Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model #s: MH-40-GFA, MH-60V-GFA,
MH-125V-GFA, MH-150V-GFA
IMPORTANT: Read and understand all of the directions in this manual before assembling,
starting or servicing the heater. Improper use of this heater can cause serious injury.
Table of Contents
Specifications ..........................................................2
Unpacking ................................................................2
Product Features .....................................................2
Propane Supply / Information .................................2
Safety Information.................................................3-4
Operation ..............................................................4-5
Checking for Leaks ..................................................5
Lighting Instructions ................................................5
Storage.....................................................................5
Wiring Diagrams.......................................................6
Replacement Parts ..............................................6-7
Exploded Parts Drawing
Troubleshooting Guide .......................... Back Cover
Warranty ................................................. Back Cover
Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA
Phone: 215-891-8460 Fax: 215-891-8461 Web: www.pinnacleint.com Email: info@pinnacleint.com
User's Manual and
Operating Instructions
.......................................7
GENERAL HAZARD WARNING:
with the precautions and instructions provided with
this heater, can result in death, serious bodily injury and
property loss or damage from hazards of fire, explosion,
burn, asphyxiation, carbon monoxide poisoning, and/or
electrical shock.
Only persons who can understand and follow the
instructions should use or service this heater.
If you need assistance or heater information such as an
instructions manual, labels, etc, contact the manufacturer.
Not for use in residential living areas or
DANGER
in non-adequately ventilated enclosed
spaces. Never bring or store a propane cylinder indoors.
CONSUMER: Retain this manual for future reference.
Propane
Forced Air Heaters
CERTIFIED
Failure to comply
221000150-11

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Pinnacle International MH-40-GFA

