PCE Instruments PCE-COM20 Manual De Instrucciones
PCE Instruments PCE-COM20 Manual De Instrucciones

PCE Instruments PCE-COM20 Manual De Instrucciones

Conductímetro para metales

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Conductímetro para metales PCE-COM 20
User manuals in various languages (français,
italiano, español, português, nederlands, türk, polski,
русский, 中文) can be downloaded here:
www.pce-instruments.com
Última modificación: 12 Octubre 2017
v1.0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-COM20

  • Página 1 Manual de instrucciones Conductímetro para metales PCE-COM 20 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Última modificación: 12 Octubre 2017 v1.0...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Funcionamiento ..................8 Encender / Apagar ......................8 Medir ..........................9 Indicaciones para la medición ..................10 Ajustes ..........................11 Instrucciones de uso del Software ...................19 Calibración ................... 27 Mantenimiento ..................29 Almacenamiento ......................29 Garantía ....................29 Eliminación ..................29 © PCE Instruments...
  • Página 3: Informaciones De Seguridad

    No asumimos ninguna responsabilidad por los errores tipográficos o errores de contenido en este manual. Informamos expresamente de nuestras condiciones de garantía general en nuestros Términos y Condiciones. Para preguntas, por favor, contacte con PCE Ibérica SL. Los datos de contacto se encuentran al final de este manual. © PCE Instruments...
  • Página 4: Especificaciones

    Pantalla LCD con iluminación de fondo Alimentación Batería interna recargable Sonda de medición Ø14 mm Memoria hasta 500 grupos de medición Interfaz Mini USB Dimensiones 220 x 95 x 35 mm Peso 415 g (con sonda) © PCE Instruments...
  • Página 5: Contenido Del Envío

    1 x Set de 3 placas de calibración 1 x Certificado de calibración de fábrica 1 x Software 1 x Cable de datos (USB a RS-232) 1 x Cargador 1 x Llave Allen 1 x Maletín de transporte 1 x Instrucciones de uso © PCE Instruments...
  • Página 6: Accesorios

    8,11 Bronce 6,91 11,93 Bronce 8,03 13,85 Latón 12,63 21,78 Cobre 34,85 60,08 Cobre 50,00 86,21 Cobre 58,00 100,00 Aluminio 18,82 32,46 Aluminio 24,00 41,38 Aluminio 33,00 56,90 Aluminio 9,22 15,90 Magnesio 6,70 11,55 Magnesio 18,85 32,50 © PCE Instruments...
  • Página 7: Descripción Del Sistema

    05 Tecla para memorizar 09 Tecla de menú 02 Flecha hacia arriba 06 Borrar/ Unidad 10 Tecla retroiluminación 03 Tecla para la medición 07 Sonda 11 Tecla a 04 Flecha hacia abajo 08 Tecla para confirmar 12 Tecla encendido/Apagado © PCE Instruments...
  • Página 8: Conexiones Y Sensores

    UNIT: Modificar la unidad (en la vista de medición) “a “ Selección del coeficiente de temperatura Retroiluminación “ “ Encender y apagar “ “ “▲“ Aumentar gradualmente o mover hacia arriba “▼“ Reducir gradualmente o mover hacia abajo © PCE Instruments...
  • Página 9: Preparación Para El Uso

    Para apagar el aparato mantenga pulsada la tecla “ “ durante dos segundos. Los ajustes que haya introducido durante el uso del aparato se guardarán de manera automática. © PCE Instruments...
  • Página 10: Medir

    Para cambiar la unidad de medición tiene que pulsar la tecla “DEL/UNIT“. Cada vez que accione la tecla se cambiará en el aparato la unidad de medida. En caso de que encienda el aparato de nuevo o abandone la pantalla de medición, la unidad volverá automáticamente a ser la configurada inicialmente. © PCE Instruments...
  • Página 11: Indicaciones Para La Medición

    No debe producirse ningún rasguño sobre la superficie de la placa de calibración.  Si el final de la sonda está desgastado debe adquirir una nueva.  El sensor de temperatura no se debe tocar con los dedos. © PCE Instruments...
  • Página 12: Ajustes

