Manuales relacionados para Midas DP48MB
Resumen de contenidos para Midas DP48MB
- Página 1 Quick Start Guide DP48MB Mounting Bracket for Midas DP48 Personal Monitoring Mixer V 3.0 A54-00002-77634...
- Página 2 DP48MB 1. Read these instructions. 15. The apparatus shall be connected Important Safety to a MAINS socket outlet with a Instructions 2. Keep these instructions. protective earthing connection. 3. Heed all warnings. 16. Where the MAINS plug or an 4. Follow all instructions.
- Página 3 All trademarks are the property Para reducir el riesgo de tierra. El contacto ancho y el tercer of their respective owners. Midas, contacto, respectivamente, son los que descarga eléctrica, no Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, quite la tapa (o la parte posterior).
- Página 4 DP48MB 17. Cómo debe de sus respectivos dueños. Midas, choc électrique, ne pas ouvrir le capot Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, deshacerse de este de l’appareil ni démonter le panneau Tannoy, Turbosound, TC Electronic, aparato: Este símbolo arrière. L’intérieur de l’appareil ne...
- Página 5 Quick Start Guide 17. Mise au rebut mentation fourni ne correspond pas à respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, celles de votre installation électrique, appropriée de ce Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, faites appel à un électricien pour...
- Página 6 Erdungskontakt. 17. Korrekte sind Eigentum der jeweiligen Der breitere Steckkontakt oder der Entsorgung dieses Inhaber. Midas, Klark Teknik, Lab zusätzliche Erdungskontakt dient Produkts: Dieses Symbol Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, Ihrer Sicherheit. Falls das mitgelieferte weist darauf hin, das...
- Página 7 Quick Start Guide eingetragene Warenzeichen der exposto à chuva nem à humidade. Verifique particularmente nas fichas, Music Tribe Global Brands Ltd. Além disso, não deve ser sujeito a nos receptáculos e no ponto em que o © Music Tribe Global Brands Ltd. salpicos, nem devem ser colocados em cabo sai do aparelho.
- Página 8 Todas as marcas são propriedade terzo polo di messa a terra. La lama ovunque appaia, segnala de seus respectivos donos. Midas, importanti istruzioni operative e di larga o il terzo polo sono forniti per Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, la vostra sicurezza.
- Página 9 Tutti i marchi sono di proprietà facilmente utilizzabile. elektrische schok. Het apparaat bevat dei rispettivi titolari. Midas, Klark 17. Smaltimento geen te onderhouden onderdelen. Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, corretto di questo...
- Página 10 Midas, Klark Teknik, Lab AEEA-richtlijn vervangen. Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, (2012/19/EU) en de TC Electronic, TC Helicon, Behringer, 10.
- Página 11 Quick Start Guide 1. Läs dessa anvisningar. 15. Dra ur anslutningskontakten und Viktiga åskväder eller när apparaten inte ska säkerhetsanvisningar 2. Spara dessa anvisningar. användas under någon längre tid. 3. Beakta alla varningar. 16. Låt kvalificerad personal utföra 4. Följ alla anvisningar. all service.
- Página 12 Alla niniejszą instrukcję. symbolem przenoszą varumärken tillhör respektive ägare. wystarczająco wysokie napięcie 3. Należy przestrzegać wszystkich Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, elektryczne, aby stworzyć ryzyko Lake, Tannoy, Turbosound, TC wskazówek ostrzegawczych. porażenia prądem. Używaj Electronic, TC Helicon, Behringer, 4.
- Página 13 17. Prawidłowa Wszystkie znaki towarowe są utylizacja produktu: własnością ich odpowiednich Ten symbol wskazuje, właścicieli. Midas, Klark Teknik, że tego produktu nie Lab Gruppen, Lake, Tannoy, należy wyrzucać razem Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, ze zwykłymi odpadami Behringer, Bugera, Oberheim, domowymi, tylko zgodnie z dyrektywą...
- Página 14 DP48MB DP48MB Controls THREAD ADAPTER MOUNTING PLATE EXTENSION BRACKET...
