limpeza e a manutenção destinadas ao utilizador não devem ser
efetuadas por crianças sem supervisão.
• Não cubra o produto.
• Não salpique água para cima do produto.
• Não deixe entrar água no produto.
• Não coloque o produto em veículos em movimento ou num local
em que possa cair facilmente.
• Não mova o produto durante a operação.
• Não deixe o cabo de alimentação pendurado no rebordo de uma
mesa ou bancada, nem toque em superfícies quentes.
• Mantenha o produto afastado de objetos soltos (por exemplo,
cortinas, sacos de plástico, papel) que possam cobrir facilmente a
entrada de ar.
• Desligue o cabo de alimentação quando o produto não for
utilizado por um período de tempo prolongado.
• Quando utilizar uma extensão, escolha uma que seja o mais curta
possível e estenda-a totalmente.
• Não utilize o produto com um temporizador de ligar/desligar ou
outro equipamento que possa ligar automaticamente o
dispositivo.
• Não coloque o produto imediatamente debaixo de uma tomada
elétrica.
• Em caso de problema, desligue o produto da fonte de alimentação
bem como outros equipamentos.
• Não desligue o produto da tomada puxando o cabo. Segure
sempre pela ficha e puxe.
• Não utilize o produto em salas onde sejam utilizados ou
armazenados líquidos ou gases inflamáveis.
• Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualificado
para manutenção a fim de reduzir o risco de choque elétrico.
Instalação do produto (imagem B)
1. Vire o ventilador A
1
de cabeça para baixo.
2. Retire a porca de fixação da base A
3. Monte A
3
em A
2
.
4. Coloque as peças de base A
Guie os quatro pinos de A
4
5. Substitua A
4
para apertar A
6. Guie o cabo de alimentação A
7. Volte a colocar o produto na vertical.
8. Coloque o produto sobre uma superfície plana perto de uma
tomada elétrica.
Utilização do produto
1. Ligue o cabo de alimentação A
Mostrador do
temporizador A
6
Botão de velocidade A
7
Botão de oscilação A
8
e
Snabbstartsguide
Tornfläkt
För ytterligare information, se den utökade manualen
online: ned.is/FNTR14CWT40 ned.is/FNTR14GWT40
Avsedd användning
FNTR14CWT40 / FNTR14GWT40 är en fläkt med 3 hastigheter.
Produkten är uteslutande avsedd som en fläkt för användning
inomhus.
de A
.
4
1
A
em A
2
3
1
.
através dos orifícios de A
1
2
2
A
3
.
pelo encaixe do cabo A
5
5
a uma tomada elétrica.
Rode o mostrador do temporizador
para definir o temporizador.
Prima um dos botões para selecionar
a velocidade do ventilador.
-
Prima apenas um botão de
cada vez.
«0» = Off / «1» = Baixo / «2» = Médio
/ «3» = Alto
Prima para ativar a oscilação.
Prima novamente para parar a
oscilação.
FNTR14CWT40 / FNTR14GWT40
Produkten är inte avsedd för yrkesmässig användning.
Denna apparat kan användas av barn över åtta år och av personer
med fysisk, sensorisk eller kognitiv funktionsnedsättning, eller
avsaknad av erfarenhet och kunskap, om användningen sker under
uppsikt eller om dessa personer erhållit instruktioner om säker
användning av apparaten och är medvetna om riskerna. Barn får
inte leka med produkten. Rengöring och användarunderhåll får inte
utföras av barn om de inte står under uppsikt.
Denna produkt är avsedd för användning i hemmiljöer för typiska
hushållsfunktioner men kan även användas av användare som inte
är experter i typiska hushållsfunktioner såsom: butiker, kontor eller
liknande arbetsmiljöer, jordbruksbyggnader, av gäster på hotell,
motell och andra miljöer av boendetyp och/eller miljöer av typen
bed and breakfast.
Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet,
garanti och korrekt funktion.
Specifikationer
Produkt
Artikelnummer
Dimensioner (l x b x h)
Vikt
Inspänning
Kraftingång
Huvuddelar (bild A)
1
Fläktenhet
Främre basdelen
2
Bakre basdelen
3
4
Basdelens fixerande mutter
Säkerhetsanvisningar
-
VARNING
• Säkerställ att du har läst och förstått alla instruktioner i detta
A
3
.
dokument innan du installerar och använder produkten. Behåll
förpackningen och detta dokument som framtida referens.
• Använd produkten endast enligt anvisningarna i detta dokument.
3
.
• Använd inte produkten om en del är skadad eller defekt. Byt
omedelbart ut en skadad eller defekt produkt.
• Utsätt inte produkten för direkt solljus, öppen eld eller värme.
• Använd inte produkten där vatten kan stänka på den såsom i
badrum, nära simbassänger eller handfat.
• Exponera inte produkten till vatten eller fukt.
• Tappa inte produkten och skydda den mot slag.
• Öppna inte produkten.
• Använd inte en skadad produkt.
• För inte in händer eller andra föremål i fläktgallret.
• Förvara produkten utom räckhåll för barn.
• Barn yngre än 3 år ska hållas på avstånd om de inte står under
kontinuerlig uppsikt.
• Barn mellan 3 och 8 år får endast slå på/av produkten om den har
placerats eller installerats på den avsedda normala
användningsplatsen och de står under uppsikt eller har erhållit
anvisningar om produktens säkra handhavande och förstår
riskerna i samband med användning av produkten. Barn mellan 3
och 8 år får inte ansluta, reglera och rengöra produkten eller utföra
användarunderhåll.
• Denna apparat kan användas av barn över åtta år och av personer
med fysisk, sensorisk eller kognitiv funktionsnedsättning, eller
avsaknad av erfarenhet och kunskap, om användningen sker
under uppsikt eller om dessa personer erhållit instruktioner om
säker användning av apparaten och är medvetna om riskerna. Barn
får inte leka med produkten. Rengöring och användarunderhåll får
inte utföras av barn om de inte står under uppsikt.
12
Tornfläkt
FNTR14CWT40 / FNTR14GWT40
24 x 24 x 76 cm
2,4 kg
220 - 240 V ~ 50 Hz
45 W
5
Strömkabel
Timerns lägesställare
6
Fläkthastighetsknappar
7
8
Oscillationsknapp