QC100
DATA/FECHA/DATA:21/03/2020
REVISÃO/REVISIÓN/REVISION:02
QUARTO COMPACTO ILHÉUS
DORMITORIO COMPACTO ILHÉUS
COMPACT ROOM ILHÉUS
05
16
01
05
14
14
08
16
08
06
15
07
IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS.
IMPORTANTE LEER CON ATENCIÓN Y GUARDAR PARA EVENTUALES CONSULTAS.
IMPORTANT TO READ CAREFULLY AND SAVE FOR ANY QUERIES.
LISTA DE PEÇAS / LISTA DE PIEZAS / FURNITURE PIECES LIST
COD
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION
LATERAL ESQUERDA/ LATERAL
01
IZQUIERDO/ LEFT SIDE
LATERAL ESQUERDA CENTRAL/ LATERAL
02
IZQUIERDO CENTRAL/ CENTRAL LEFT SIDE
LATERAL DIREITA/ LATERAL
03
DERECHO/ RIGHT SIDE
04
LATERAL DIREITA CENTRAL/ LATERAL
DERECHO CENTRAL/ CENTRAL RIGHT SIDE
12
05
PRATELEIRA/ ESTANTE/ SHELF
12
06
PRATELEIRA/ ESTANTE/ SHELF
03
07
RODAPÉ/ RODAPIÉ/ FOOTER
02
08
11
PORTA/ PUERTA/ DOOR
TRASEIRA DE GAVETA/ TRASERA DEL
09
CAJÓN/ BACK OF THE DRAWER
10
FRENTE DE GAVETA/ FRENTE DEL
CAJÓN/ FRONT OF THE DRAWER
11
09
04
TAMPO/ TAPA/ TOP
13
12
PRATELEIRA/ ESTANTE/ SHELF
17
LATERAL DE GAVETA/ LATERAL DEL
13
CAJÓN/ SIDE OF THE DRAWER
10
14
COSTA/ FONDO/ BACK
15
COSTA/ FONDO/ BACK
16
COSTA/ FONDO/ BACK
FUNDO DE GAVETA/ FONDO DEL
17
CAJÓN/ BOTTON OF TRE DRAWER
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ASSEMBLY`S INSTRUCTIONS
www.artinmoveis.com.br
DIMENSÃO/DIM/DIM
1810X432X15
1363X432X15
1540X232X15
432X432X15
565X432X15
795X432X15
780X83X15
1360X287X15
755X70X15
790X178X15
795X432X15
795X232X15
385X96X15
1805X284X3
442X213X3
812X300X3
737X402X3
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS:
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
NECESSARY TOOLS:
RUA: JONI JOSÉ BOZZETO, 300 BAIRRO TAMANDARÉ
GARIBALDI / RS/ CEP 95720-000/ FONE/FAX:54 34647071
DESCRIÇÃO
REF
A
CAVILHA/ CLAVIJA/
QTD
WOOD DOWEL 6x30MM
B
01
PARAFUSO/ TORNILLO/ SCREW 3,5x14 CC
C
01
PARAFUSO/ TORNILLO/ SCREW 3,5x40 CC
D
ADESIVO TAPAFURO /
01
ADHESIVO/ STICKER 15MM
E
PREGO/ CLAVO/ NAIL 10X10
01
F
02
G
01
PUXADOR/TIRADOR/ PULL
H
01
CANTONEIRA/ ESQUINERO/ CORNER
I
02
DOBRADIÇA/ BISAGRA/ HINGE
(CANECO 26 CALÇO 5)
02
J
COLA/ PEGAMENTO/ GLUE
02
K
01
SUPORTE CABIDEIRO/ SOPORTO DE
COLGADOR/ HANGER SUPPORT
02
L
PERFIL H/ PERFIL H/ PROFILE H 1805MM
04
M
02
CABIDEIRO/ COLGADOR/ HANGER SUPPORT 557 MM
N
01
CORREDIÇA/ CORREDERA/ SLIDE 350 MM
O
02
PARAFUSO MINIFIX/ TORNILLO
MINIFIX/ MINIFIX SCREW
P
02
TAMBOR MINIFIX/ TORNILLO
MINIFIX/ MINIFIX DRUM 12MM
Q
PARAFUSO/ TORNILLO/ SCREW 6x10 CC
R
SAPATA DESLIZADORA / ZAPATO / SHOE
QTD
36
38
22
16
92
01
04
02
06
01
02
01
01
02
08
08
08
06