Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model#: SP5768W
USER MANUAL
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE
READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE
QUESTIONS, PROBLEMS, OR MISSING PARTS?
Please Contact Customer Service Before Returning to Store
www.soupro.com
servicespi@sourceproinc.com
+1-844-455-4621
Lot number: _____________
Date: _____________
Keep this manual for future reference
Publicidad
Resumen de contenidos para Bold Flame SP5768W
- Página 1 Model#: SP5768W USER MANUAL THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE QUESTIONS, PROBLEMS, OR MISSING PARTS? Please Contact Customer Service Before Returning to Store www.soupro.com servicespi@sourceproinc.com +1-844-455-4621 Lot number: _____________ Date: _____________ Keep this manual for future reference...
- Página 2 Table of Contents • GENERAL INFORMATION Package Contents Safety Instructions Warranty • ASSEMBLY INSTRUCTIONS Preparation Assembly • FIREBOX OPERATIONS FCC/IC Information Safety Information Operating Instructions Care And Maintenance Troubleshooting Package Contents Fireplace Mantel Firebox Remote Control SP5768W SP2618-IR-FGPB...
- Página 3 Safety Instructions Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. IMPORTANT NOTICE When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: WARNING: Place this unit in a location that avoids direct sunlight and high temperatures.
- Página 4 Warranty 1-YEAR LIMITED WARRANTY Soupro Limited Inc. (hereinafter referred to collectively as “the Company”) warrants that your new BOLDFLAME Electric Fireplace is free from manufacturing and materials defects for a period of one (1) year from date of purchase. Subject to the following conditions and limitations: The electric fireplace must be installed and operated at all times in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product.
- Página 5 Preparation IMPORTANT INFORMATION 1. Before you begin, locate the instructions and hardware. Be sure you have all of the parts and can identify them. 2. To avoid scratching the finish, assemble the product on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard.
- Página 6 Preparation Parts List...
- Página 7 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 24 EE x 20 FF x 2 BB x 15 EE x 15...
- Página 8 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 11 II x 4 JJ x 4...
- Página 9 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 4 BB x 4...
- Página 10 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. BB x 10 PP x 1 BB x 8...
- Página 11 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. CC x 34 AA x 8...
- Página 12 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. JJ x 8 QQ x 2 RR x 1 SS x 3 JJ JJ...
- Página 13 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. JJ x 4 RR x 2...
- Página 14 Assembly Do not fully tighten screws during assembly. Only tighten when all parts are installed in place. CC x 3 TT x 1 KK x 2 LL x 2 MM x 2 NN x 4 OO x 2 WARNING: • If installing the mantel on drywall or other hollow wall applications, the safety mounting tape (KK) must be fastened to studs, headers, or other structural wall members.
- Página 15 Firebox Model SP2618-IR-FGPB ATTENTION: • Find a location for the firebox that is protected from direct sunlight. • Failure to read all instructions may result in a possible electric shock, fire hazard and/or injury and will void the warranty. WARNING: •...
- Página 16 Safety Information Use this firebox only as described in the manual. Any other use is NOT recommended by the manufacturer and may cause fire, electric shock or injury to persons. CAUTION: • If possible, ALWAYS unplug this firebox when not in use. •...
- Página 17 Operating Instructions Power Button Flame Brightness Mode • The Flame Brightness Mode sets the flame brightness. • Press the POWER button to turn ON or OFF the unit. • Use UP arrow button or DOWN arrow button to scroll • When the unit is in ON mode, the power icon indicator through the flame brightness settings: F0 (no flame), light will be shown green.
- Página 18 Care And Maintenance CLEANING INFORMATION: • Make sure the unit is turned off, unplugged and the heating elements of heater are cool whenever you are cleaning the heater. • Clean the metal trim using a water-dampened, soft, and clean cloth. DO NOT use brass polish or household cleaners as these products will damage the metal trim.
- Página 19 Care And Maintenance DISPOSAL OF USED BATTERY: A battery may contain hazardous substances that could be endangering to the environment and human health. • This symbol marked on the battery and/or packaging indicates that used battery shall not be treated as municipal waste. Instead it shall be left at the appropriate collection point for recycling. •...
- Página 20 QUESTIONS, PROBLEMS, OR MISSING PARTS? Please Contact Customer Service Before Returning to Store www.soupro.com servicespi@sourceproinc.com +1-844-455-4621 Crafted in China Ver. 1 Distributed by Source Pro Industries Ltd., Workshop 15 & 18 , 10/F Metro Centre, No.32 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Hong Kong...
- Página 21 Modelo#: SP5768W MANUAL DE USUARIO ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. POR FAVOR LEA Y GUARDELO PARA FUTURAS REFERENCIAS ¿PREGUNTAS, PROBLEMAS O PIEZAS QUE FALTAN? Por favor, póngase en contacto con el servicio al cliente antes de volver a la tienda www.soupro.com...
