Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
Condensate
Utility Pump
Model: CDSP-20
TABLE OF CONTENTS
General Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 & 4
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Publicidad
Manuales relacionados para Eco-Flo CDSP-20
Resumen de contenidos para Eco-Flo CDSP-20
- Página 1 Owner’s Manual Condensate Utility Pump Model: CDSP-20 TABLE OF CONTENTS General Safety ....2 Specifications..... 3 Installation.
- Página 2 NOTICE indicates practices not related to personal injury. Keep safety labels in good condition. Replace missing or damaged safety labels. For parts or assistance, call ECO-FLO Customer Service at 1-877 326-3561...
- Página 3 If the power cord does not havea plug, wiring is as follows: green (or yellow/green) - ground. Black (or brown) - line. And White (or blue) - neutral. For parts or assistance, call ECO-FLO Customer Service at 1-877 326-3561...
- Página 4 • Clean the tank (1) with warm water and mild soap. • Check the inlet and outlet piping. Clean as neces sary. Ensure there are no kinks in the line that would inhibit flow. For parts or assistance, call ECO-FLO Customer Service at 1-877 326-3561...
- Página 5 You. This warranty gives You specific legal rights and You may also have other rights which vary from state to state. 1899 Cottage Street, Ashland, Ohio 44805 Telephone: 1-877-326-3561 Fax: 1-877-326-1994 www.ecofloproducts.com © Copyright 2015, ECO-FLO PRODUCTS, INC. EF-0198, 07/2021...
- Página 6 Manuel de propriétaire La Pompe Utilitaire de Condensateur Le Modèle: CDSP-20 Table des matières Sécurité Générale ....7 Spécifications..... 8 Installation.
- Página 7 NOTICE indique que les pratiques ne sont pas liées à des blessures corporelles. Gardez les etiquettes de sécurité dans la bonne condition. Remplacez les étiquettes de sécurité manquantes ou endommagées. Pour les parts ou l’aid, téléphonez au Service de clientele de ECO-FLO 1-877 326-3561...
- Página 8 : vert (ou vert/jaune) -fils de masse, noir (ou marron) -ligne, et blanc (ou bleu) -neutre. Pour les parts ou l’aid, téléphonez au Service de clientele de ECO-FLO 1-877 326-3561...
- Página 9 « U » inversé directement au-dessus de la pompe à son point le plus élevé. Flotteur de commutateur de sécurité Flotteur de commutateur de motor (1) Tank Pour les parts ou l’aid, téléphonez au Service de clientele de ECO-FLO 1-877 326-3561...
- Página 10 Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un État à l’autre. 1899 Cottage Street, Ashland, Ohio 44805 Téléphonez: 1-877-326-3561 Fax: 1-877-326-1994 www.ecofloproducts.com © Copyright 2015, ECO-FLO PRODUCTS, INC. EF-0198, 07/2021...
- Página 11 Manual del usuario Bomba de Utilidad Condensada Modelo: CDSP-20 TABLA DE CONTENIDO Seguridad General ....12 Especificaciones....1 3 Instalación.
- Página 12 Mantenga las etiquetas de de refuerzo. seguridad en buenas condiciones. Reemplazar las etiquetas de seguridad faltantes o dañados Para piezas o asistencia, llame a ECO-FLO Servicio al Cliente al 1-877 326-3561...
- Página 13 Si el cable de alimentación no tiene enchufe, el cableado es lo siguiente: verde (o amarillo / verde) - suelo. Negro (o marrón) - línea. Y negro (o azul) - neutro. Para piezas o asistencia, llame a ECO-FLO Servicio al Cliente al 1-877 326-3561...
- Página 14 “U” directamente encima de la bomba en el punto más alto. • Reemplace el conjunto de la cubierta del motor / tanque en el tanque.. flotador del interruptor de seguridad flotador del interruptor de motor (1) Tank Para piezas o asistencia, llame a ECO-FLO Servicio al Cliente al 1-877 326-3561...
- Página 15 Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado. 1899 Cottage Street, Ashland, Ohio 44805 Teléfono: 1-877-326-3561 Fax: 1-877-326-1994 www.ecofloproducts.com © Copyright 2015, ECO-FLO PRODUCTS, INC. EF-0198, 07/2021...