- Página 15 Quick Start Guide Controles Sterowanica Controls (PT) (PL) (EN) Porca de bloqueio do adaptador Nakrętka zabezpieczająca Thread Adapter Lock Nut de linha adaptera gwintu Mounting Plate Screw Holes Furos de parafuso da placa de Otwory na śruby w płycie Mounting Plate Slit montagem montażowej Headphone Hangers...
- Página 16 DP48MB DP48MB Getting started Getting started (EN) NOTE: Regularly check that the connections are tightened firmly. CAUTION: Ensure that the mic stand will not tip over. We recommend mounting to a mic stand with a cast iron base vs. a tripod stand.
- Página 17 Quick Start Guide Pierwsze kroki Primeiros Passos (PL) (PT) UWAGA: Regularnie sprawdzaj, czy połączenia są dobrze NOTA: Verifique regularmente se as conexões estão bem dokręcone. apertadas. UWAGA: Upewnij się, że statyw mikrofonowy się nie CUIDADO: Certifique-se de que o pedestal do microfone não przewróci.
- Página 18 DP48MB DP48MB Getting started Mount the Extension Bracket onto the (EN) mic stand Monte el soporte de extensión en el (ES) soporte del micrófono Montez le support d'extension sur le pied (FR) de micro Montieren Sie die (DE) Verlängerungshalterung am Mikrofonständer Monte o suporte de extensão no pedestal...
- Página 19 Quick Start Guide Connect the Mounting Plate to the (EN) Extension Bracket Conecte la placa de montaje al soporte (ES) de extensión Connectez la plaque de montage au (FR) support d'extension Verbinden Sie die Montageplatte mit der (DE) Verlängerungshalterung Conecte a placa de montagem ao suporte (PT) de extensão Verbind de montageplaat met de...
- Página 20 DP48MB DP48MB Getting started Mount directly onto a mic stand (EN) For US-standard mic stands with 5/8" threads: Montar directamente en un soporte de (ES) micrófono Para soportes de micrófono estándar de EE. UU. Con roscas de 5/8": Montez directement sur un pied de...
- Página 21 Quick Start Guide For EU-standard mic stands (EN) with 3/8" threads: For EU-standard mic stands (ES) with 3/8" threads: Pour les pieds de micro standard de l'UE (FR) avec filetage 3/8": Für Mikrofonständer nach EU-Standard (DE) mit 3/8" Gewinde: Para pedestal de microfone padrão da UE (PT) com roscas de 3/8": Per aste microfoniche standard UE con...
- Página 22 DP48MB Specifications 130 [5.1] 73 [2.9] 77 [3.0]...
- Página 23 Quick Start Guide Other important information Important information Aspectos importantes Informations importantes 1. Register online. 1. Registro online. 1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le temps Please register your new Music Tribe Le recomendamos que registre su nuevo equipment right after you purchase it by aparato Music Tribe justo después de d’enregistrer votre produit Music Tribe visiting musictribe.com.
- Página 24 DP48MB Other important information Weitere wichtige Outras Informações Informazioni importanti Informationen Importantes 1. Online registrieren. 1. Registre-se online. Por favor, 1. Registratevi online. Bitte registrieren Sie Ihr neues registre seu novo equipamento Vi invitiamo a registrare il nuovo Music Tribe-Gerät direkt nach dem Music Tribe logo após a compra visitando...
- Página 25 Quick Start Guide Belangrijke informatie Viktig information Ważna informacja 1. Registreer online. Registreer 1. Registrera online. Registrera 1. Zarejestrować online. uw nieuwe Music Tribe-apparatuur din nya Music Tribe-utrustning direkt Zarejestruj swój nowy sprzęt Music Tribe direct nadat u deze hebt gekocht door efter att du köpt den genom att besöka zaraz po zakupie na stronie musictribe.
- Página 26 DP48MB Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/ EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC, and this passive product is not applicable to EMC Directive 2014/30/EU, LV Directive 2014/35/EU.
- Página 27 Quick Start Guide...