Instalado en combinación con una bobina de
refrigeración
Cuando se utiliza este calefactor con unidades de refrigeración,
se debe instalar en paralelo con, o en el lado de suministro de
las unidades de refrigeración, para evitar la condensación en el
compartimento de calefacción. Consulte la Imagen 2. Con una
construcción de fl ujo paralelo, un regulador (u otros medios para
controlar el fl ujo de aire) debe prevenir adecuadamente que el aire
frío ingrese al calefactor. Si el regulador se opera manualmente,
debe estar equipado para impedir el funcionamiento de la unidad
de calefacción o enfriamiento, a menos que se encuentre en el
ajuste máximo de CALEFACCIÓN o ENFRIAMIENTO.
Unidad de calefacción instalada en paralelo a la
unidad del controlador del aire
Reguladores
(abiertos solo durante el funcionamiento de la calefacción)
Unidad de gas
Reguladores
(abiertos solo durante el funcionamiento de la refrigeración)
Unidad de calefacción instalada aguas arriba
de la unidad de enfriamiento
Evaporador
IMAGEN 2
Cuando está instalado, este calefactor debe estar conectado
eléctricamente a tierra según los códigos locales. Además,
en Estados Unidos, la instalación debe cumplir con el Código
Eléctrico Nacional actual, ANSI/NFPA n.º 70. El Código Eléctrico
Nacional (ANSI/NFPA n.º 70) se encuentra disponible en la
siguiente dirección:
National Fire Protection Association
1 Battery March Park
Quincy, MA 02269
NOTA: Este calefactor está diseñado para una temperatura
de aire de retorno continua mínima de 16 °C (60 °F) o un
funcionamiento intermitente de hasta 13 °C (55 °F) de bulbo
seco para los casos en los que se utiliza un termostato de
reajuste automático nocturno. La temperatura de aire de retorno
no debe exceder el bulbo seco de 29 °C (85 °F).
El calefactor SL280UHNV se puede instalar en alcobas,
armarios, áticos, sótanos, garajes y cuartos auxiliares en la
posición de fl ujo ascendente u horizontal.
Este calefactor no está diseñado para la instalación en casas
móviles, vehículos recreativos o al aire libre.
Nunca utilice una llama abierta para comprobar que no haya
fugas de gas. Compruebe todas las conexiones con una solución
de jabón disponible comercialmente fabricada específi camente
para la detección de fugas.
Unidad del
controlador
del aire
Unidad de gas
Uso del calefactor como calentador de construcción
Lennox no recomienda el uso de las unidades SL280UHNV como
calefactor de construcción durante ninguna etapa de construcción.
Las temperaturas muy bajas del aire de retorno, los vapores
nocivos y la operación de la unidad con fi ltros obstruidos o mal
puestos dañarán la unidad.
Las unidades SL280UHNV se pueden utilizar para la calefacción
de edifi cios o estructuras en construcción, si se cumplen las
siguientes condiciones:
• El
sistema
permanentemente según estas instrucciones de instalación.
• Un termostato de habitación debe controlar el calefactor.
No se permite el uso de puentes fi jos que proporcionen
calefacción continua.
• Se debe proporcionar y sellar el ducto para el aire de retorno
en el calefactor.
• Se debe mantener el rango de temperatura del aire de retorno
entre los 16 °C (60 °F) y los 27 °C (80 °F).
• Se deben instalar fi ltros de aire en el sistema y se deben
mantener durante la construcción.
• Se deben cambiar los fi ltros de aire tras la fi nalización de la
construcción.
• El índice de entrada y el aumento de la temperatura deben
estar establecidos por la placa de datos del calefactor.
• Se debe proporcionar un cien por ciento (100 %) de aire del
exterior para los requisitos de aire de combustión durante la
construcción. Un conducto temporal puede suministrar aire
del exterior al calefactor No conecte el ducto directamente al
calefactor. Mida el tamaño del ducto temporal siguiendo estas
instrucciones en la sección de Aire de combustión, dilución y
ventilación en un espacio confi nado con aire del exterior.
• El intercambiador de calor, los componentes, el sistema de
ducto, los fi ltros de aire y las bobinas del evaporador se deben
limpiar a fondo después de la limpieza fi nal de la construcción.
• Todas las condiciones de funcionamiento del calefactor
(incluido el encendido, el índice de entrada, el aumento de
temperatura y la ventilación) se deben verifi car según estas
instrucciones de instalación.
General
Estas instrucciones tienen el propósito de servir como una guía
general y no sustituyen los códigos locales de ninguna manera.
Consulte a las autoridades competentes antes de la instalación.
Además de los requisitos descritos anteriormente, se deben
considerar las siguientes recomendaciones generales durante
la instalación de un calefactor SL280UHV:
• Coloque el calefactor tan cerca del centro del sistema de
distribución de aire como sea posible. El calefactor también
debe estar ubicado cerca de la chimenea o del punto de
terminación de ventilación.
• No instale el calefactor donde las corrientes de aire puedan
ingresar directamente a este. Esto podría provocar una
combustión inadecuada y un funcionamiento inseguro.
Página 5
de
ventilación
debe
estar
instalado