el ajuste.
TELEVISOR LCD TELEVISOR LED TELEVISOR LED 2.6.2 Control remoto para USB 2.6.2 Control remoto para USB : Presione una para pausar, presione dos veces para continuar la reproducción. : Detiene la reproducción y regrese a la lista de archivos. 3. A-B: Ajusta reproducir y repetir un segmento.
Reproducir/pausa, Anterior, Siguiente, Parar, Repetir todo, Apagar músicas, Lista de reproducción, información. Girar, Ampliar imagen, Reducir imagen, Mover vista. 2.6.5 MÚSICA A. Presione ó para seleccionar la carpeta o archivo, presione la tecla CONFIRMAR para ingresar a la siguiente carpeta; presione la tecla REGRESAR para regresar a la carpeta anterior.
TELEVISOR LED Reproducir/pausa, Atrasar, Adelantar, Anterior, Siguiente, Parar, Repetir TODO, Ajustar A/B. Lista de reproducción, Información, Adelantar cámara lenta, Adelantar paso a paso, Ir a tiempo, Ampliar, Reducir, Proporción de aspecto. Mover vista. 2.6.7 TEXTO A. Presione ó para seleccionar la carpeta o archivo; presione la tecla CONFIRMAR para ingresar a la siguiente carpeta;...
3. Especificaciones técnicas Modelo del HYLED323E producto Tamaño del 32”/80cm producto Proporción de 16:9 aspecto Suministro de 110V CA ~ 60 Hz energía Consumo de energía Sistema de PAL B/G D/K I, SECAM B/G D/K televisión Potencia de 8Wx2 salida de audio (interna) ✦...
TELEVISOR LED TELEVISOR LED 4. Funciones de señal compatibles Función VGA Frecuencia Frecuencia Resolución (KHz) (Hz) 640 x 480 31.50 60.00 35.16 56.25 800 x 600 37.90 60.00 1024x768 48.40 60.00 Nota: Se le sugiere utilizar el cable de conector VGA no mayor a 5 metros para garantizar la calidad adecuada de la imagen.
5. Guía de solución de problemas de funcionamiento Si falla la pantalla o cambia el funcionamiento drásticamente, revise la Pantalla según las siguientes instrucciones. Recuerde revisar los dispositivos periféricos para encontrar la fuente de la falla. Problema Posible solución El televisor no enciende. (El - Verifique que ambos extremos del cable eléctrico estén indicador de encendido no conectados correctamente en el tomacorriente y que el...