Indice Página Aplicación ................3 Características y medidas de protección ....... 3 Significado de los símbolos en el instrumento ......5 Instrucciones para la comprobación de medidores de aisla- miento ..................6 Instrucciones para la comprobación de medidores de resisten- cias de continuidad ..............
Aplicación El comprobador ISO-Kalibrator 1 sirve para controlar rápida y económicamente la funcionalidad y precisión de los medido- res de resistencias de aislamiento y de resistencias de conti- nuidad. Esto es un requisito imprescindible para asegurar el funcionamiento perfecto de los mismos. Por ello, Usted puede...
Página 4
¡ En todo caso queda prohibido emplearlo en insta- laciones eléctricas ! ¡Atención! Por motivos técnicos, el ISO-Kalibrator 1 no dis- pone de protecciones de sobrecalentamiento o de sobreintensidad. Cuando se usa las resistencias de prueba de continuidad, hay que prestar atención de no rebasar - ni por momentos - los límites de carga...
El comprobador no debe utilizarse: • cuando la caja está abierta • cuando se aprecian daños visibles • cuando no funciona impecablemente • cuando las hembrillas de seguridad están dañadas • después de una carga demasiado alta, es decir, rebase de los límites de carga indicados en las carcterísticas técnicas.
Instrucciones para la comprobación de medidores de aislamiento Con el comprobador ISO-Kalibrator 1 se puede comprobar medidores de aislamiento con tensión nominal hasta 1000 V. El margen de pruebas va de 100 kΩ hasta 100 MΩ. ¡Atención! Para garantizar la seguridad del usuario y del instru- mento queda terminantemente prohibido aplicar una tensión de prueba de más de 1000 V a masa...
Página 7
9) Evite, en todo caso, un cambio de las resistencias de prueba mientras el ISO-Kalibrator 1 se encuentre bajo ten- sión. Si el comprobador ISO-Kalibrator 1 está en la posición "OFF" ninguna resistencia de prueba está activa. En estas condicio- nes su medidor de aislamiento debería señalizar un desborda- miento del margen de medidia o indicar por lo menos una resistencia de aislamiento de más de >...
Instrucciones para la comprobación de medidores de resistencias de continuidad Con el calibrador ISO-Kalibrator 1 se puede comprobar la fun- cionalidad y precisión de los medidores de resistencia para resistencias de continuidad. Se dispone de dos resistencias de precisión para instrumen- tos con corriente de medición menor de 1,5 A corriente conti-...
Página 9
6) Verifique si el valor indicado (salvando la tolerancia de su medidor de resistencia) corresponde al valor seleccionado en el calibrador ISO-Kalibrator 1. El valor de resistencia se indica en el símbolo de resistencia correspondiente a cada una de las hembrillas de prueba.
Página 10
Nota Los valores de resistencia indicados en los símbolos de resistencia del ISO-Kalibrator 1 se refieren a una medición de resistencia de 4 polos directamente en las hembrillas de seguridad B1/B2 o B3/B4 usando clavijas de laboratorio dorados de 4 mm.
Características técnicas Resistencias de medicion para la comprobación de medidores de aislamiento Características y valores límite de carga Valor de Tolerancia / TK Resistencia a Resistencia a resistencia tensiones el. corrientes el. máx. máx. 100 kΩ 0,5 % / 50 ppm 250 V 2,5 mA 250 kΩ...
¡Atención! El instrumento no dispone de protecciones de sobrecalentamiento o de sobreintensidad. Procure siempre no rebasar los límites de carga del instrumento puesto que por ello se puede dañar el instrumento o deteriorar la precisión. Margen nominal de empleo Tensión nominal (resistencia de aislamiento) 0 ...
Construcción mecánica Tipo de protección Caja: IP 50 Hembrillas: IP 20 Dimensiones 122 mm x 60 mm x 53 mm (L x B x H) Peso 0,13 kg Mantenimiento Caja La caja no requiere un mantenimiento especial. Procure que la superficie esté...
Servicio de reparaciones y repuestos Centro de calibración * y servicio de alquiler de aparatos En caso necesidad rogamos se dirijan a: GMC-I Service GmbH Service-Center Thomas-Mann-Straße 20 90471 Nürnberg • Alemania Teléfono +49 911 817718-0 Telefax +49 911 817718-253 E-Mail service@gossenmetrawatt.com www.gmci-service.com...