Français
Page 12
Ne serrez pas complğtement cette vis.
Page 16
IMPORTANT! LE PANNEAU ARRIÈRE EST UNE PIÈCE STRUCTURELLE DU MEUBLE ET DOIT ÊTRE
INSTALLÉ CORRECTEMENT.
Avec l'aide d'une autre personne, posez l'unité sur la face avant
Fixez le panneau arrière comme illustré en clouant directement dans les bords bruts
Assurez‐vous que le meuble est à égalité.
La distance de coin en coin doit être égale comme montré.
Page 17
Pour la maçonnerie, le béton ou d'autres matériaux de mur :
Visiter votre quincaillerie locale pour obtenir des ancres appropriées
qui permettront de fixer solidement le support de sécurité.
IMPORTANT : CE MEUBLE DOIT ETRE SÉCURISÉ AU MUR POUR EVITER QU'IL NE BASCULE. SUIVRE CES
INSTRUCTIONS POUR INSTALLER LE SUPPORT DE SÉCURITÉ ANTI‐BASCULEMENT FOURNI AVEC CE
PRODUIT.
AVERTISSEMENT
Des blessures graves ou mortelles peuvent se produire en cas de basculement des meubles.
Pour éviter le basculement :
* Installer la pièce anti‐basculement fournie
* Placer les objets les plus lourds dans les tiroirs les plus bas
* Sauf si spécifiquement conçu pour y etre installé, ne pas poser de téléviseur ou d'autres objets lourds
sur de ce produit
* Ne jamais laisser enfants grimper ou s'accrocher sur les tiroirs, les portes ou les étagères
* Ne jamais ouvrir plus d'un tiroir à la fois
L'utilisation des pièces anti‐basculement peut uniquement réduire, mais pas éliminer le risque de
basculement.
OPTION 1 : ancrage sur un colombage (méthode privilégiée)
Localisez un colombage dans le mur à l'aide d'un détecteur de colombage. Placez votre meuble contre
le mur en maintenant le support de sécurité aligné au meme endroit. Pour faciliter l'insertion de la vis,
il est recommandé de percer un trou d'essai de 1/8 "de diamètre (3 mm) à travers le support de
sécurité dans le colombage. Passer la vis à travers le support de sécurité pour l'insérer dans le
colombage. Serrer la vis qui n'a pas été complètement serrée à l'étape 4.
29
ameriwoodhome.com