  • Página 1 Propane User’s Manual and Forced Air Heaters Operating Instructions Model #s: MH-40-GFA, MH-60V-GFA, MH-125V-GFA, MH-150V-GFA CERTIFIED IMPORTANT: Read and understand all of the directions in this manual before assembling, starting or servicing the heater. Improper use of this heater can cause serious injury.
  • Página 2 The state of California requires the following WARNING warning: - Adjustable input ratings (Except MH-40-GFA). Combustion by-products produced when using this product contain car- - Adjustable Height Controller. bon monoxide, a chemical known to the state of California to cause can- cer and birth defects (or other reproductive harm).
  • Página 3 Propane NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE Forced Air Heaters CONNECTED TO A FUEL SOURCE CHECK WITH YOUR LOCAL FIRE SAFETY AUTHORITY IF YOU General Safety Information HAVE ANY QUESTIONS ABOUT APPLICATIONS. This heater is Indicates an im minen tly hazardous situa- DANGER tion which, if not avoided, WILL result in...
  • Página 4 Propane NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE Forced Air Heaters CONNECTED TO A FUEL SOURCE General Safety Information (Continued) - Turn heater gas valve knob and LP cylinder valve to OFF posi- tion. - This heater is shipped from the factory for use with LP - LP cylinder valve equipped with old style fitting has LEFT- (propane) gas only.
  • Página 5 7. If burner does not stay lit, repeat lighting procedure. 8. When burner stays lit, turn gas valve knob counterclockwise to Figure 3. Connecting Hose to Heater Inlet desired setting (All models except MH-40-GFA). Page 5 Pinnacle Products International, Inc. Propane Forced Air User’s Manual...
  • Página 6 Figure 5. Wiring Diagram for Continuous Spark Models. must be with type AWG 105°C wire or its equivalent, except as indicated. Repair Parts List for Propane Construction Heater Reference Part Number for Models: Number Description MH-40-GFA MH-60V-GFA MH-125V-GFA MH-150V-GFA Quantity Outer Shell 22-524-0075...
  • Página 7 CONNECTED TO A FUEL SOURCE Exploded Drawing/Part Breakdown Figure 6. Exploded View - All Models Repair Parts List for Propane Construction Heater (Continued) Reference Part Number for Models: Number Description MH-40-GFA MH-60V-GFA MH-125V-GFA MH-150V-GFA Quantity Nozzle Nut 22-518-0001 22-518-0001 22-518-0001...
  • Página 8 Propane NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE Forced Air Heaters CONNECTED TO A FUEL SOURCE Troubleshooting Guide Problem Possible Cause Solution Fan does not turn when electricity is 1. No electric power to heater 1.
  • Página 9 Manual del Propietario e Tareas de Construcción a Instrucciones de Operación Propano Modelos No: MH-40-GFA, MH-60V-GFA, MH-125V-GFA, MH-150V-GFA CERTIFIED IMPORTANTE: Lea y entienda todas las instrucciones que se dan en este manual antes de armar, encender o darle servicio al calentador.
  • Página 10 PODRIA causar la muerte o una lesión grave. - Sistema de apagado 100% seguro. Indica una situación de posible peligro - Capacidades de entrada ajustables(excepto el MH-40-GFA-A). PRECAUCION que, de no evitarse, PODRIA causar INFORMACION SOBRE EL PROPANO lesiones leves o moderadas.
  • Página 11 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO, CONEC- Calentador para Uso en Tareas TADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN, O de Construcción a Propano MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Información de Seguridad General (Continuación) fico, materiales de construcción y el contacto con superfi- cies calientes tanto durante el uso como durante el almace- Advertencia general de peligro: Si no se ADVERTENCIA...
  • Página 12 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO, CONEC- Calentador para Uso en Tareas TADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN, O de Construcción a Propano MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. - La conexión eléctrica y a tierra deberán cumplir con el Código Información de Seguridad General (Continuación) Eléctrico Nacional (NEC), ANSI/NFPA 70.
  • Página 13 8. Cuando el quemador permanezca encendido, gire la perilla de la válvula de gas hacia la izquierda hasta el ajuste deseado (todos los modelos, excepto el MH-40-GFA). Página 5 Pinnacle Products International, Inc. Manual del Propietario del Calentador de Propano...
  • Página 14 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO, CONEC- Calentador para Uso en Tareas TADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN, O de Construcción a Propano MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Diagramas eléctricos Condensador CONDENSER Blanco Azul BLUE Motor MOTOR...
  • Página 15 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO, CONEC- Calentador para Uso en Tareas TADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN, O de Construcción a Propano MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Tabla de Identificación de Problemas Síntoma Causa(s) Posible(s) Medida Correctiva El ventilador no gira...
  • Página 16 Página 8 Pinnacle Products International, Inc. Manual del Propietario del Calentador de Propano...
  • Página 17 MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Lista de Partes de Reparación para el Calentador para Uso en Tareas de Construcción a Propano Número de Número de Parte para Modelos: Referencia Descripción MH-40-GFA MH-60V-GFA MH-125V-GFA MH-150V-GFA Coraza exterior 22-524-0075 22-524-0076...
  • Página 18 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO, CONEC- Calentador para Uso en Tareas TADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN, O de Construcción a Propano MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Esta Garantía limitada sustituye toda otra garantía expresa. Pinnacle Products International, Inc.
  • Página 19 Manuel du propriétaire et Radiateurs propane à instructions d'utilisation air pulsé Modèles No: MH-40-GFA, MH-60V-GFA, MH-125V-GFA, MH-150V-GFA CERTIFIED Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonction- ner ou entretenir l'appareil décrit. Protégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité.
  • Página 20 Dimensions Modèle distributeur Ampérage calorifique de gaz électrique L x lar x H (cm) kg (lb) MH-40-GFA 40 000 Btu/h 1.9 lbs/Hr 120V, 60 Hz 279 mm CE 0,60 5,1 (11,2) 46 x 18 x 33 40 000 à MH-60V-GFA 1,9 à...
  • Página 21 NE JAMAIS LAISSER UN RADIATEUR Radiateurs propane SANS SURVEILLANCE LORSQU'IL BRÛLE OU LORSQU'IL EST BRANCHÉ À à air pulsé UNE SOURCE D'ALIMENTATION. Informations générales sur la sécurité (suite) IMPORTANT : Lire ce manuel de l'utili sa teur attentivement et complètement avant de tenter de faire fonctionner ou d'entretenir Avertissement général de danger : Le AVERTISSEMENT non respect des précautions et des...
  • Página 22 NE JAMAIS LAISSER UN RADIATEUR Radiateurs propane SANS SURVEILLANCE LORSQU'IL BRÛLE OU LORSQU'IL EST BRANCHÉ À à air pulsé UNE SOURCE D'ALIMENTATION. Informations générales sur la sécurité (suite) Fonctionnement - L'entretien et les réparations doivent être effectués par du per- REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR DE GAZ PROPANE sonnel de service qualifié.
  • Página 23 8. Lorsque le brûleur reste allumé, tourner le bouton du robinet de gaz dans le sens antihoraire au réglage désiré (tous les mod- èles sauf MH-40-GFA). Page 5 Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateur propane à air pulsé...
  • Página 24 NE JAMAIS LAISSER UN RADIATEUR Radiateurs propane SANS SURVEILLANCE LORSQU'IL BRÛLE OU LORSQU'IL EST BRANCHÉ À à air pulsé UNE SOURCE D'ALIMENTATION. Schémas de câblage Condensateur Blanc Bleu Moteur Blanc Noir Blanc Noir Fusible Cordon d’alimen- Vert tation Bleu Ensemble de bloc de commande de processus Thermo-rupteur...
  • Página 25 NE JAMAIS LAISSER UN RADIATEUR Radiateurs propane SANS SURVEILLANCE LORSQU'IL BRÛLE OU LORSQU'IL EST BRANCHÉ À à air pulsé UNE SOURCE D'ALIMENTATION. Tableau de dépannage Symptôme Cause(s) possible(s) Action corrective Le ventilateur ne tourne 1. Pas d’alimentation électrique au radia- 1.
  • Página 26 Page 8 Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateur propane à air pulsé...
  • Página 27 NE JAMAIS LAISSER UN RADIATEUR Radiateurs propane SANS SURVEILLANCE LORSQU'IL BRÛLE OU LORSQU'IL EST BRANCHÉ À à air pulsé UNE SOURCE D'ALIMENTATION. Liste des pièces détachées pour radiateurs de construction au propane Numéro de Numéro de pièce pour modèles : référence Description PT-40-GFA...
  • Página 28 NE JAMAIS LAISSER UN RADIATEUR Radiateurs propane SANS SURVEILLANCE LORSQU'IL BRÛLE OU LORSQU'IL EST BRANCHÉ À à air pulsé UNE SOURCE D'ALIMENTATION. GARANTIE LIMITÉE CETTE GARANTIE EXPRESSE EXPIRE APRÈS UNE PÉRIODE D’UN (1) AN , Pinnacle Products International, Pinnacle Products International, Inc. garantit à l’acheteur Inc.

Este manual también es adecuado para:

Mh-60v-gfaMh-125v-gfaMh-150v-gfa