    1. Guía de uso del menú La opción “SET“ en el teclado se puede seleccionar desde cualquier Modalidad y si pulsa dicha tecla accederá a la pantalla de ajustes como puede ver en las imágenes 3-5. Imagen 3 Imagen 4 Imagen 5 © PCE Instruments...
  • Página 13 El patrón para la fecha es el siguiente: AA-MM-DD; la hora se indica en formato de 24 horas de la siguiente manera: a la izquierda aparece la hora y a la derecha los segundos, HH-MM-SS. 3. Compensación de temperatura Imagen 7 © PCE Instruments...
  • Página 14 Estos valores vienen configurados de fábrica y no se pueden modificar, pero cuenta con la posibilidad de registrar … a valores propios en los espacios de a © PCE Instruments...
  • Página 15 . El valor de a puede seleccionarse en un rango de 0,0000 …a 0,0300. Nota: Para abrir esta configuración hay que pulsar la tecla “SAVE“ cuatro veces. Después de que haya confirmado con “OK“ podrán modificarse los valores. © PCE Instruments...
  • Página 16 Si ha apagado el aparato y vuelve a ponerlo en funcionamiento, se configurará automáticamente en el modo de memoria manual. 7. Unidad Imagen 11 Si ha seleccionado una unidad de medición, aparecerá esa misma unidad automáticamente en todas las indicaciones de valores de conductividad © PCE Instruments...
  • Página 17 Si quiere eliminar un registro tiene que pulsar brevemente la tecla “DEL/UNIT“. Para vaciar toda la memoria pulse la misma tecla durante tres segundos. Si ha eliminado todos los datos guardados aparecerá la palabra “vacio” en medio de la pantalla. Si pulsa Ok volverá a los ajustes principales. © PCE Instruments...
  • Página 18 Pulse una de las teclas de flecha para mover el cursor dentro de la selección y seleccione una de las posiciones. Con la tecla de confirmación “OK“ ajuste el idioma y volverá automáticamente a los ajustes. Puede elegir entre los siguientes idiomas: “Alemán“, “Inglés“ y “Chino“. © PCE Instruments...
  • Página 19 Durante la medición de un material desconocido puede introducir un coeficiente de temperatura medio de a = 0,0026. Hay seis asignaciones de valores variables (de a hasta a ), que pueden modificarse por el usuario (ver 5.4.4). © PCE Instruments...
  • Página 20: Instrucciones De Uso Del Software

    En la parte superior se presentan de los valores de medición en una tabla. La parte inferior, por otro lado, muestra un resumen de los datos estadísticos. En el borde inferior de la ventana principal hay dos barras de estado ("Statusbars") con informaciones importantes, una sobre la otra. © PCE Instruments...
  • Página 21: Grupo "Programa" Visualizar Diálogo De Información

    Cargar una serie de mediciones de un fichero Guardar una serie de mediciones en un fichero Grupo "Ajustes" Abrir diálogo de ajustes Seleccionar idioma de apoyo en el programa Grupo "Programa" Visualizar diálogo de información Finalizar y salir del programa © PCE Instruments...
  • Página 22 Además de los datos de conexión, también puede realizar otros ajustes. Puede seleccionar el formato de datos que desea y la unidad para los valores estadísticos. Puede elegir entre "MS/m" (Megasiemens por metro) o "%IACS" (International Annealed Copper Standard). © PCE Instruments...
  • Página 23 Con un clic en el icono correspondiente ("Desconectar el "PCE-COM 20") puede desconectar una conexión activa con el "PCE-COM 20". Si cierra el Software mientras la conexión está activa, también se finalizará la conexión. La conexión con el "PCE-COM 20" ha finalizado. © PCE Instruments...
  • Página 24 ("Daten-Upload") en el "PCE-COM 20" (Fig. 4). La importación de las series de medición empezará inmediatamente. Puede detener este proceso en cualquier momento haciendo clic con el ratón en el botón de "Cancelar". Fig. 4: Espera de la transferencia de datos © PCE Instruments...
  • Página 25 Numero en la serie, fecha, temperatura en el momento de la medición, compensación elegida, coeficiente elegido, valor de medición numérico y unidad del valor. La tabla puede ordenarse en columnas clicando con el ratón en el encabezado de la columna respectiva. © PCE Instruments...
  • Página 26 El identificador de la serie de medición puede modificarse haciendo doble clic o pulsando el botón derecho del ratón y seleccionando "Cambiar nombre" (Fig. 8). © PCE Instruments...
  • Página 27 Si selecciona memorizar se abrirá en primer lugar un diálogo de Windows para memorizar archivos que le permitirá seleccionar una lista y elegir un nombre para el archivo. El formato del archivo está predefinido y no se puede modificar. © PCE Instruments...
  • Página 28: Calibración

    Calibración Si se encuentra en el menú de medición o de ajustes y configuración pulse la tecla “CAL“ para realizar la calibración. A continuación aparecerá la siguiente ventana de calibración en la pantalla (Imagen16): Imagen 16 © PCE Instruments...
  • Página 29 Para interrumpir el calibrado durante el proceso de calibración tiene que pulsar las teclas MEAS o SET. A continuación, se cerrará directamente la ventana de calibración y se borrarán los pasos realizados hasta el momento. El aparato volverá a la pantalla de inicio. © PCE Instruments...
  • Página 30: Mantenimiento

    Para poder cumplir con la RII AEE (recogida y eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) retiramos todos nuestros dispositivos. Estos serán reciclados por nosotros o serán eliminados según ley por una empresa de reciclaje. RII AEE – Nº 001932 Número REI-RPA: 855 – RD. 106/2008 © PCE Instruments...
  • Página 31: Información De Contacto De Pce Instruments

    Información de contacto de PCE Instruments Germany France Spain PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17...

Tabla de contenido