Publicidad
Enlaces rápidos
Colonna doccia estensibile con
deviatore 2 vie
Telescopic shower column complete with 2-ways diverter
180°
Deviatore
Diverter
WLM497
Istruzioni di montaggio e manutenzione
Installation and care instructions
Montage-und Wartungsanleitung
Instructions pour l'installation et
conseils d'entretien
Instrucciones de montaje y de mantenimiento
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Publicidad
Manuales relacionados para Bossini WLM497
Resumen de contenidos para Bossini WLM497
- Página 1 Colonna doccia estensibile con deviatore 2 vie Telescopic shower column complete with 2-ways diverter 180° Deviatore Diverter WLM497 Istruzioni di montaggio e manutenzione Installation and care instructions Montage-und Wartungsanleitung Instructions pour l’installation et conseils d’entretien Instrucciones de montaje y de mantenimiento...
- Página 2 Nota: le immagini del soffione, della doccetta e del flessibile sono puramente indicative e potrebbero pertanto non essere perfettamente rappresentative delle caratteristiche del prodotto, differendo per dimensioni o accessori. The pictures of shower head, of hand shower and of flex hose are merely indicative and could not be perfectly corresponding to the real features of the product and diverge in sizes or accessories.
- Página 3 Contenuto della confezione Package content - Inhalt der Verpackung - Contenu de l’emballage - Contenido del embalaje - Содержимое упаковки Descrizione Q.Ty Item Description - Beschreibung - Description - Descripción - Oписание Supporto a muro - Wall bracket - Wandhalterung - Support mural - Soporte de pared - Н...
- Página 4 Ø20 Ø205 43.5 Ø25 115.3 43.5 108.5...
- Página 5 Installazione Installation - Installation - Montage - Instalación - установка NON INCLUSO NELLA CONFEZIONE NOT INCLUDED INTO THE PACKAGING NICHT IN DER VERPACKUNG ENTHALTEN NON INCLUS DANS L'EMBALLAGE NO INCLUIDO EN LA CONFECCIÓN НЕ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТАЦИЮ...
- Página 6 Ø 7.5mm fig_A fig_B fig_C...
- Página 7 Ø 6 mm fig_D fig_E fig_F...
- Página 8 STEP 1 STEP 2 0 mm fig_G fig_H STEP 1 STEP 2 0 mm fig_I...
- Página 9 PUSH PUSH fig_L fig_M...
- Página 10 STEP 2 STEP 1 fig_N...
- Página 11 fig_O...
- Página 12 fig_P...
- Página 13 fig_Q...
- Página 14 NON INCLUSO NELLA CONFEZIONE NOT INCLUDED INTO THE PACKAGING NICHT IN DER VERPACKUNG ENTHALTEN NON INCLUS DANS L'EMBALLAGE NO INCLUIDO EN LA CONFECCIÓN НЕ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТАЦИЮ fig_R...
- Página 15 Sostituzione/manutenzione cartucce Cartridge replacement/maintenance / Auswechseln/Wartung der Kartuschen / Substitution/entretien des cartouches / Sustitución y mantenimiento de los cartuchos / Замена и эксплуатация картриджа fig_S...
- Página 16 CLEANING Congratulations for choosing a Bossini product and we thank you for the trust you have given us. To keep the material’s appearance as long as possible, a few guidelines must be followed.
- Página 17 WARRANTY TERMS Dear Customer, We congratulate you and thank you for choosing a Bossini quality product. The product is covered by 2 Years warranty against any defects due to manufacturing faults. The warranty does not cover damages caused by improper installation or use, neglect, incorrect plumbing, normal fair wear and tear, damages caused by limescale deposits or impurities, the use of detergents and maintenance products other than those specifically recommended in our instructions manual.
- Página 18 Nettoyage des buses en caoutchouc: votre plafond de douche est munie du système “Easy-Clean” avec des buses (modules) en silicone . Le calcaire est le pire ennemi des douches et c’est pour cela que Bossini propose le système “Easy-Clean”. Ces modules en silicone sont extrêmement résistants à...
- Página 19 A parte, Bossini no responde de los costes de mano de obra y/o daños, aunque accidentales o a consecuencia, ocurridos durante la instalación, reparación, o sustitución del producto.
- Página 20 Distribuito da / Distributed by www.bossini.it info@bossini.itt...