Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CONSUMER SAFETY INFORMATION
IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, AN
ELECTRIC SHOCK OR FIRE MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE,
DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS AND
LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE.
Whenever used, the following items identify safety and property damage messages
and designate a level of hazard seriousness.
- This is the safety alert symbol. It alerts you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
DANGER - Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will
result in death or serious injury. Usage of this signal word is limited to the most
extreme situations.
WARNING - Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
CAUTION - Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, may
result in minor/moderate injury or product/property damage. It also alerts against
unsafe practices.
NOTICE - Addresses practices not related to personal injury, such as product and/or
property damage.
For Customer Service:
www.tsicustomerservice.com
In English Call: 800-318-9373
Ceramic Oscillating Heater
Operating Manual
Model # : DFH-TH-18-TO
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
CONSUMER SAFETY INFORMATION
Twin-Star International, Inc.
Delray Beach, FL 33445
Made in China • Printed in China
WARNING
E-1
Made in China
Printed in China
©2013,Twin-StarInternational,Inc.
Publicidad
Manuales relacionados para Twin-Star International DFH-TH-18-TO
Resumen de contenidos para Twin-Star International DFH-TH-18-TO
- Página 1 Ceramic Oscillating Heater Operating Manual Model # : DFH-TH-18-TO CONSUMER SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. FOR HOUSEHOLD USE ONLY. WARNING IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, AN ELECTRIC SHOCK OR FIRE MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
- Página 2 INTENDED USE: This product is intended for indoor residential and office use only,not for industrial or other commercial application.Use only with electrical wiring that is in good working order and that meets applicable codes and ordinances.If you have any questions whether your wiring is adequate, consult a qualified electrician.
- Página 3 11. To disconnect heater/fan , turn controls off then remove plug from outlet. 12. Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire or damage the heater. 13.
- Página 4 Do not run power cord under carpeting.DO NOT cover cord with throw rugs. runners or the like.Arrange cord away from traffic area where it will not be tripped over. Always plug heaters directly into a wall outlet/receptacle. Never use with an extension cord or relocatable power tap (outlet/ power strip).Unplug the heater/fan when not in use.
- Página 5 PRODUCT SPECIFICATION Voltage Frequency Wattage(Max) Max. Amperage 120 V~ 60 Hz 1500W 13.1 A Note: Tolerances on all specification: +5%, -10% PRODUCT ORIENTATION Rear Front Control Panel Handle Rear Body Indicator Light Air Outlet Air Inlet Main Power Tip-Over Switch Switch Fig.
- Página 6 OPERATION INSTRUCTIONS The heater/fan may be operated by the controls located on the heater/fan (see Fig.1). 1. Carefully remove the heater/fan from the plastic bag and the carton. 2. Place the heater/fan on a firm level surface. 3. Main control knob: Use this knob to set the heat setting (Fig.3): "750 W"–...
- Página 7 CARE AND MAINTENANCE MAINTENANCE: WARNING: ALWAYS UNPLUG THE CORD BEFORE MOVING OR SERVING, DO NOT IMMERSE HEATER/FAN IN WATER! CLEANING: IMPORTANT! DO NOT IMMERSE HEATER/FAN IN WATER! Clean the heater/fan grill with the vacuum brush attachment on your vacuum cleaner.This will remove lint and dirt from inside the heater/fan.DO NOT ATTEMPT TO TAKE APART THE HEATER/FAN.DO NOT REMOVE THE HEATER/FAN GRILL.Clean the body of the Heater/fan with a soft cloth.
- Página 8 1-YEAR LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants that your new Electric heater is free from manufacturing and material defects for a period of one year from date of purchase, subject to the following conditions and limitations. 1. Install and operate this Electric heater in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product at all times.
- Página 9 Calentador de Utilidad de 1500W MANUAL DE OPERACIÓN DEL PROPIETARIO MODELO # :DFH-TH-18-TO INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD PARA ELCONSUMIDOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE. ADVERTENCIA EN CASO DE NO SEGUIR LA INFORMACIÓN EN ESTE MANUAL CON EXACTITUD, PODRÍAN PROVOCARSE DESCARGA ELÉCTRICA...
- Página 10 PROPÓSITO DE USO: Este producto está diseñado para uso en interiores de viviendas y oficinas solamente, no para uso industrial o otras aplicaciones comerciales. Use sólo con cable eléctrico que se encuentre en buen estado de funcionamiento y que cumpla con los códigos y ordenanzas.
- Página 11 11. Utilice este producto únicamente como se describe en el manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante podría causar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones. 12. No introduzca ni permita que objetos extraños ingresen a ninguna abertura de ventilación o escape del producto, ya que esto podría causar una descarga eléctrica o incendio o bien dañar el calentador.
- Página 12 Como medida de seguridad se podrá enchufar la toma del enchufe en un solo sentido. Para evitar descargas eléctricas, haga coincidir la patilla ancha del enchufe con la ranura ancha, inserte completamente el enchufe, si el enchufe no entra, contacte con un electricistacualificado.Nunca utilice un cable de extensión a menos que el enchufe pueda insertarse completamente.
- Página 13 ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Voltaje Frecuencia Potencia en vatios (Max) Amperaje máximo 120 V~ 60 Hz 1500 vatios 13.1A Nota: Tolerancias en todas las especificaciones: +5%, -10%. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN trasero Delantero Control Principal manilla parte trasera del cuerpo luz indicadora entrada de aire salida de aire Interruptor...
- Página 14 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN El calentador / ventilador puede ser operado por los mandos situados en el calentador/ ventilador (ver Fig.1). 1.Quitar con cuidado el calentador / ventilador de la bolsa de plástico y cartón. 2.Coloque el calentador / ventilador en una superficie nivelada y firme. 3.Botón de control principal: Use este botón para ajustar el ajuste de calor (Fig.
- Página 15 CUIDADO Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO: ADVERTENCIA: SIEMPRE DESCONECTE EL CABLE DE LA CORRIENTE ANTES DE MOVER Y USAR, NO SUMERJA EL CALENTADOR /VENTILADOR EN AGUA! LIMPIEZA: IMPORTANTE! NO SUMERJA EL CALENTADOR/ VENTILADOR EN AGUA! Limpie la rejilla del calentador /ventilador con un cepillo de aspiradora de su aspiradora.
- Página 16 GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO El fabricante garantiza que su nueva estufa eléctrica no presentará defectos de fabricación ni materiales durante un período de un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones y limitaciones. 1.