- Página 22 Advertencia de carga Máxima Garantía • NSTRUCCIONES DE MONTAJE Preparación Ensamblaje • OPERACIONES DE FIREBOX Información FCC/IC Informacion de seguridad Instrucciones de operación Cuidado y mantenimiento Solución de problemas Contenido del paquete Chimenea Caja de fuego Control remoto SP5768W SP2618-IR-FGPB...
- Página 23 Instrucciones de seguridad Por favor,lea y comprenda todo este manual antes de intentar ensamblar, operar o instalar el producto. NOTICIA IMPORTANTE Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a personas, incluyendo las siguientes: ADVERTENCIA: coloque esta unidad en un lugar que evite la luz solar directa y las altas temperaturas.
- Página 24 Garantía GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Soupro Limited Inc. (en lo sucesivo, denominado colectivamente "la Compañía") garantiza que su nueva chimenea eléctrica BOLDFLAME está libre de defectos de fabricación y materiales por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra. Sujeto a las siguientes condiciones y limitaciones: La chimenea eléctrica debe instalarse y operarse en todo momento de acuerdo con las instrucciones de instalación y funcionamiento suministradas con el producto.
- Página 25 Preparación INFORMACIÓN IMPORTANTE 1. Antes de comenzar, busque las instrucciones y el hardware. Asegúrese de tener todas las partes y puede identificarlas. 2. Para evitar rayar el acabado, monte el producto sobre una superficie suave y no abrasiva, como una alfombra o un cartón.
- Página 26 Preparación Lista de partes...
- Página 27 Ensamblaje No apriete completamente los tornillos durante el montaje. Apriete solo cuando todas las piezas estén instaladas en su lugar. BB x 24 EE x 20 FF x 2 BB x 15 EE x 15...
- Página 28 Ensamblaje No apriete completamente los tornillos durante el montaje. Apriete solo cuando todas las piezas estén instaladas en su lugar. BB x 11 II x 4 JJ x 4...
- Página 29 Ensamblaje No apriete completamente los tornillos durante el montaje. Apriete solo cuando todas las piezas estén instaladas en su lugar. BB x 4 BB x 4...
- Página 30 Ensamblaje No apriete completamente los tornillos durante el montaje. Apriete solo cuando todas las piezas estén instaladas en su lugar. BB x 10 PP x 1 BB x 8...
- Página 31 Ensamblaje No apriete completamente los tornillos durante el montaje. Apriete solo cuando todas las piezas estén instaladas en su lugar. CC x 34 AA x 8...
- Página 32 Ensamblaje No apriete completamente los tornillos durante el montaje. Apriete solo cuando todas las piezas estén instaladas en su lugar. JJ x 8 QQ x 2 RR x 1 SS x 3 JJ JJ...
- Página 33 Ensamblaje No apriete completamente los tornillos durante el montaje. Apriete solo cuando todas las piezas estén instaladas en su lugar. JJ x 4 RR x 2...
- Página 34 Ensamblaje No apriete completamente los tornillos durante el montaje. Apriete solo cuando todas las piezas estén instaladas en su lugar. CC x 3 TT x 1 KK x 2 LL x 2 MM x 2 NN x 4 OO x 2 ADVERTENCIA: •...
- Página 35 Modelo Firebox SP2618-IR-FGPB ATENCIÓN: • Encuentre una ubicación para la caja de fuego que esté protegida de la luz solar directa. • No leer todas las instrucciones puede provocar una posible descarga eléctrica, riesgo de incendio y/o lesiones y anulará la garantía ADVERTENCIA: •...
- Página 36 Información de seguridad Use esta Firebox solo como se describe en el manual. Cualquier otro uso NO es recomendado por el fabricante y puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales. PRECAUCIÓN: • Si es posible, SIEMPRE desenchufe esta cámara de combustión cuando no esté en uso. •...
- Página 37 Instrucciones de operación Botón de encendido Modo de brillo de la llama • El modo de brillo de la llama establece el brillo de la llama. • Presione el botón de ENCENDIDO para encender o apagar la • Use el botón de flecha ARRIBA o el botón de flecha ABAJO unidad.
- Página 38 Cuidado y mantenimiento INFORMACIÓN DE LIMPIEZA: • Asegúrese de que la unidad esté apagada, desenchufada y que los elementos calentadores del calentador estén fríos cada vez que limpie el calentador. • Limpie el borde metálico con un paño humedecido con agua, suave y limpio. NO use pulidor de latón ni limpiadores para el hogar, ya que estos productos dañarán el borde metálico.
- Página 39 Cuidado y Mantenimiento ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA USADA: Una batería puede contener sustancias peligrosas que pueden poner en peligro el medio ambiente y la salud humana. • Este símbolo marcado en la batería y/o el empaque indica que la batería usada no debe ser tratada como basura municipal.
- Página 40 ¿PREGUNTAS, PROBLEMAS O PIEZAS QUE FALTAN? Por favor, póngase en contacto con el servicio al cliente antes de volver a la tienda www.soupro.com servicespi@sourceproinc.com +1-844-455-4621 Ver. 2 Hecho a mano en china Distribuido por Source Pro Industries Ltd., Workshop 15 & 18 , 10/F Metro Centre, No.32 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Hong Kong...