1.
Einführung
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes
nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder
verwendeten Batterien) nicht als unsortierter Hausmüll; die Einheit oder verwendeten Batterien
müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden. Diese Einheit muss an den
Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden. Respektieren Sie die örtlichen
Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde.
Vielen Dank, dass Sie sich für Velleman entschieden haben! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein,
verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
BEMERKUNG: Dies ist ein Schnelleinstieg. Mehr Informationen hierzu finden Sie in der ausführlichen
Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM.
Besuchen Sie www.velleman.eu, um die mehrsprachige Bedienungsanleitung herunterzuladen.
Dieser 4-Kanal HDCCTV digitale Videorecorder eignet sich sowohl für TVI- als auch für Analog- und IP-
Kameras. Der Videorecorder erkennt die angeschlossene Kamera automatisch. Der Aufnahme für
Analogkameras erfolgt in Frame/D1 oder 960H, für TVI- & max. 4 IP-Kameras verwendet der DVR 1080P.
Dieser DVR kann alle Kanäle mit 1080P in Echtzeit aufnehmen. Das System entspricht der ONVIF-Norm
Es ist mit allen wichtigen professionellen IP-Überwachungssystemen, die ebenfalls der ONVIF-Norm
entsprechen, kompatibel.
Der DVR verfügt über Back-up über USB und Netz und verschiedene Aufnahmemodi (Bewegungserkennung,
Timer und Alarm). IVS-Überwachungsfunktion mit Personenzählung, virtueller Mauer und Zählung in einer
Richtung. Kompatibel mit SATA-Festplatte. Zwei hochauflösende Video-Ausgänge für VGA (max. 1080P-
Auflösung) und HDMI (max. 4K2K). Lokale Kontrolle mir IR-Fernbedienung (nicht mitgeliefert) und USB-Maus
(mitgeliefert).
Fernüberwachung über Handy Kompatibel mit iPad
®
Symbian
.
Push video-Funktion für iPad, iPhone, smartphone Android und Tablet-PC.
Der DVR sendet die Bilder sofort vom entsprechenden Kanal an das eingeschaltete Mobilgerät wenn der Alarm
ausgelöst wird.
Der DVR sendet auch Push-Nachrichten wenn es ein Problem mit dem System gibt.
2.
Sicherheitshinweise
ACHTUNG:
Um Stromschlaggefahr auf ein Minimum zu reduzieren, sollten Sie das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit
schützen. Verwenden Sie das Gerät nur mit einem geeigneten Netzteil (siehe Gerät). Velleman NV übernimmt
keine Haftung für Schäden, verursacht durch falsche Anwendung des Gerätes.
Dieses Symbol weist auf das Vorhandensein von nicht-isolierten, möglicherweise gefährlichen
stromführenden Teilen im Gehäuse hin.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass in der Bedienungsanleitung wichtige Hinweise zur Pflege bzw.
Reparatur zu finden sind.
Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern.
Stromschlaggefahr beim Öffnen des Gehäuses. Das Berühren von unter Spannung stehenden
Leitungen könnte zu lebensgefährlichen elektrischen Schlägen führen. Die Reparation darf nur von
einer Fachkraft durchgeführt werden.
Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie dazu den
Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung.
Öffnen oder desmontieren Sie das Gehäuse NICHT, wenn nicht anders angegeben in dieser
Bedienungsanleitung. Es gibt keine zu wartenden Teile. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei
Ihrem Fachhändler.
V. 01 – 22/11/2016
DVR4T3
SCHNELLEINSTIEG
®
, iPhone
®
ACHTUNG
STROMSCHLAGGEFAHR
85
Android
®
BlackBerry
®
Windows
®
Mobile und
©Velleman nv