Página 3
Este producto no está promocionado, patrocinado ni afiliado con Microsoft. Xbox y Xbox One son marcas registradas de Microsoft. This product is neither endorsed, nor sponsored, nor affiliated with Microsoft. Xbox & Xbox One are registered trademarks of Microsoft. Ce produit n’est ni homologué, ni sponsorisé par, ni affilié à la Microsoft. Xbox et Xbox One sont des marques déposées appartenant à...
Página 5
SPECIFICATIONS BFX-180 Speaker • Speaker Dimension: 40 mm • Sensitivity: 93±4dB • Impedance: 32±15%Ω • Frequency Response: 20Hz - 20KHz • Rated Power: 20mW • Maximum Power: 100mW Microphone Type: omnidirectional and pluggable • Sensitivity: -58dB±4dB • Impedance: ≤2.2KΩ • Dimension: 6.0*2.7 mm •...
Página 6
BLACKFIRE GAMING HEADSET • MANUAL DE INSTRUCCIONES • 1. CONTENIDO DEL PACK 1 x BlackFire Gaming Headset 1 x Manual de Instrucciones 2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO • Banda de sujeción y auriculares acolchados en símil piel. • Construcción sólida y diseño ergonómico especialmente concebido para largas sesiones de juego.
Página 7
Precauciones Generales Para que el dispositivo funcione correctamente, por favor, siga rigurosamente las instrucciones y evite hacer un uso incorrecto del mismo: • No lance ningún componente de estos productos al agua, al fuego o lo deje caer. • Manténgalo en un lugar seco y seguro. No exponer a la luz solar directa. •...
Página 8
• Connect the audio jack on the headset directly to the controller. • You can now use your Gaming Headset BlackFire with your Xbox One™ controller. *For more information, or for connection in XBOX™ SERIES X, check instructions manual of your console.
Página 9
• Do not throw any of these products into water, fire or drop them. • Keep the device away in a dry and safe place. Do not expose to direct sun light. • Do not use the device or expose the device to high or low temperatures (extreme hot/cold conditions or high levels of moisture).
Página 10
• Vous pouvez maintenant utiliser le Gaming Headset BlackFire avec votre manette pour Xbox One™. * Pour plus d'informations ou pour la connexion à la XBOX™ SERIES X, consultez le manuel de votre console. 4. PRÉCAUTIONS ET MESURES DE SÉCURITÉ...
Página 11
Précautions générales Pour que le dispositif fonctionne correctement, veuillez suivre rigoureusement les instructions et évitez de faire un usage incorrect de celui-ci: • Ne jetez aucun composant de ces produits à l'eau ni au feu. Ne laisser tomber aucun composant de ces produits.
Página 12
Lautstärkeregelung des Headsets auf ON steht. • Verbinde den Klinkenstecker des Headsets direkt mit dem Controller. • Nun können Sie den Gaming Headset BlackFire bereits mit Ihrer Xbox One™-Controller verwenden. *Weitere Informationen oder eine Verbindung zu XBOX™ SERIES X finden Sie im Handbuch Ihrer Konsole.
Página 13
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Um die korrekte Funktionsweise des Geräts zu gewährleisten, befolgen Sie bitte strikt die Anweisungen und vermeiden Sie seine unsachgemäße Verwendung: • Keine dieser Produktkomponenten darf ins Wasser oder ins Feuer gelangen oder fallen gelassen werden. • Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen und sicheren Ort auf. Das Produkt darf keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden.
Página 14
BLACKFIRE GAMING HEADSET • MANUAL DE INSTRUÇÕES • 1. CONTEÚDO DO PACK 1 x BlackFire Gaming Headset 1 x Manual de Instruções 2. CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO • Arco ajustável acolchoado de símile de pele e almofadas acolchoadas. • Estrutura solida e desenho ergonómico especialmente concebido para longas sessões de jogo.
Página 15
Precauções Gerais Para o dispositivo funcionar corretamente, siga rigorosamente as instruções e evite dar-lhe uma utilização incorreta: • Não atire nenhum componente destes produtos para a água, fogo nem o deixe cair. • Mantenha-o num local seco e seguro. Não o exponha à luz solar direta. •...
Página 16
• Collegare il jack delle cuffie direttamente al controller. • È ora possibile utilizzare il Gaming Headset BlackFire con il controller per Xbox One™. * Per ulteriori informazioni o per il collegamento ad XBOX™ SERIES X, consultare il manuale della console.
Página 17
Precauzioni Generali Perché il dispositivo funzioni correttamente, seguire rigorosamente le istruzioni ed evitare un utilizzo scorretto dello stesso: • Non lanciare nessun componente di questo prodotto nell'acqua, nel fuoco né farlo cadere. • Mantenerlo in un luogo asciutto e sicuro. Non esporre a luce solare diretta. •...
Página 18
Donde vea este símbolo [contenedor de basura con La marca “CE” indica que este producto ruedas tachado RAEE Anexo IV] indica la recolección cumple con los requisitos Europeos en separada de equipo de desecho eléctrico y electrónico cuanto a seguridad, salud, medio en países de la UE.
Página 20
MODEL/MODELO: A3-29687 VSO_29687_092020 Distribuido por / Distributed by Ardistel, S.L. Plataforma Logística PLAZA - C/ Caravis 18-20-22 50197 ZARAGOZA (España) • www.ardistel.com FABRICADO EN CHINA - MADE IN CHINA...